比特幣在看漲催化劑後本週接近阻力水平

在看漲催化劑之後，本週比特幣接近抵抗水平，包括大量ETF流入，機構投資公告和著名的政治發展。

Bitcoin price tested resistance levels this week following bullish catalysts, including large ETF inflows, new institutional investment announcements, and notable political developments.

在看漲催化劑之後，本週比特幣價格測試了阻力水平，包括大量ETF流入，新的機構投資公告以及著名的政治發展。

The world’s leading cryptocurrency saw its price rise to $93,000-$94,000 before encountering selling pressure. Analysts are now warning of signs of a temporary top despite the recent upward momentum.

在遇到銷售壓力之前，全球領先的加密貨幣將其價格上漲至93,000至94,000美元。儘管最近的勢頭向上勢頭，但分析師現在正在警告臨時頂部的跡象。

Bitcoin saw one of its most active weeks in terms of institutional flows. According to SoSoValue, spot Bitcoin ETFs recorded net inflows of $912 million on April 22 and $917 million on April 23—the highest two-day inflow since January 17, 2025.

就機構流動而言，比特幣看到了其活躍的幾週之一。根據Sosovalue的數據，現貨比特幣ETF在4月22日的淨流入量為9.12億美元，4月23日的淨流入量為9.17億美元，這是自2025年1月17日以來最高的兩天。

These inflows came alongside a sharp uptick in trading volume and were accompanied by technical breakouts across several major moving averages.

這些流入的交易量急劇上升，並伴隨著幾個主要移動平均值的技術突破。

> "New SEC Chair (and known crypto fan) Paul Atkins is speaking at the next SEC crypto roundtable on April 25th.

>“新的SEC主席（又是已知的加密迷）保羅·阿特金斯（Paul Atkins）將於4月25日在下一個SEC加密貨幣圓桌會議上發表講話。

>/code>

>/代碼>

MicroStrategy’s subsidiary, Strategy, added 6,556 BTC to its holdings for a reported $555 million. The purchase increased the company’s total Bitcoin exposure and reinforced corporate confidence in BTC as a treasury asset.

MicroStrategy的子公司戰略，其持有量增加了6,556 BTC，據報導為5.55億美元。購買增加了公司的總比特幣敞口，並增強了對BTC作為財政資產的公司信心。

In other news, Cantor Fitzgerald, Tether, and SoftBank launched a new $3.6 billion Bitcoin investment firm, signaling the growing interest of institutions in financial products backed by the cryptocurrency.

在其他新聞中，康托爾·菲茨杰拉德（Cantor Fitzgerald），特ether和軟銀推出了一家新的36億美元比特幣投資公司，這表明了由加密貨幣支持的金融產品的機構不斷增長的利益。

Moreover, Bloomberg noted a shift in how traditional financial media is covering Bitcoin—highlighting it now as a “safe haven.” This marks a change from previous years, when reports often focused on the cryptocurrency’s volatility or price swings.

此外，彭博社（Bloomberg）指出，傳統金融媒體涵蓋比特幣的方式發生了變化 - 現在將其作為“避風港”。這標誌著往年的變化，當時報告通常集中在加密貨幣的波動或價格波動上。

The change in tone showcases how institutions are increasingly framing Bitcoin as a portfolio hedge amid macroeconomic uncertainty. It remains to be seen how this narrative will be sustained in the coming months.

音調的變化展示了機構如何越來越多地將比特幣作為投資組合對沖，這是宏觀經濟不確定性的。在接下來的幾個月中，這種敘述將如何維持，還有待觀察。

On the regulatory front, 72 crypto ETF applications are still pending approval by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). This update comes ahead of the next SEC crypto roundtable on April 25.

在監管方面，72個加密ETF申請仍在美國證券交易委員會（SEC）中待批准。此更新是在4月25日的下一個SEC加密貨幣圓桌會議之前。

The agenda will focus on "The Role of Digital Assets in Investing and Financial Innovation," with topics ranging from DeFi to crypto markets abuse. Notably, newly appointed SEC Chair Paul Atkins, known for his pro-crypto position, will be speaking at the event.

議程將重點關注“數字資產在投資和金融創新中的作用”，主題從DEFI到加密貨幣市場濫用。值得注意的是，新任命的SEC主席保羅·阿特金斯（Paul Atkins）將在活動中發表講話。

Also, Trump Media announced several ETF programs with Crypto.com. The news came as TRUMP (CRYPTO: TRUMP) price saw a surge.

