幣安重新奪回市場霸主地位；儘管面臨監管壓力，BNB仍飆升

幣安的現貨和衍生性商品交易量已達到 2021 年以來的最高水平，顯示幣安已從近期的挑戰中顯著復甦。該交易所的原生代幣 BNB 一直保持在前五名加密貨幣中的地位，儘管最近有所下跌，但目前交易價格高於 500 美元。

Binance Regains Market Dominance, BNB Surges Amidst Regulatory Challenges

幣安重拾市場主導地位，BNB在監管挑戰中飆升

Binance, a leading cryptocurrency exchange, has made a remarkable recovery in the past months, regaining its market dominance and posting record trading volumes.

領先的加密貨幣交易所幣安在過去幾個月中取得了顯著的復甦，重新獲得了市場主導地位並創下了創紀錄的交易量。

According to data from CCData, Binance has attracted the highest spot and derivative trading volume in the last three years. In March, the exchange's combined spot and derivative volume surged by 92.9% to reach a new all-time high of $9.12 trillion.

CCData的數據顯示，幣安吸引了近三年來最高的現貨和衍生性商品交易量。 3月份，該交易所的現貨和衍生性商品交易量合計飆升92.9%，達到9.12兆美元的歷史新高。

Specifically, trading volumes for derivatives reached unprecedented levels, soaring by 86.5% to $6.18 trillion. Binance's spot trading volume also experienced a significant increase, rising by 121% to $1.12 trillion in March, marking the highest spot volumes on the exchange since May 2021.

具體而言，衍生性商品交易量達到前所未有的水平，飆升 86.5% 至 6.18 兆美元。幣安的現貨交易量也大幅成長，3 月成長 121% 至 1.12 兆美元，創下 2021 年 5 月以來該交易所現貨交易量的最高水準。

Similarly, derivatives trading volumes on Binance increased significantly, rising by 89.7% to $2.91 trillion, achieving its highest levels since May 2021.

同樣，幣安上的衍生性商品交易量大幅成長，成長 89.7% 至 2.91 兆美元，達到 2021 年 5 月以來的最高水準。

This recent data represents a positive development for Binance, which has faced challenges to its dominance following regulatory scrutiny from the U.S. Department of Justice.

最近的數據代表了幣安的積極發展，在美國司法部的監管審查之後，幣安的主導地位面臨挑戰。

BNB Maintains Positive Momentum

BNB保持積極勢頭

Binance's native token, BNB, has also remained resilient amidst the exchange's challenges. An analysis by AMBCrypto shows that BNB surged to the $500 price region in March and even traded above $600 at certain points during the month.

幣安的原生代幣 BNB 在交易所面臨的挑戰中也保持了彈性。 AMBCrypto 的分析顯示，BNB 在 3 月飆升至 500 美元價格區域，甚至在該月的某些時候交易至 600 美元以上。

At the time of writing, BNB is trading at around $586, which marks one of its highest points in history, despite its recent decline. BNB has maintained its bullish trend, which began in February, with the Relative Strength Index (RSI) hovering close to 60. Additionally, its Moving Average Convergence Divergence (MACD) analysis suggests that the BNB trend is moderately strong.

截至撰寫本文時，BNB 的交易價格約為 586 美元，這是歷史最高點之一，儘管最近有所下跌。 BNB維持了自2月以來的看漲趨勢，相對強弱指數（RSI）徘徊在60附近。此外，其移動平均線收斂分歧（MACD）分析顯示BNB趨勢適度強勁。

Binance Retains Top-Five Ranking

幣安保持前五排名

According to data from CoinMarketCap, Binance has retained its position as the fourth-largest cryptocurrency asset. At the time of writing, its market capitalization is over $87 billion, despite experiencing a price decline.

根據 CoinMarketCap 的數據，幣安繼續保持第四大加密貨幣資產的地位。截至撰寫本文時，儘管價格有所下跌，但其市值仍超過 870 億美元。

Binance's recovery from recent challenges demonstrates the exchange's resilience and its continued appeal to cryptocurrency traders. The surge in trading volumes and BNB's strong performance suggest that Binance is well-positioned to maintain its dominance in the cryptocurrency market going forward.

幣安從最近的挑戰中恢復過來，證明了該交易所的彈性及其對加密貨幣交易者的持續吸引力。交易量的激增和 BNB 的強勁表​​現表明，幣安處於有利位置，可以保持其在未來加密貨幣市場的主導地位。