隨著美國和伊朗之間的緊張關係，比特幣（BTC）下降了1.7％

比特幣在周三下降了1.7％，從約11萬美元增加到約107,600美元。這是因為美國和伊朗之間的緊張局勢正在上升

Bitcoin fell by 1.7% on Wednesday, going from about $110,000 to about $107,600. This was because of rising tensions between the U.S. and Iran.

比特幣在周三下降了1.7％，從約11萬美元增加到約107,600美元。這是因為美國和伊朗之間的緊張局勢加劇。

What Happened: Bitcoin dropped by 1.7% in the last 24 hours, while ether fell by 0.8%. At press time, Bitcoin was trading at $107,518, and ether was trading at $7,080, according to crypto exchange Binance.

發生的事情：在過去的24小時內，比特幣下降了1.7％，而以太幣下降了0.8％。根據Crypto Exchange Binance的數據，發稿時，比特幣的交易價格為107,518美元，以太幣的交易價格為7,080美元。

Rising geopolitical worries in the beginning of the week put pressure on the crypto market, which caused a short sell-off of risk-on assets. As investors grew more wary because of general macroeconomic concerns, they quickly responded to headlines.

在本周初的地緣政治擔憂上升，加密市場給加密貨幣市場施加了壓力，這導致了較短的風險資產。由於投資者的普遍關注，投資者變得越來越警惕，他們很快就對頭條新聞的反應。

This brought up new arguments about how Bitcoin behaves during geopolitical crises. Some investors thought Bitcoin would remain stable, while recent research suggests that it remains a high-risk investment as global tensions escalate.

這提出了關於比特幣在地緣政治危機期間的行為的新論點。一些投資者認為比特幣將保持穩定，而最近的研究表明，隨著全球緊張局勢升級，它仍然是一項高風險的投資。

Oil and Gold Rally as Investors Seek Safety

當投資者尋求安全時，石油和黃金集會

While the crypto market dropped, traditional safe-haven assets like gold and crude oil rose sharply. Brent crude rose more than 4%, and U.S. West Texas Intermediate (WTI) rose almost 5% as worries grew about possible supply problems in the Middle East. Gold prices also went up a lot, showing that investors want historically reliable repositories of value.

當加密貨幣市場下降時，傳統的安全資產（如黃金和原油）急劇上升。布倫特原油上漲了4％以上，而美國西克薩斯州中級（WTI）上升了幾乎5％，因為擔心中東可能供應問題的擔憂加劇。黃金價格也上漲了很多，這表明投資者需要歷史上可靠的價值存儲庫。

The sudden jump in oil prices showed that people were worried about the stability of the energy system, and investors were getting ready for any supply route disruptions due to violence. The shift to gold and other secure assets shows that institutional investors are becoming less sure, which puts even more pressure on Bitcoin and other digital assets.

石油價格突然上漲表明人們擔心能源系統的穩定性，投資者正在為由於暴力造成的任何供應路線而做好準備。向黃金和其他安全資產的轉變表明，機構投資者變得不太確定，這給比特幣和其他數字資產帶來了更大的壓力。

Technical Levels Under Watch

正在監視的技術級別

Technical analysts noted that Bitcoin had been trading within a confined range lately, testing key support zones. As a short-term support, the 20-day exponential moving average (EMA), which is currently at $106,300, has held up well. If Bitcoin breaks below this level, it might drop towards the 50-day EMA, which is around $102,000.

技術分析師指出，比特幣最近一直在限制範圍內進行交易，測試了關鍵支持區。作為短期支持，目前為106,300美元的20天指數移動平均線（EMA）保持良好狀態。如果比特幣突破此水平，它可能會降低50天EMA，約為102,000美元。

Traders are keeping a close eye on these levels right now. Any drop below $106,000 is a hint of more downside. On the other hand, staying above this support level could draw in dip-buyers, especially long-term investors who are positive.

交易者現在密切關注這些水平。任何低於$ 106,000的下降都是更多的下跌。另一方面，保持高於此支持水平的水平可能會吸引DIP-Buyers，尤其是積極的長期投資者。

Digital Gold or Risk Asset?

數字黃金還是風險資產？

People sometimes call Bitcoin “digital gold,” but its recent reaction to the growing tension between the U.S. and Iran shows that it is still mostly a speculative asset, at least for now. Analysts have pointed out that Bitcoin, like tech stocks and other risky assets, tends to go down when there are dramatic changes in the world.

人們有時將比特幣稱為“數字黃金”，但最近對美國和伊朗之間日益增長的緊張局勢的反應表明，至少目前，它仍然主要是投機性資產。分析師指出，像技術股票和其他風險資產一樣，比特幣在世界上發生巨大變化時往往會下降。

But even if Bitcoin is going through a lot of ups and downs right now, people are still hopeful about its long-term future. Institutional accumulation methods, like the ones that MicroStrategy made famous, nevertheless have a positive effect on market sentiment.

但是，即使比特幣目前正在經歷很多跌宕起伏，人們仍然對其長期未來充滿希望。機構積累方法，就像微觀著名的方法一樣，對市場情緒產生了積極影響。

What to Expect: More Volatility

期望什麼：更多波動

The crypto market is likely to keep changing in the next few days. Traders should keep a close eye on geopolitical news because any changes, including military strikes or diplomatic failures, could make the markets even more unstable.

加密市場可能會在接下來的幾天內繼續發生變化。交易者應密切關注地緣政治新聞，因為任何變化，包括軍事罷工或外交失敗，都可能使市場更加不穩定。

Also, safe-haven flows into things like gold, the Swiss franc, and oil could show that people are still afraid to take risks. Changes in U.S. monetary policy and inflation data could also affect the mood of investors in general, which could have an effect on the crypto market as well.

此外，避風港流入黃金，瑞士法郎和石油之類的東西可能表明人們仍然害怕冒險。美國貨幣政策和通貨膨脹數據的變化也可能影響投資者的情緒，這也可能影響加密市場。