比特幣挖礦難度破紀錄，標誌著減半活動準備工作

比特幣挖礦難度飆升至歷史新高86.39萬億，較上次調整增加3.4%。這標誌著一個重要的里程碑，因為距離減半事件（區塊獎勵減少一半）僅剩 13 天了。難度的增加反映了減半前礦工之間的激烈競爭，哈希率達到每秒約 630 exahash。

Bitcoin Mining Difficulty Soars to Record High, Setting Precedent for Halving Event

比特幣挖礦難度飆漲創歷史新高，開創減半事件先例

As the highly anticipated Bitcoin halving event draws near, the network's mining difficulty has reached an unprecedented level, setting a new record of 86.39 trillion. This recent adjustment represents a significant increase of 3.4% from the previous level of 83 trillion recorded on March 28th.

隨著備受期待的比特幣減半事件的臨近，網路挖礦難度達到了前所未有的水平，創下了86.39萬億的新紀錄。此次調整較 3 月 28 日記錄的 83 兆大幅增加 3.4%。

The mining difficulty, which undergoes adjustments approximately every two weeks, is directly proportional to the network's hash rate, a measure of miners' computational power. This parameter is designed to maintain a consistent block time of 10 minutes.

挖礦難度大約每兩週進行一次調整，與網路的哈希率（衡量礦工計算能力的指標）成正比。此參數旨在保持一致的出塊時間為 10 分鐘。

In anticipation of the halving, miners are intensifying their efforts to maximize their hashrates, driven by the prospect of reduced block rewards. Data indicates that the 7-day average hashrate has repeatedly surged, currently hovering around 630 exahashes per second (EH/s).

由於預期減半，在區塊獎勵減少的前景的推動下，礦工們正在加緊努力，以最大限度地提高算力。數據顯示，7天平均算力反覆飆升，目前徘徊在630 exahashes/s（EH/s）左右。

As a result of the elevated mining difficulty, the Bitcoin hash price has declined to approximately $105 per petahash per second, according to the Luxor Hashrate Index. This reduction in hash price is expected to persist following the halving event, with an anticipated 50% drop.

根據盧克索算力指數，由於挖礦難度增加，比特幣算力價格已降至每秒每 petahash 約 105 美元。減半事件後，雜湊值預計將持續下降，預計將下降 50%。

The Bitcoin mining difficulty is projected to readjust in approximately 13 days, around April 24th. This adjustment will occur just eight days before the halving, which is scheduled to reduce the block reward for miners by half. This anticipated event introduces a series of uncertainties and challenges for the Bitcoin network.

比特幣挖礦難度預計將在大約 13 天內（即 4 月 24 日左右）重新調整。這項調整將在減半前八天進行，減半計畫將礦工的區塊獎勵減少一半。這一預期事件為比特幣網路帶來了一系列不確定性和挑戰。

The halving mechanism aims to reduce the issuance of new Bitcoins, thereby potentially increasing their value. However, as the number of miners participating in the network increases, the mining difficulty will continue to adjust to maintain the target block time. This adjustment, coupled with the halving event, will result in a reduction in the number of new coins earned by miners.

減半機制旨在減少新比特幣的發行，從而潛在地增加其價值。然而，隨著參與網路的礦工數量增加，挖礦難度將持續調整以維持目標出塊時間。這項調整，加上減半事件，將導致礦工賺取的新幣數量減少。

Despite the impending halving and potential market volatility, the Bitcoin network remains robust and continues to attract miners from around the world. The increased mining difficulty and reduced block rewards underscore the competitive nature of the Bitcoin mining industry and the ongoing quest for profitability. As the halving event approaches, the market eagerly awaits its impact on the price and overall trajectory of Bitcoin.

儘管減半即將到來並且潛在的市場波動，比特幣網路仍然強勁，並繼續吸引來自世界各地的礦工。採礦難度的增加和區塊獎勵的減少凸顯了比特幣採礦業的競爭本質和對獲利能力的持續追求。隨著減半事件的臨近，市場熱切等待其對比特幣價格和整體軌蹟的影響。