幣安 Labs 支援 Aevo，一種專門從事衍生性商品交易的高性能 DEX 協議

Aevo 先前以 Ribbon Finance 名義運營，專門從事衍生性商品交易，包括期貨和永續合約。

Binance Labs, the venture capital and acceleration arm of Binance, has announced a new investment in Aevo, a high-performance decentralized exchange (DEX) protocol. Previously known as Ribbon Finance, Aevo specializes in trading derivatives, such as futures and perpetual contracts. This investment marks a significant step towards the future of Layer 2 (L2) blockchain innovations.

幣安的風險投資和加速部門幣安實驗室 (Binance Labs) 宣布對高效能去中心化交易所 (DEX) 協議 Aevo 進行新投資。 Aevo 以前稱為 Ribbon Finance，專門從事衍生性商品交易，例如期貨和永續合約。這項投資標誌著朝著第 2 層 (L2) 區塊鏈創新的未來邁出了重要一步。

Aevo is designed to enable derivatives trading in an efficient and scalable manner. The platform operates an off-chain order book, but settles on the Ethereum chain, leveraging Optimism’s OP Stack technology. To enhance scalability and data availability, Aevo integrates with Celestia, a high data capacity tier. This architecture allows Aevo to offer a smooth and fast user experience, which is crucial for derivatives traders.

Aevo 旨在以高效且可擴展的方式實現衍生性商品交易。該平台營運鏈下訂單簿，但以以太坊鏈為基礎，利用 Optimism 的 OP Stack 技術。為了增強可擴充性和資料可用性，Aevo 與高資料容量層 Celestia 整合。這種架構使 Aevo 能夠提供流暢、快速的使用者體驗，這對於衍生性商品交易者來說至關重要。

The investment by Binance Labs serves not only to provide capital, but also to propel the growth of the Aevo ecosystem. With additional support from other notable investors, such as Paradigm, Dragonfly, and Coinbase Ventures, Aevo is positioned to expand its user base and increase liquidity on its platform.

幣安孵化器的投資不僅是為了提供資金，也是為了推動Aevo生態系統的發展。在 Paradigm、Dragonfly 和 Coinbase Ventures 等其他知名投資者的額外支持下，Aevo 預計將擴大其用戶群並增加其平台的流動性。

To date, Aevo has handled over $80 billion in derivatives volume and generated over $30 million in fees, with approximately 50,000 monthly active users. In its future roadmap, Aevo plans to launch vault strategies, yield products, and staking, as well as permitting developers to deploy their permissionless decentralized applications (dApps) on Aevo’s L2 platform. These initiatives are designed to attract more users and developers, further enhancing the utility and appeal of Aevo.

迄今為止，Aevo 已處理超過 800 億美元的衍生性商品交易量，產生超過 3,000 萬美元的費用，每月約有 50,000 名活躍用戶。在未來的路線圖中，Aevo 計劃推出金庫策略、收益產品和質押，並允許開發人員在 Aevo 的 L2 平台上部署其無需許可的去中心化應用程式 (dApp)。這些措施旨在吸引更多用戶和開發者，進一步增強 Aevo 的實用性和吸引力。

Expansion and Growth of Aevo on Binance

Aevo 在幣安上的擴張與發展

Aevo is notable for its integration of multiple derivative products into a single platform with a single margin account, which greatly simplifies the process for users. This feature is particularly attractive to traders seeking to diversify their investment strategies without the hassle of managing multiple accounts.

Aevo 以其將多種衍生產品整合到具有單一保證金帳戶的單一平台中而聞名，這極大地簡化了用戶的流程。對於尋求多樣化投資策略且無需管理多個帳戶的麻煩的交易者來說，此功能特別有吸引力。

Binance Labs’ backing provides Aevo with not only the capital required for its expansion projects, but also significant validation within the crypto ecosystem. Binance Labs, with a portfolio spanning 250 projects in over 25 countries and a return on investment (ROI) rate of over 14X, brings vast experience and a network of resources that Aevo can leverage to accelerate its growth.

幣安 Labs 的支持不僅為 Aevo 提供了擴張項目所需的資金，而且還在加密生態系統中提供了重要的驗證。 Binance Labs 的投資組合涵蓋超過 25 個國家的 250 個項目，投資報酬率 (ROI) 超過 14 倍，帶來了 Aevo 可以利用的豐富經驗和資源網絡來加速其成長。

With the launch of new features, such as vault strategies and yield products, Aevo is well-positioned to appeal to a broader segment of the crypto derivatives market. Additionally, the permissionless deployment of dApps on its L2 platform opens a realm of possibilities for developers, fostering innovation and the creation of novel decentralized applications.

隨著金庫策略和收益產品等新功能的推出，Aevo 已做好準備吸引更廣泛的加密衍生性商品市場。此外，dApp 在其 L2 平台上的無授權部署為開發人員開啟了一個可能性的領域，促進創新和新穎的去中心化應用程式的創建。