SEC ETF 決策臨近，比特幣、以太幣陷入停滯，英偉達創歷史新高

一位觀察家表示，美國證券交易委員會 (SEC) 批准現貨以太 ETF 的可能性為 90%，這引起了人們對灰階以太坊信託 (Grayscale Ethereum Trust) 折扣收窄的關注。

Bitcoin (BTC) and ether (ETH) showed little directional bias early Thursday, consolidating recent gains ahead of a key decision from the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) on VanEck's spot ether ETF application.

週四早些時候，比特幣 (BTC) 和以太幣 (ETH) 幾乎沒有表現出方向性偏差，在美國證券交易委員會 (SEC) 對 VanEck 現貨以太 ETF 申請做出關鍵決定之前鞏固了近期漲幅。

BTC, the leading cryptocurrency by market value, traded largely flat around $69,500, and ether, the No. 2, held steady near $3,700, according to CoinDesk data.

根據 CoinDesk 的數據，按市值計算的領先加密貨幣 BTC 的交易價格基本上持平在 69,500 美元左右，排名第二的以太幣則穩定在 3,700 美元附近。

However, technical analysis and market positioning suggested a bullish undertone. Both cryptocurrencies maintained a strong position above their respective Ichimoku cloud lines, indicating a bullish outlook, an interpretation noted by analyst Josh Olszewicz on X. Further evidence came from derivatives exchange Deribit, where options on bitcoin and ether continued to show a bias for calls, or derivatives that allow traders to profit from price rises, according to data tracked by Amberdata.

然而，技術分析和市場定位顯示看漲基調。分析師Josh Olszewicz 在X 上指出，這兩種加密貨幣都在各自的Ichimoku 雲線上方保持強勢，表明前景看漲。傾向，根據 Amberdata 追蹤的數據，交易者可以從價格上漲中獲利。

The bullish positioning is likely to have stemmed from increased expectations that the SEC will approve spot ether ETFs, broadening the demand for cryptocurrencies.

看漲倉位可能源自於對 SEC 將批准現貨以太幣 ETF 的預期增加，從而擴大了對加密貨幣的需求。

"The SEC should approve U.S.-listed ETH ETFs today. Hours before the Bitcoin ETF approval, SEC Gensler tweeted that crypto investors should consider all potential risks before making any investment. Today, a tweet could come around 9 a.m. ET and would provide more clarity on whether approval would be imminent," Markus Thielen, founder of 10x Research, noted in a client note.

「SEC 應於今天批准在美國上市的ETH ETF。在批准比特幣ETF 前幾個小時，SEC Gensler 發推文表示，加密貨幣投資者在進行任何投資之前應考慮所有潛在風險。今天，一條推文可能會在美國東部時間上午9 點左右發布，並提供更多資訊10x Research 創辦人 Markus Thielen 在一份客戶報告中指出。

Thielen added that the Grayscale Ethereum Trust's discount to net asset value has narrowed to just 8% from 30% a week ago, implying at least "a 90% probability that an ETF would be approved."

Thielen 補充說，灰階以太坊信託基金對資產淨值的折扣已從一周前的 30% 收窄至僅 8%，這意味著「ETF 獲得批准的可能性至少為 90%」。

The shift comes amid reports earlier this week that the SEC had asked for updates and amendments from spot ether ETF applicants, signaling potential approval.

這一轉變發生之際，本週稍早有報導稱，美國證券交易委員會已要求現貨以太坊 ETF 申請人提供更新和修改，這表明可能會獲得批准。

"If spot ether ETFs are approved, that signals a sharp change in the official attitude toward the crypto industry – it also looks like hostility toward FIT21 is not as strong as we had feared," Noelle Acheson, author of the popular Crypto Is Macro Now newsletter, told CoinDesk, referring to the Financial Innovation and Technology for the 21st Century Act.

「如果現貨以太ETF 獲得批准，這標誌著官方對加密行業的態度發生了急劇變化——而且看起來對FIT21 的敵意並不像我們擔心的那麼強烈，」流行的加密貨幣現在是宏觀的作者Noelle Acheson 說。

On Wednesday, the U.S. House of Representatives passed the act, which will clear up whether cryptocurrencies are commodities or securities. Categorization as securities would mean stringent SEC oversight. The legislation is also expected to establish the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) as a leading regulator of digital assets alongside the SEC.

週三，美國眾議院通過了該法案，該法案將明確加密貨幣是商品還是證券。歸類為證券意味著美國證券交易委員會的嚴格監管。該立法預計還將建立商品期貨交易委員會（CFTC），與 SEC 一起成為數位資產的主要監管機構。

The bill now moves to the Senate, where its future is uncertain. Even if passed, President Joe Biden could still veto it.

該法案現已提交參議院，未來尚不確定。即使通過，總統喬拜登仍然可以否決它。

NVDA hits record high

NVDA創歷史新高

Shares in the Nasdaq-listed chipmaker Nvidia (NVDA) reached a record high during Wednesday's post-market hours after the company beat analyst estimates to report record revenue of $26.04 billion for the first quarter.

納斯達克上市晶片製造商英偉達 (Nvidia) 的股價在周三盤後時段創下歷史新高，該公司超出分析師預期，第一季營收達到創紀錄的 260.4 億美元。

The rally might be a positive signal for cryptocurrencies, including tokens supposedly associated with artificial intelligence (AI) technology. That's because, historically, the inflow of money into the crypto market and the so-called AI coins has been partly

此次反彈可能對加密貨幣來說是一個積極信號，包括據稱與人工智慧（AI）技術相關的代幣。這是因為，從歷史上看，流入加密貨幣市場和所謂的人工智慧幣的資金部分被