比特幣評論家 Peter Schiff 比較 BTC 和白銀的表現

著名比特幣評論家 Peter Schiff 將比特幣的表現與黃金和白銀等貴金屬進行了比較。他指出，雖然黃金和白銀創下新高，但比特幣在市場橫盤趨勢中持續下跌。

Prominent Bitcoin critic compares BTC’s performance to that of precious metals like gold and silver, highlighting how gold and silver have hit new record highs, while BTC continues to decline.

著名比特幣評論家將比特幣的表現與黃金和白銀等貴金屬進行比較，強調黃金和白銀如何創下新高，而比特幣卻持續下跌。

Bitcoin critic and stock broker, Peter Schiff, has highlighted the contrasting performances of Bitcoin (BTC) and precious metals like gold and silver in his recent X posts. Schiff, who is also the co-founder, Global Strategist, and Chief Economist of Europac, has often voiced his skepticism about Bitcoin and cryptocurrencies.

比特幣評論家兼股票經紀人 Peter Schiff 在他最近的 X 貼文中強調了比特幣 (BTC) 與黃金和白銀等貴金屬的對比表現。希夫也是 Europac 的共同創辦人、全球策略家和首席經濟學家，他經常表達對比特幣和加密貨幣的懷疑。

In his latest posts, Schiff pointed out how the price of silver has rallied to new highs, reaching above the $31 mark. At the same time, Bitcoin, which is often touted as “digital gold” by the crypto community due to its scarcity and mining mechanism, is struggling to maintain its value, slipping below the $59,000 threshold. This contrasting performance, and the fact that Bitcoin is even lower than the round number of $58,000, drew Schiff’s attention.

Schiff 在最新的貼文中指出，白銀價格如何上漲至新高，突破 31 美元大關。與此同時，因其稀缺性和挖礦機製而經常被加密社群吹捧為「數位黃金」的比特幣卻在努力保值，跌破了 59,000 美元的門檻。這種對比鮮明的表現，以及比特幣甚至低於 58,000 美元整數的事實，引起了 Schiff 的注意。

Highlighting this observation, Schiff noted in one of his posts how silver has hit a new high of over $31. In comparison, Bitcoin is noted to be struggling to stay above the $58K mark. These contrasting price movements, and the fact that Bitcoin is even lower than the round number of $58,000, drew Schiff’s attention.

Schiff 在他的一篇貼文中強調了這一觀察，並指出白銀如何創下超過 31 美元的新高。相比之下，比特幣正在努力保持在 5.8 萬美元大關之上。這些對比鮮明的價格走勢，以及比特幣甚至低於 58,000 美元的事實，引起了 Schiff 的注意。

Highlighting this observation, Schiff noted in one of his posts how silver has hit a new high of over $31. In comparison, Bitcoin is noted to be struggling to stay above the $58K mark. These contrasting price movements, and the fact that Bitcoin is even lower than the round number of $58,000, drew Schiff’s attention.

Schiff 在他的一篇貼文中強調了這一觀察，並指出白銀如何創下超過 31 美元的新高。相比之下，比特幣正在努力保持在 5.8 萬美元大關之上。這些對比鮮明的價格走勢，以及比特幣甚至低於 58,000 美元的事實，引起了 Schiff 的注意。

Schiff, who is known for his strong advocacy of precious metals, especially gold, went on to dispel the belief that Bitcoin can even qualify to be called “digital silver,” much less “digital gold.” According to him, Bitcoin falls short of even the standard of digital silver.

希夫以大力倡導貴金屬（尤其是黃金）而聞名，他繼續駁斥了比特幣甚至有資格被稱為「數位白銀」的信念，更不用說「數位黃金」了。他認為，比特幣甚至達不到數位白銀的標準。

Schiff’s comparison of BTC’s performance to that of precious metals like gold and silver is not surprising, given his previous statements and skepticism about cryptocurrencies. He has consistently voiced his preference for gold over Bitcoin, arguing that gold is a better store of value and inflation hedge.

考慮到希夫先前的言論以及對加密貨幣的懷疑，他將比特幣的表現與黃金和白銀等貴金屬進行比較並不令人意外。他一直表示他更喜歡黃金而不是比特幣，認為黃金是更好的保值手段和通膨對沖工具。

It’s worth noting that the X posts on Schiff’s profile are timestamped differently from the actual time of posting due to a technical issue with X, which the platform is working to resolve.

值得注意的是，由於 X 的技術問題，Schiff 個人資料上的 X 貼文的時間戳記與實際發佈時間不同，平台正在努力解決該問題。