5月23日星期五，比特幣（BTC）的價格在101,500美元以上保持了彈性

5月23日，星期五，比特幣價格保持在101,500美元以上的彈性，在特朗普威脅要對歐盟（EU）徵收新的關稅之後，ETF流入和貿易緊張局勢的支持下降。

Bitcoin price stayed resilient above $111,500 on Friday, May 23, supported by surging ETF inflows and escalating trade tensions after Trump threatened to impose fresh tariffs on the European Union (EU).

5月23日，星期五，比特幣的價格保持在111,500美元以上的彈性，在特朗普威脅要對歐盟（EU）徵收新的關稅之後，ETF流入和貿易緊張局勢升級。

Bitcoin (BTC) Buyers Hold Firm at $108K as Trump Slaps 50% Tariffs on EU

比特幣（BTC）買家以108,000美元的價格持有，特朗普對歐盟的關稅達到50％的關稅

Bitcoin surged to an intraday high of $111,800 on Thursday, May 23, before consolidating near $111,500, according to CoinGecko data.

根據Coingecko Data的數據，比特幣在5月23日星期四的盤中高價飆升至111,800美元，然後合併接近111,500美元。

The rally came in the immediate aftermath of U.S. President Donald Trump’s Truth Social post announcing a proposed 50% tariff on all goods imported from the European Union (EU), starting June 1, 2025.

這次集會是在美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的真相社會職位的直接之後，宣布從2025年6月1日開始，宣布了從歐盟（EU）進口的所有商品的50％關稅。

This shock declaration, framed as a retaliation against what Trump labeled “unjustified lawsuits, trade barriers, and monetary manipulation,” sent tremors across bond and equity markets, but catalyzed fresh inflows into crypto.

這項震驚的宣言是對特朗普標記為“不合理的訴訟，貿易障礙和貨幣操縱”的報復，在債券和股票市場上發動了震顫，但將新的流入促進了加密貨幣。

“The European Union, which was formed for the primary purpose of taking advantage of the United States on TRADE, has been very difficult to deal with. Their powerful Trade Barriers, have led to a Trade Deficit with the U.S. of more than $250,000,000 a year, a number which is totally unacceptable. Therefore, I am recommending a straight 50% Tariff on the European Union, starting on June 1, 2025.”

“為了利用美國貿易的主要目的而成立的歐盟很難應對。它們的強大貿易障礙導致與美國的貿易赤字每年超過250萬美元，這是完全無法接受的。因此，我推薦在2022年6月1日開始對歐洲聯盟進行50％的關稅。

— US President Donald Trump said via TruthSocial on Friday.

- 美國總統唐納德·特朗普（Donald Trump）在周五通過真相社會說。

The post’s timing appears to have reinforced Bitcoin’s role as a geopolitical hedge. Rather than triggering profit-taking after recent gains, bull traders held their ground.

該帖子的時機似乎加強了比特幣作為地緣政治樹籬的作用。公牛貿易商並沒有在最近的收益之後觸發盈利，而是堅持自己的立場。

BTC price consolidated above $111,500 for the better part of Friday before dipping towards $108,400 at the time of publication.

BTC價格在周五的大部分時間匯總了111,500美元以上，然後在出版時降至108,400美元。

More so, at press time on Friday, Bitcoin’s daily volume has surpassed $75 billion for the first time in two weeks, signalling aggressive buy-side participation.

更重要的是，在周五發稿時，比特幣的每日數量在兩週內首次超過了750億美元，這表明了積極的買方參與。

As global investors brace for a potential trade war, Bitcoin’s resilience above $110,000 suggests it is becoming a preferred safe-haven alternative to fiat-denominated assets, particularly as investor confidence deteriorates across both the United States and the European Union traditional markets.

隨著全球投資者為潛在的貿易戰做好準備，比特幣的韌性超過110,000美元，這表明它正在成為菲亞特計價資產的首選避風港替代品，尤其是隨著投資者在美國和歐盟傳統市場的信心惡化。

BlackRock’s IBIT Dominates $934M Bitcoin ETF Inflows Amid Institutional Rotation

貝萊德的IBIT在機構旋轉中佔了9.34億美元的比特幣ETF流入

Institutional demand for Bitcoin intensified Thursday as U.S. spot Bitcoin ETFs posted a record $934.8 million in net inflows. This represents the largest single-day inflow since the US Securities and Exchange Commission approved the Bitcoin derivatives for trading in US regulated public markets in January 2024.

