比特幣、以太幣與華爾街脫鉤，吸引宏觀交易者

在市場低迷時期，比特幣暴跌至 61,000 美元以下，引發了整個加密貨幣領域的更廣泛下跌。 CoinDesk 20 指數和以太坊出現下跌，而 Boden 等 meme 幣在前總統川普發表評論後飆升。同時，MarketVector 推出了一個追蹤頂級 meme 代幣表現的指數，顯示 Solana 的低費用帶來的潛在回報。比特幣和以太幣與主要股指之間的相關性下降，使它們更加獨立於大盤。

Bitcoin and Ether Decouple from Traditional Markets, Attracting Macro Traders

比特幣和以太幣與傳統市場脫鉤，吸引宏觀交易者

New York, New York - December 16, 2023 - In a significant shift, Bitcoin and Ether have decoupled from the broader financial markets, as evidenced by the decline in their correlation with major equity indices, the dollar index, and the VIX index to near zero. This development has sparked growing interest among macro traders seeking to diversify their portfolios and mitigate volatility.

紐約州紐約- 2023 年12 月16 日- 比特幣和以太幣與更廣泛的金融市場脫鉤，這是一個重大轉變，其與主要股指、美元指數和VIX 指數的相關性下降至接近水平就證明了這一點。這一發展引發了尋求投資組合多元化和減輕波動性的宏觀交易者越來越大的興趣。

Cryptocurrency Market Downtrend Persists

加密貨幣市場下行趨勢持續

The crypto market has continued its downward trajectory this week, with Bitcoin falling below $61,000 on Thursday. At press time, BTC is trading around $60,850, down approximately 2.25% over the past 24 hours. The CoinDesk 20 Index (CD20), which tracks the performance of the wider digital asset market, has declined by about 2%. Ether is hovering just below $3,000, marking a decline of 0.9%, while SOL has witnessed a nearly 3% drop.

加密貨幣市場本週繼續下行，比特幣週四跌破 61,000 美元。截至發稿，BTC 交易價格約為 60,850 美元，過去 24 小時下跌約 2.25%。追蹤更廣泛數位資產市場表現的 CoinDesk 20 指數（CD20）已下跌約 2%。以太幣徘徊在 3,000 美元以下，下跌 0.9%，而 SOL 則下跌近 3%。

Massive Supply Events May Hinder Recovery

大規模供應事件可能會阻礙復甦

According to cryptocurrency analysts K33, the crypto market could face a wave of supply events that may delay a return to upward movement. Approximately $11 billion worth of BTC is expected to be distributed to creditors of Gemini's Earn program and the defunct Mt. Gox exchange.

加密貨幣分析師 K33 表示，加密貨幣市場可能面臨一波供應事件，可能會延遲恢復上漲趨勢。價值約 110 億美元的 BTC 預計將分配給 Gemini Earn 計劃和已關閉的 Mt. Gox 交易所的債權人。

Meme Coins Index Outperforms Broader Market

Meme 硬幣指數跑贏大盤

In a surprising turn of events, the MarketVector's Meme Coin Index (MEMECOIN), launched by VanEck subsidiary MarketVector, has outperformed the broader crypto market. MEMECOIN tracks the performance of the six most prominent meme coins: Dogecoin, Shiba Inu, Pepe, dogwifhat, Floki Inu, and BONK. Since its inception a year ago, MEMECOIN has surged by 195%, compared to the CD20's 97% gain during the same period.

令人驚訝的是，VanEck 子公司 MarketVector 推出的 MarketVector Meme 幣指數（MEMECOIN）的表現優於更廣泛的加密貨幣市場。 MEMECOIN 追蹤六種最著名的迷因幣的表現：Dogecoin、Shiba Inu、Pepe、dogwifhat、Floki Inu 和 BONK。自一年前推出以來，MEMECOIN 已飆升 195%，而 CD20 同期漲幅為 97%。

Boden Meme Coin Spikes on Trump's Disapproval

川普不贊成，博登米姆幣飆升

The Boden (BODEN) meme coin experienced a significant surge on Wednesday following a disparaging comment from former US President Donald Trump. BODEN, a joke crypto token that references a misspelling of President Biden's name, rallied after Trump expressed his dislike for it as an investment. The Republican presidential candidate made his remarks during an impromptu Q&A session at the Trump Cards NFT Gala in Florida. BODEN's value soared to $0.42 before retreating below $0.40. At press time, it is trading around $0.36, reflecting a nearly 16% increase over the last 24 hours. Trump has also indicated his intention to accept cryptocurrency donations for his presidential campaign.

在美國前總統唐納德·川普發表貶低性評論後，博登（BODEN）模因幣週三大幅上漲。 BODEN 是一種笑話加密代幣，引用了拜登總統名字的拼寫錯誤，在川普表示不喜歡將其作為投資後，該代幣出現反彈。這位共和黨總統候選人是在佛羅裡達州川普卡 NFT 晚會上的即興問答環節中發表上述言論的。 BODEN 的價值飆升至 0.42 美元，然後回落至 0.40 美元以下。截至發稿時，其交易價格約為 0.36 美元，較過去 24 小時上漲近 16%。川普還表示打算接受加密貨幣捐款用於他的總統競選活動。

Conclusion

結論

The decoupling of Bitcoin and Ether from traditional markets represents a significant development that could attract macro traders seeking to diversify their portfolios and manage risk. The performance of MEMECOIN, despite its lighthearted nature, highlights the potential for substantial returns in the meme coin segment. The upcoming supply events may temporarily hamper the crypto market's recovery, but the long-term outlook remains positive.

比特幣和以太幣與傳統市場的脫鉤代表著一項重大發展，可能會吸引尋求投資組合多元化和管理風險的宏觀交易者。儘管 MEMECOIN 的表現輕鬆愉快，但它凸顯了 Meme 幣領域獲得豐厚回報的潛力。即將到來的供應事件可能會暫時阻礙加密貨幣市場的復甦，但長期前景仍然樂觀。