川普承諾加強美國礦業運營，比特幣礦業股飆升逾 10%

Cointelegraph 最近的一份報告顯示，在美國總統候選人唐納德·川普承諾加強該國的採礦業務一天后，比特幣 (BTC) 礦業股在 6 月 12 日出現了兩位數的上漲。

Bitcoin mining stocks soared by over 10% on June 12, following Donald Trump's pledge to support U.S. mining operations if elected president, boosting industry confidence.

唐納德·川普承諾如果當選總統將支持美國礦業業務，提振了行業信心，6 月 12 日，比特幣礦業股飆升超過 10%。

Bitcoin Mining Stocks Surge Over 10% Following Trump’s Commitment to Enhance U.S. Mining Operations

川普承諾加強美國礦業運營，比特幣礦業股飆升逾 10%

In a recent report by Cointelegraph, a day after United States presidential candidate Donald Trump pledged to enhance mining operations in the country, Bitcoin (BTC) mining stocks experienced a double-digit increase on June 12.

Cointelegraph 最近的一份報告顯示，在美國總統候選人唐納德·川普承諾加強該國的採礦業務一天后，比特幣 (BTC) 礦業股在 6 月 12 日出現了兩位數的上漲。

In a post on June 12, Trump expressed his desire for "all the remaining Bitcoin to be MADE IN THE USA!!!" He also stated that this would contribute to the country's status as an "ENERGY DOMINANT" nation. The post was published shortly after a meeting he convened with several of the industry's most prominent executives.

在 6 月 12 日的帖子中，川普表達了他希望“所有剩餘的比特幣都是美國製造！！！”他還表示，這將有助於該國作為「能源主導」國家的地位。這篇文章是在他與業內幾位最著名的高管召開會議後不久發表的。

Trump also reportedly informed industry executives that he had pledged to support the sector if elected president in November.

據報道，川普還告知行業高管，他已承諾如果 11 月當選總統，他將支持該行業。

Bitcoin mining stock merchants appeared to appreciate Trump's industry commitments.

比特幣礦業股票商人似乎很欣賞川普的產業承諾。

According to Google Finance, TeraWulf (WULF) and Hut 8 Mining (HUT) were the most significant movers among the top 10 largest Bitcoin miners by market cap on June 12, with a 10.5% and 10.07% increase, respectively.

根據Google財經的數據，6 月 12 日，TeraWulf (WULF) 和 Hut 8 Mining (HUT) 是市值排名前 10 名的比特幣礦商中漲幅最大的，分別上漲了 10.5% 和 10.07%。

Cipher Mining (CIFR), Core Scientific (CORZ), and Iris Energy (IREN) completed the top five with increases of 9.87%, 9.72%, and 8.94%, respectively.

Cipher Mining (CIFR)、Core Scientific (CORZ) 和 Iris Energy (IREN) 分別以 9.87%、9.72% 和 8.94% 的漲幅位居前五名。

CleanSpark (CLSK) and Riot Platforms (RIOT), two industry leaders, also experienced an 8.15% and 6.5% increase, respectively. However, Marathon Digital (MARA), the most significant Bitcoin miner by market capitalization, only experienced a 2.4% increase on the day.

CleanSpark (CLSK) 和 Riot Platforms (RIOT) 這兩位產業領導者也分別實現了 8.15% 和 6.5% 的成長。然而，市值最大的比特幣礦商 Marathon Digital (MARA) 當日僅上漲 2.4%。

On June 12, Canaan (CAN), headquartered in China, was the sole Bitcoin miner among the top 20 by market cap to experience a decline in share price.

6 月 12 日，總部位於中國的嘉楠耘智 (CAN) 成為市值前 20 名中唯一一家股價下跌的比特幣礦商。

Bitcoin Mining Market Cap Hits $26.4 Billion as Stocks Rally, Despite Mixed Year-to-Date Performance

儘管年初至今表現參差不齊，但隨著股市上漲，比特幣礦業市值達到 264 億美元

According to Companies Market Cap, the Bitcoin mining industry's market capitalization increased to $26.4 billion due to the robust day.

根據 Companies Market Cap 的數據，由於當天的強勁表現，比特幣挖礦業的市值增至 264 億美元。

The mining stock price rallies occurred on a day when Bitcoin only increased by 1.4% to $68,365 in the past 24 hours.

礦業股價格上漲發生在比特幣在過去 24 小時內僅上漲 1.4% 至 68,365 美元的一天。

CleanSpark and TeraWulf have been two of the most successful companies in 2024, with year-to-date gains of 58.55% and 66.96%, respectively.

CleanSpark 和 TeraWulf 是 2024 年最成功的兩家公司，年初至今的漲幅分別為 58.55% 和 66.96%。

However, not all Bitcoin producers have sustained their share price growth this year.

然而，並非所有比特幣生產商今年的股價都保持成長。

Riot Platforms experienced a nearly 31% decline in 2024, while Marathon Digital experienced an 11.43% decline year-to-date.

Riot Platforms 在 2024 年經歷了近 31% 的下降，而 Marathon Digital 年初至今經歷了 11.43% 的下降。

At a meeting held at his Mar-a-Lago resort on June 11, Trump and several industry executives discussed the potential of Bitcoin mining to enhance the electrical grid and generate additional employment opportunities.

6 月 11 日，在他的海湖莊園舉行的一次會議上，川普和幾位行業高管討論了比特幣挖礦在增強電網和創造更多就業機會方面的潛力。

Riot Platforms CEO Jason Les, the firm's public policy chief Brian Morgenstern, CleanSpark executive chairman Matthew Schultz, and Amanda Fabiano, a board director at TeraWulf, were among the attendees.

Riot Platforms 執行長 Jason Les、該公司公共政策主管 Brian Morgenstern、CleanSpark 執行主席 Matthew Schultz 和 TeraWulf 董事會董事 Amanda Fabiano 都出席了會議。

That evening, each of the industry executives reported that they had a positive experience with Trump.

當天晚上，每位業界高層都表示，他們與川普的相處非常愉快。

Photo: Microsoft Bing

照片：微軟必應

TokenPost | [email protected]

TokenPost | [電子郵件受保護]