隨著美國現場比特幣ETF的淨流入量為9.348億美元，對比特幣的機構需求加劇了。這是自美國證券交易委員會批准了2024年1月在美國受監管的公共市場交易的比特幣衍生品以來，最大的單日流入量。

According to Farside data, BlackRock’s iShares Bitcoin Trust (IBIT) led the charge with $877.2 million inflow, accounting for nearly 90% of total BTC ETF deposits on the day.

根據Farside數據，BlackRock的Ishares Bitcoin Trust（IBIT）以8.772億美元的流入領先，佔當天BTC ETF總存款的近90％。

Notably, other prominent ETF issuers remained flat or posted negligible activity including Grayscale, Valkyrie, Franklin, and VanEck.

值得注意的是，其他著名的ETF發行人仍然保持平坦或張貼的活動可忽略不計，包括灰度，女武神，富蘭克林和Vaneck。

Given BlackRock’s dominance within the sector, the could prompt strategic demand surge among other US ETF issuers who sat out the latest buying frenzy on Thursday

鑑於貝萊德（Blackrock）在該行業內的統治地位，可能會促使其他美國ETF發行人的戰略需求激增，他們在周四遇到了最新的購買Frenzy

Aligning with Trump’s tariff threats on the US, the latest $877 million Bitcoin demand from Blackrock’s IBIT ETF which trades in both the US and EU signals a rapid response to the escalating trade tensions and corporate rotation out of Bond markets as regulators in both regions are poised to cut rates to avert recession forecast.

與特朗普對美國的關稅威脅保持一致，這是貝萊德（BlackRock）的IBIT ETF的最新耗資8.77億美元的比特幣需求，在美國和歐盟進行交易，這表明對貿易緊張局勢不斷升級的貿易緊張局勢和公司輪換的迅速響應是將兩個地區的監管機構從債券市場中撤出，以降低對Avert Essent Eversessionsessess Eversevens eversevens eversevens Evercast的費率。

As institutional investors appear to be rotating funds into Bitcoin for diversification, and mitigation against dollar debasement, BTC price looks set for another leg-up in the days ahead.

隨著機構投資者似乎正在將資金旋轉到比特幣以進行多元化和減輕美元貶值的情況下，BTC的價格似乎將在未來的日子裡進行另一場比賽。

What’s Next for Bitcoin Price?

比特幣價格下一步是多少？

Having established a firm support base around $110,000, Bitcoin’s technical outlook suggests the next psychological target lies near $120,000. Bulls’ refusal to take profits even after a strong rejection near $111,800 hints at further upside pressure.

比特幣的技術前景建立了約110,000美元的公司支持基礎，這表明下一個心理目標靠近120,000美元。即使在進一步的上行壓力下，公牛拒絕了111,800美元的提示，公牛拒絕獲得利潤。

More so, Bitcoin’s 24-hour trading volume crossed the $75 billion mark on Thursday, the highest in 14-days dating back to May 7, signalling the on-set of another upward catalyst.

更重要的是，比特幣的24小時交易量超過了周四的750億美元大關，這是可追溯至5月7日的14天最高的，這表明了另一個上升催化劑的現場。

Trump’s tariff announcement could trigger uncertainty in both sovereign bond markets of both the EU and US. As investors facing yield instability and weaker demand, Bitcoin may benefit from a flight-to-safety rotation.

特朗普的關稅宣布可能會引發歐盟和我們的主權債券市場的不確定性。由於投資者面臨不穩定和需求較弱的投資者，比特幣可能會受益於飛行安全的輪換。

In the short term, BTC’s ability to hold above $110,000 will be closely watched by traders. A breakout above $112,000 could accelerate gains toward the $118,000-$120,000 resistance band.

在短期內，交易者將密切關注BTC持有110,000美元以上的能力。超過$ 112,000的突破可能會加速增長到118,000美元至120,000美元的電阻樂隊。