此外，特朗普媒體還通過crypto.com宣布了多個ETF計劃。這個消息傳來，特朗普（加密：特朗普）的價格激增。

The announcement of the programs, which will offer services in various financial markets, coincided with an increase in the TRUMP token’s price. The token experienced a rapid rise on April 23, recovering from a low of $0.000005 to reach a high of $0.000013, marking a 160% price surge within a few hours.

該計劃的宣布將在各種金融市場提供服務，這與特朗普代幣的價格上漲相吻合。代幣在4月23日的迅速上升，從低至$ 0.000005的低點恢復到高度為0.000013美元，標誌著幾個小時內的160％的價格上漲。

The price spike was also accompanied by a significant surge in trading volume, which reached over $60 million.

價格飆升還伴隨著巨大的交易量激增，達到了6000萬美元。

The announcement of the programs and the TRUMP token’s price surge came amid reports of a gala dinner invitation for the top 220 TRUMP token holders. An official Telegram channel confirmed the news, stating that the event will be held in celebration of the upcoming Spring Festival in China.

該計劃的宣布和特朗普代幣的價格上漲是在有報導稱Trump Trump Token持有人的盛會晚餐邀請的報導中。一個官方的電報頻道證實了這一消息，指出該活動將舉行，以慶祝即將在中國舉行的春節。

In a separate development, former President Donald Trump said that fresh tariffs might allow tax cuts for Americans.

在另一項發展中，前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）表示，新的關稅可能允許美國人減稅。

"We’re going to put tariffs on a country—they’re going to pay the tariffs—then we’ll cut taxes for the people in this country with the money that they pay into their tariffs. So we’ll have no money, they’ll have no money, and we’ll be taxed heavily.”

“我們將向一個國家徵收關稅 - 他們將要支付關稅 - 然後我們將以他們向關稅支付的錢削減該國人民的稅款。因此，我們沒有錢，他們沒有錢，我們會徵稅。”

The comment comes as the White House prepares to release President Biden's economic agenda later this year. A senior administration official told reporters on Monday that the administration is planning to propose a "bold and optimistic vision for the next generation of American prosperity."

該評論是因為白宮準備在今年晚些時候發布拜登總統的經濟議程。一位高級政府官員周一告訴記者，政府計劃提出“對下一代美國繁榮的大膽而樂觀的願景”。

The official said that the president's economic agenda will be focused on investing in clean energy, expanding access to affordable healthcare, and creating good-paying jobs. The administration is also planning to propose a new jobs bill and an increase in the minimum wage.

這位官員說，總統的經濟議程將集中於投資清潔能源，擴大獲得負擔得起的醫療保健的機會以及創造高薪工作。政府還計劃提出一項新的就業法案，並提高最低工資。

In a legal development, Alabama dropped its enforcement action against Coinbase (NASDAQ:COIN) after the crypto exchange agreed to pay $50,000 to settle the case.

在法律發展中，加密貨幣交易所同意支付50,000美元以解決此案後，阿拉巴馬州對Coinbase（NASDAQ：COIN）撤銷了執法行動。

The Alabama Securities Commission (ASC) had sued Coinbase in December for allegedly selling unregistered securities to Alabama investors. The ASC claimed that Coinbase should have registered as a securities broker-dealer in Alabama before selling its services to state residents.

阿拉巴馬州證券委員會（ASC）已於12月起訴Coinbase，據稱將未註冊的證券出售給了阿拉巴馬州的投資者。 ASC聲稱，在向州居民出售服務之前，Coinbase應該在阿拉巴馬州註冊為證券經紀交易商。

Coinbase maintained that it is not required to register in Alabama because its products are not sold in the state. The company’s lawyers argued that investors in Coinbase’s products are engaging in a "contract of adhesion," which is a contract that is imposed by one party on another party in a weaker bargaining position.

Coinbase堅持認為，不需要在阿拉巴馬州註冊，因為其產品未在該州出售。該公司的律師辯稱，Coinbase產品的投資者正在簽訂“粘附合同”，該合同是由一個政黨施加的合同，該合同在另一方以較弱的討價還價職位上施加。

After several months of litigation, the two parties reached a

經過幾個月的訴訟，雙方達到了