比特幣（BTC）和迷幻藥：新文藝復興和啟蒙運動

在比特幣 (BTC) 時代，迷幻劑的使用量激增並非巧合。它顯示了這樣一個事實：世界正坐落在

The fact that psychedelic use is skyrocketing in the age of Bitcoin (BTC) is no coincidence. It is indicative of the fact that the world sits on the precipice of a new Renaissance and Enlightenment.

在比特幣 (BTC) 時代，迷幻劑的使用量激增並非巧合。它顯示了這樣一個事實：世界正處於新文藝復興和啟蒙運動的懸崖上。

The world has finally discovered sound money in the form of Bitcoin and is using psychedelics more than ever before, which could transform the way we live in fundamental ways. For instance, as Bitcoin allows people a more leisurely lifestyle than their fiat ones, they will begin to explore what builds civilizations, including psychedelics. New ideas will flourish widely.

世界終於發現了比特幣形式的健全貨幣，並且比以往任何時候都更常使用迷幻藥，這可能會從根本上改變我們的生活方式。例如，由於比特幣讓人們擁有比法定貨幣更悠閒的生活方式，他們將開始探索文明的構建，包括迷幻藥。新思想將廣泛湧現。

The effects on the world of Bitcoin and sound money

對比特幣和健全貨幣世界的影響

When a monetary unit called the aureus stabilized Rome from the 1st century BC to the 4th century AD, it was made of gold. All sorts of innovation followed, including using the arch, changing construction forevermore, etc. Once the government took the money system off the gold standard and debased the currency by decreasing the amount of gold being used, the empire began to fade.

從公元前一世紀到公元四世紀，一種叫做金幣的貨幣單位穩定了羅馬，它是由黃金製成的。各種各樣的創新隨之而來，包括使用拱門、永遠改變結構等等。

Bitcoin can be the basis of the new monetary system. Instead of all these central banks printing a never-ending supply of fiat currency and then first giving it to their buddies at the big banks, the world has an objective supply of truth with a limited supply of 21 million open and accessible to everyone on planet Earth.

比特幣可以成為新貨幣體系的基礎。世界上並不是所有這些中央銀行都印製了永無止境的法定貨幣，然後首先將其交給大銀行的伙伴，而是世界上有客觀的真相供應，限量供應2100 萬，可供地球上的每個人使用。

According to Gresham’s Law, which says the capital flows towards the better money, all of the world’s currency markets will move into Bitcoin. That is because Bitcoin is better than fiat currencies.

根據格雷沙姆定律，資本流向更好的貨幣，世界上所有的貨幣市場都將轉向比特幣。這是因為比特幣比法定貨幣好。

People flourish in sound money systems. It provides a fair playing field. The unit of account is not depreciating due to government manipulation. A sound money increases trade, savings, and prosperity. Individuals plan for the future rather than dread the coming bill cycles. Architectural, literary, art, science, and engineering achievements follow.

人們在健全的貨幣體系中蓬勃發展。它提供了一個公平的競爭環境。記帳單位不會因政府操縱而貶值。健全的貨幣可以促進​​貿易、儲蓄和繁榮。人們為未來做計劃，而不是擔心即將到來的帳單週期。建築、文學、藝術、科學和工程成就緊隨其後。

Additionally, sound money helps family and communities grow stronger, as the individual members can spend more time together, and are able to pursue the arts, sciences, engineering, and literature or whatever pursuits they may love. It underpins the stability needed so people can experiment in all sorts of ways.

此外，健全的貨幣有助於家庭和社區變得更強大，因為個人成員可以花更多的時間在一起，並且能夠追求藝術、科學、工程和文學或他們可能喜歡的任何追求。它支撐著所需的穩定性，以便人們可以以各種方式進行實驗。

On a Bitcoin standard, psychedelics help build future civilization

根據比特幣標準，迷幻藥有助於建立未來文明

Psychedelics have been studied, and scientists believe they could have benefits for PTSD, anxiety, and more. People in business, too, apparently feel their positive effects. Silicon Valley founders praise the micro-dosing of LSD.

