比特幣區塊鏈處理超過 10 億筆交易，樹立歷史里程碑

經過 15 年的運營，世界上第一個加密網路比特幣區塊鏈已經突破了一個重要的里程碑，其交易量達到了 10 億次。值得注意的是，比特幣是唯一實現這項成就的加密貨幣。網路活動的激增歸因於 BTC Ordinals 等創新舉措和現貨 BTC ETF 的推出。比特幣的交易量已經超過了萬事達卡和維薩卡，證明了它的彈性和不斷增長的採用率。

Bitcoin Blockchain Surpasses Historic Milestone: One Billion Transactions

比特幣區塊鏈突破歷史里程碑：交易量達十億

Introduction

介紹

The Bitcoin blockchain, the pioneering network underlying the world's first cryptocurrency, has achieved a remarkable milestone: surpassing one billion transactions since its inception in 2009. This unprecedented achievement solidifies Bitcoin's position as a transformative force in the financial landscape.

比特幣區塊鏈是世界上第一種加密貨幣背後的開創性網絡，已經實現了一個非凡的里程碑：自2009 年成立以來交易量已超過10 億次。金融領域變革力量的地位。

Steady Growth and Milestones

穩定成長和里程碑

Over the past 15 years, the Bitcoin blockchain has consistently processed a significant volume of transactions, averaging approximately 178,475 daily. On May 5, 2023, at 9:43 PM UTC, the blockchain reached the one-billionth transaction milestone, mined in block 842,241.

在過去 15 年裡，比特幣區塊鏈持續處理大量交易，平均每天約 178,475 筆。 2023 年 5 月 5 日，世界標準時間晚上 9:43，區塊鏈達到了第 10 億筆交易里程碑，在區塊 842,241 中開採。

This milestone highlights the growing adoption and widespread use of Bitcoin as a globally recognized digital asset. Despite the emergence of numerous competitors, Bitcoin has maintained its dominance as the most widely recognized and valuable cryptocurrency, accounting for over 40% of the global crypto market capitalization.

這一里程碑凸顯了比特幣作為全球公認的數位資產的日益普及和廣泛使用。儘管出現了許多競爭對手，比特幣仍然保持著其作為最廣泛認可和最有價值的加密貨幣的主導地位，佔全球加密貨幣市值的 40% 以上。

Factors Driving Increased Activity

推動活動增加的因素

Several factors have contributed to the surge in Bitcoin transactions, including the launch of innovative protocols such as BTC Ordinals and the introduction of spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs). BTC Ordinals, which allows for the inscription of data onto the Bitcoin blockchain, has witnessed a significant increase in popularity.

有幾個因素導致了比特幣交易的激增，包括 BTC Ordinals 等創新協議的推出以及現貨比特幣交易所交易基金 (ETF) 的推出。 BTC Ordinals 允許將資料寫入比特幣區塊鏈，其受歡迎程度顯著增加。

Additionally, the halving event in April 2023, which reduces the block reward for miners by half, has also contributed to increased transaction volume. Investors and miners alike have been eager to accumulate Bitcoin prior to the halving, leading to increased demand and on-chain activity.

此外，2023 年 4 月的減半事件將礦工的區塊獎勵減少了一半，也促進了交易量的增加。投資者和礦工都渴望在減半之前累積比特幣，導致需求和鏈上活動增加。

Comparison with Legacy Payment Systems

與傳統支付系統的比較

Analysts have emphasized the remarkable achievement of the Bitcoin blockchain, comparing its transaction volume to that of established payment giants such as Mastercard and VISA. Notably, Bitcoin reached the one-billion transaction threshold significantly faster than these established payment networks.

分析師強調了比特幣區塊鏈的非凡成就，並將其交易量與萬事達卡和 VISA 等老牌支付巨頭的交易量進行了比較。值得注意的是，比特幣達到十億交易門檻的速度明顯快於這些已建立的支付網路。

Matteo Pellegrini, founder of the Orange Pill App, highlighted that Bitcoin reached the milestone ten years faster than VISA. This comparison underscores Bitcoin's rapid growth and potential to reshape the future of financial transactions.

Orange Pill 應用程式的創始人 Matteo Pellegrini 強調，比特幣比 VISA 快十年達到這一里程碑。這種比較強調了比特幣的快速成長和重塑金融交易未來的潛力。

Decentralized Security and Resilience

去中心化的安全性和彈性

Tarik Sammour, an associate professor at the University of Adelaide, commended Bitcoin's achievement, emphasizing that it was accomplished "flawlessly and securely, without a centralized intermediary." The decentralized nature of the Bitcoin blockchain ensures that transactions are immutably recorded and cannot be altered or manipulated by any single entity.

阿德萊德大學副教授塔里克·薩莫爾（Tarik Sammour）讚揚了比特幣的成就，強調它是「完美且安全地完成的，沒有集中的中介機構」。比特幣區塊鏈的去中心化性質確保交易被不可篡改地記錄，並且不能被任何單一實體更改或操縱。

Adoption and Investor Confidence

採用率和投資者信心

The approval of spot Bitcoin ETFs in the United States has played a significant role in boosting investor interest and adoption of the cryptocurrency. These ETFs provide a regulated pathway for investors to gain exposure to Bitcoin without the need for direct ownership.

美國現貨比特幣 ETF 的批准在提高投資者興趣和加密貨幣採用方面發揮了重要作用。這些 ETF 為投資者提供了一條受監管的途徑，無需直接擁有比特幣即可獲得比特幣投資。

According to Farside Investors, cumulative BTC ETF inflows reached $11.56 billion as of May 3, with inflows of $5.9 million recorded on the same day in Hong Kong's recently launched spot BTC ETFs. This surge in institutional investment demonstrates the growing confidence and acceptance of Bitcoin as a legitimate investment asset.

Farside Investors 的數據顯示，截至 5 月 3 日，BTC ETF 累計流入量達到 115.6 億美元，其中香港最近推出的現貨 BTC ETF 同日流入 590 萬美元。機構投資的激增顯示人們對比特幣作為合法投資資產的信心和接受度不斷增強。

Market Performance and Outlook

市場表現與展望

Despite recent market volatility, Bitcoin has regained some of its value over the weekend. As of 06:50 AM EST on May 6, Bitcoin traded at $64,594, representing a 1.39% increase over the past 24 hours. Its trading volume also increased by 5.62% to $21.11 billion.

儘管最近市場波動較大，但比特幣在周末已恢復了部分價值。截至美東時間 5 月 6 日上午 06:50，比特幣交易價格為 64,594 美元，過去 24 小時上漲 1.39%。其交易量也成長了5.62%，達到211.1億美元。

While Bitcoin still trails Ethereum in terms of transaction volume, its continued growth and increasing adoption indicate a bright future for the cryptocurrency. Analysts remain optimistic about Bitcoin's long-term prospects, citing its first-mover advantage, decentralized nature, and increasing institutional recognition as key factors driving its ongoing success.

儘管比特幣在交易量方面仍落後於以太坊，但其持續增長和日益普及表明了加密貨幣的光明前景。分析師對比特幣的長期前景仍然樂觀，認為其先發優勢、去中心化性質以及不斷提高的機構認可度是推動其持續成功的關鍵因素。