比特幣（BTC）交易所交易基金（ETF）達到了一個歷史里程碑，積累了超過410億美元的累積流入

比特幣（BTC）交易所交易基金（ETF）取得了歷史里程碑，截至2025年5月14日，積累了超過410億美元的累計流入。

Bitcoin (BTC) Exchange Traded Funds (ETFs) have reached a historic milestone, amassing over $41 billion in cumulative inflows as of May 14, 2025.

比特幣（BTC）交易所交易基金（ETF）達到了一個歷史里程碑，截至2025年5月14日，累計流入額超過410億美元。

According to data from Farside Investors, this record-breaking figure comes just over a year after the Securities and Exchange Commission (SEC) approved the launch of spot Bitcoin ETFs in January 2024. The approval, which followed a decade of rejections and a successful lawsuit by ETF issuer Grayscale, marked a pivotal moment for cryptocurrency.

根據Farside Investors的數據，這一創紀錄的數字是在證券交易委員會（SEC）批准於2024年1月批准發布比特幣ETF的一年多的時間內。該批准是在經過十年的拒絕和ETF Issuer Grayscale的成功訴訟之後，標誌著加密貨幣的關鍵時刻。

The launch of these funds provided investors with a regulated and accessible way to gain exposure to Bitcoin without directly owning the asset, an opportunity that was met with overwhelming response.

這些資金的啟動為投資者提供了一種受管制且可訪問的方式，可以在不直接擁有資產的情況下獲得對比特幣的接觸，這是一個充滿壓倒性回應的機會。

A Historic Milestone For Bitcoin ETFs

比特幣ETF的歷史里程碑

The Bitcoin ETFs in the United States have reached an all-time high of $41.1 billion in cumulative inflows as of May 14, 2025, according to data from Farside Investors.

根據Farside Investors的數據，截至2025年5月14日，美國的比特幣ETF達到了累計流入的歷史最高水平。

Source: Farside Investors

資料來源：Farside Investors

This record-breaking figure comes just over a year after the Securities and Exchange Commission (SEC) approved the launch of spot bitcoin ETFs in January 2024.

這張破紀錄的數字出現在證券交易委員會（SEC）批准2024年1月推出現場比特幣ETF的一年多了。

The approval, which followed a decade of rejections and a successful lawsuit by ETF issuer Grayscale, marked a pivotal moment for cryptocurrency, offering investors a regulated and accessible way to gain exposure to bitcoin through major asset management firms.

該批准是在經過十年的拒絕和ETF發行人格雷斯卡（Grayscale）的成功訴訟之後的批准，標誌著加密貨幣的關鍵時刻，為投資者提供了一種受監管且可訪問的方式，可以通過大型資產管理公司獲得暴露於比特幣。

The journey to this milestone has been remarkable. Initially met with skepticism by traditional finance, bitcoin ETFs quickly became a smash hit, with major asset management firms like BlackRock leading the charge.

這個里程碑的旅程非常出色。比特幣ETF最初受到傳統金融的懷疑，很快就受到了巨大的打擊，像貝萊德這樣的主要資產管理公司領導了這一指控。

BlackRock’s bitcoin ETF, for instance, quickly became the fastest-growing ETF in U.S. history, a testament to the growing appetite for crypto-based financial products.

例如，貝萊德（Blackrock）的比特幣ETF迅速成為美國歷史上增長最快的ETF，這證明了對基於加密貨幣的金融產品的需求不斷增長。

The $41.1 billion in net inflows also reflect a significant reversal of fortunes, as these funds had previously experienced rapid outflows earlier amid an erratic global trade war and economic uncertainty. The ability to hit a new high-water mark so soon after such challenges underscores the resilience of bitcoin as an asset class and the increasing trust investors place in regulated crypto products.

411億美元的淨流入也反映了命運的重大逆轉，因為這些基金以前在全球貿易戰和經濟不確定性不穩定的情況下以前經歷了快速流出。在此類挑戰提出的資產幣的彈性和不斷增長的信託投資者在受監管的加密產品中的穩定性強調了比特幣的韌性，因此能夠達到新的高水位標記的能力。

This surge in inflows also aligns with broader market trends. As of Q4 2024, institutional investors with over $100m under management hold $27.4 billion worth of bitcoin ETFs, according to CoinShares.

流入中的這種激增也與更廣泛的市場趨勢保持一致。據Coinshares稱，截至2024年第4季度，管理層超過1億美元的機構投資者持有價值274億美元的比特幣ETF。

Asset management giants like Millennium Management and Jane Street account for 20% of total bitcoin ETF assets, further highlighting the institutional embrace of cryptocurrency. The record inflows signal that bitcoin ETFs have become a cornerstone of crypto investment, bridging the gap between traditional finance and the digital asset space.

資產管理巨頭（Millennium Management）和簡街（Jane Street）佔比特幣總資產總額的20％，進一步強調了加密貨幣的機構擁抱。記錄流入的信號表明比特幣ETF已成為加密投資的基石，彌合了傳統金融和數字資產空間之間的差距。