迷幻藥已經被研究過，科學家相信它們對治療創傷後壓力症候群（PTSD）、焦慮症等有好處。商界人士顯然也感受到了它們的正面影響。矽谷創始人稱讚 LSD 的微劑量。

According to research, psilocybin, found in mushrooms, helped us develop and create our socio-cognitive world. Psilocybin, for instance, might have helped social bonding mechanisms like laughter, music, storytelling, and religion. Psilocybin might have created a “systematic bias on the selective environment that favored selection for prosociality in our lineage.”

根據研究，蘑菇中發現的裸蓋菇素幫助我們發展和創造我們的社會認知世界。例如，賽洛西賓可能有助於笑聲、音樂、講故事和宗教等社會連結機制。裸蓋菇素可能造成了“對選擇性環境的系統性偏見，有利於我們血統中親社會性的選擇。”

Well-known researchers such as Terence McKenna underscore the importance of psychedelics in the evolution of mankind. “Psychedelics are illegal not because a loving government is concerned that you may jump out of a third-story window,” said Terence McKenna back in 1987.

特倫斯·麥肯納 (Terence McKenna) 等著名研究人員強調了迷幻藥在人類演化中的重要性。特倫斯·麥肯納 (Terence McKenna) 早在 1987 年就曾表示：“迷幻藥是非法的，並不是因為有愛心的政府擔心你會從三樓的窗戶跳出去。”

“Psychedelics are illegal because they dissolve opinion structures and culturally laid down models of behavior and information processing. They open you up to the possibility that everything you know is wrong.”

「迷幻藥是非法的，因為它們會消解輿論結構以及文化上規定的行為和資訊處理模式。他們讓你面臨這樣一種可能性：你所知道的一切都是錯的。

The historical record backs this up. Just this past March, archeological excavations hint that Roman subjects at the northern reaches of the ancient empire consumed a hallucinogenic and poisonous plant named black henbane. Greek philosopher Plutarch described the effects as “not so properly called drunkenness” but more like “alienation of mind or madness.”

歷史記錄支持了這一點。就在今年三月，考古發掘表明，古代帝國北部的羅馬臣民食用了一種名為黑天仙子的迷幻有毒植物。希臘哲學家普魯塔克將這種影響描述為“不恰當地稱為醉酒”，而更像是“精神異化或瘋狂”。

In addition, strands of hair from 3,000 years ago show the first direct evidence of drug use in Bronze Age Europe, according to a new paper published in the journal Scientific Reports. The hair, from a cave on the Spanish island in the Mediterranean called Menorca, has psychoactive alkaloids in it, which are found in some plants and create altered states.

此外，根據《科學報告》雜誌上發表的一篇新論文，3000 年前的幾縷頭髮首次顯示了青銅時代歐洲吸毒的直接證據。這些頭髮來自地中海西班牙梅諾卡島的一個洞穴，裡面含有精神活性生物鹼，這種生物鹼存在於一些植物中，可以產生改變的狀態。

Psychedelics played a considerable role in the development of human civilization and opened up new avenues of knowledge and understanding. They are already playing an increasingly large role in use cases, including spiritual, medicinal, and cultural purposes.

迷幻藥在人類文明的發展中發揮了相當大的作用，開啟了新的知識和理解途徑。它們已經在用例中發揮越來越大的作用，包括精神、醫學和文化目的。

Bitcoin psychedelics and the new world

比特幣迷幻劑與新世界

In the coming years and decades, both use of Bitcoin and hallucinogen use will increase. Bitcoin will allow people to work and store their time-energy in a digital asset with relatively stable value (Bitcoin velocity declines over time), and begin to explore the beauty in the world.

在未來幾年和幾十年裡，比特幣的使用和迷幻藥的使用都會增加。比特幣將允許人們將時間精力工作並儲存在價值相對穩定的數位資產中（比特幣流通速度隨著時間的推移而下降），並開始探索世界的美好。

No more will we chase more work hours in the face of debasing fiat currencies and toil under palpable anxiety and unrest. The sound money system of today—brought to the world by Bitcoin—will allow people to experiment with psychedelics, creating a self-fulfilling prophecy of love and freedom.

我們不再會在法定貨幣貶值的情況下追求更多的工作時間，也不再會在明顯的焦慮和不安下辛苦工作。比特幣為世界帶來的當今健全的貨幣體系將允許人們嘗試迷幻藥，創造一個關於愛和自由的自我實現的預言。