比特幣價格高於$ 10萬美元，以太坊中斷$ 2K - 為什麼今天的加密貨幣市場上漲？

加密市場再次升溫。如今，比特幣終於超過了100,000美元的大關，以太坊推出了超過2,000美元。

The crypto market is showing signs of renewed strength. Today, Bitcoin broke past the $100,000 mark and Ethereum pushed over $2,000. It’s a significant development, especially considering both coins have struggled to sustain gains in recent months.

加密貨幣市場正在顯示出更新力量的跡象。今天，比特幣超過了$ 100,000的大關，以太坊推高了2,000美元。這是一個重大的發展，尤其是考慮到兩枚硬幣近幾個月都在努力維持收益。

But what sparked this sudden surge in crypto prices?

但是，是什麼激發了加密價格的突然上漲呢？

A Mix of Macro and Micro Factors Fuel Bitcoin’s Breakout

宏觀因素和微要素的混合物燃料比特幣的突破

Bitcoin crossing $100,000 again is a noteworthy event. While it has breached this level before, this time the move looks promising. The Bitcoin price has been steadily climbing in recent weeks, but today’s jump is attributed to a combination of good news and strong momentum.

比特幣再次穿越100,000美元是一個值得注意的事件。儘管它以前曾違反了這個水平，但這次舉動看起來很有希望。最近幾週，比特幣的價格一直在穩步上升，但今天的跳高歸因於好消息和強勁的動力。

One factor contributing to the market’s positivity is global politics. The U.S. and U.K. recently reached a new trade agreement, and talks with China are set to begin in Switzerland next week. These developments are easing some fears around global trade, and markets are beginning to respond.

促成市場積極性的一個因素是全球政治。美國和英國最近達成了一項新的貿易協定，與中國的會談將於下週在瑞士開始。這些事態發展緩解了圍繞全球貿易的一些恐懼，市場開始做出反應。

Another reason for Bitcoin’s rise is the massive influx of money from major institutions. In the past week alone, over $1.8 billion has been flowing into spot Bitcoin ETFs. This is a huge sum and indicates that large investors are not simply dipping their toes into the crypto market.

比特幣崛起的另一個原因是主要機構大量資金湧入。僅在過去的一周中，超過18億美元才流入現貨比特幣ETF。這是一筆巨大的資金，表明大型投資者不僅僅將腳趾浸入加密貨幣市場。

Moreover, we’re seeing more U.S. states integrate crypto into their financial systems. Arizona, for instance, proposed a new crypto reserve fund. Such moves provide Bitcoin with more legitimacy and support the idea that it’s becoming a part of the mainstream financial system.

此外，我們看到更多的美國各州將加密貨幣集成到其財務系統中。例如，亞利桑那州提出了新的加密儲備基金。這樣的舉動為比特幣提供了更多的合法性，並支持它成為主流金融體系的一部分的想法。

Ethereum Surpasses $2K Amid Institutional Interest and Technical Strength

在機構利益和技術實力的情況下，以太坊超過$ 2K

Ethereum also experienced a strong day, with the price surging above $2,000 for the first time since March. While Bitcoin is typically the main focus, Ethereum’s move is equally noteworthy.

以太坊也經歷了強勁的一天，自3月以來，價格首次上漲了2,000美元。儘管比特幣通常是主要重點，但以太坊的舉動同樣值得注意。

One factor that may have sparked the price spike is BlackRock’s (BLK.N) purchase of 10,955 ETH, valued at about $20 million. This investment, reported by blockchain analytics firm Glassnode, signals renewed interest in the blockchain from major players.

可能引發價格飆升的一個因素是BlackRock（Blk.N）購買了10,955 ETH，價值約為2000萬美元。這項由區塊鏈分析公司GlassNode報導的這項投資標誌著主要參與者對區塊鏈的興趣。

There’s also technical strength behind the move, as analysts at TradingView have identified a bullish pattern on Ethereum’s chart and suggest the current setup could support further gains. Plus, new projects are launching across the Ethereum ecosystem and the total value locked in its DeFi apps keeps growing.

此舉背後還有技術力量，因為TradingView的分析師已經確定了以太坊圖表上的看漲模式，並建議目前的設置可以支持進一步的收益。另外，新項目正在整個以太坊生態系統中啟動，其Defi應用程序中鎖定的總價值不斷增長。

Is This the Start of a New Bull Run?

這是新牛的開始嗎？

However, it’s crucial to step back and consider the bigger picture. Those who follow the crypto market closely will recall that both Bitcoin and Ethereum experienced strong rallies in March and April, only to stall soon after.

但是，退後一步並考慮更大的情況至關重要。那些密切關注加密貨幣市場的人會記得，比特幣和以太坊在三月和四月都經歷了強烈的集會，直到不久之後就停下來。

So, is this time different? It’s still too early to tell for sure. The signs are more promising this time, with institutional money getting involved and some macroeconomic relief in sight. But we’ll need to observe how prices react in the coming days.

那麼，這次有所不同嗎？肯定還為時過早。這次的跡象更加有前途，機構資金涉及，並且看到了一些宏觀經濟的救濟。但是我們需要觀察到未來幾天價格的反應。

If prices manage to hold above $100,000 for BTC and $2,000 for ETH, and continue flowing higher, it could indicate the beginning of a new bull run. But if we see another round of sharp drops, then it might just be another short-lived breakout.

如果價格設法持有BTC的100,000美元以上的價格，而ETH的價格則持續了2,000美元，並且繼續流動更高，則可以表明新的公牛跑步的開始。但是，如果我們看到另一輪急劇的跌落，那可能只是另一個短暫的突破。

Bitcoin trading above $100k and Ethereum above $2k are both big psychological milestones. They also bring some much-needed excitement to a crypto market that has been struggling to find direction for months.

超過$ 100k的比特幣交易和以太坊以上的比特幣都是$ 2K的高度心理里程碑。他們還帶來了一些急需的興奮，進入了一個努力尋找方向數月的加密貨幣市場。

With major institutions piling into Bitcoin and some positive global news in the mix, the timing feels right for a bigger move in crypto. But as always in this volatile market, nothing is guaranteed. Let’s see what happens next.

隨著主要的機構堆積成比特幣和一些積極的全球新聞，這一時機在加密貨幣中採取了更大的舉動。但是，與往常一樣，在這個動蕩的市場中，沒有任何保證。讓我們看看接下來會發生什麼。