億萬富翁創始人和美國政府效率顧問埃隆·馬斯克（Elon Musk）提出了一項戰略計劃，以避免美國的經濟陷入衰退。

幾十年來，經濟麻煩期間的首選解決方案一直是削減政府支出。但是現在，隨著美國債務的支配和美國

Billionaire founder and U.S. government efficiency advisor Elon Musk is applying his signature outsized thinking to an urgent economic problem: how to prevent the U.S. from falling into a recession.

億萬富翁的創始人和美國政府效率顧問埃隆·馬斯克（Elon Musk）將他的標誌性思維應用於緊急的經濟問題：如何防止美國陷入衰退。

As fears of a U.S. recession escalate and government debt balloons, Musk’s Department of Government Efficiency (DOGE) is making surprising progress.

由於擔心美國衰退升級和政府債務氣球，馬斯克政府效率部（DOGE）正在取得令人驚訝的進步。

With the U.S. 10-year Treasury yield nearing 4.5% and the probability of a recession within 12 months from May 2024 reaching 43%, the urgency to avert such an economic downturn is becoming increasingly apparent.

隨著美國10年期財政收益率接近4.5％，從2024年5月起的12個月內經濟衰退的可能性達到43％，避免這種經濟低迷的緊迫性變得越來越明顯。

But in a surprising move, DOGE is making significant strides in its mission to drastically reduce government waste.

但令人驚訝的舉動，Doge在大幅度減少政府浪費的使命中取得了長足的進步。

Having set an ambitious goal to save $2 trillion, which amounts to one-third of the entire federal budget, DOGE has already achieved savings of $170 billion by May.

為節省了2萬億美元的雄心勃勃的目標，總計為整個聯邦預算的三分之一，到5月，Doge已經實現了1700億美元的節省。

This milestone marks 17% of its $1 trillion goal and 8.5% of the “dream target” for the year.

這一里程碑佔其1萬億美元目標的17％和當年的“夢想目標”的8.5％。

Those who wish to follow DOGE’s progress can monitor it on the official website, where reports on which sectors are becoming more efficient are also shared regularly.

那些希望遵循Doge進度的人可以在官方網站上進行監視，在該網站上，還定期分享有關哪些部門變得越來越高效的報告。

Bitcoin price falls after Trump’s new trade tariffs

特朗普的新貿易關稅之後，比特幣價格下跌

Bitcoin and other cryptocurrencies fell on Monday after former President Donald Trump warned that the U.S. may impose new tariffs on goods from Europe in retaliation for what he called unfair trade practices.

在前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）警告說，美國可能對歐洲的商品徵收新的關稅，以報復他所謂的不公平貿易慣例，因此比特幣和其他加密貨幣週一下降。

The crypto market, especially Bitcoin, has become very sensitive to any moves in the political arena, especially anything related to trade tensions. As these tensions escalate, crypto prices are reacting quickly to the unfolding events.

加密市場，尤其是比特幣，已經對政治舞台上的任何舉動都非常敏感，尤其是與貿易緊張局勢有關的任何事情。隨著這些緊張局勢的升級，加密價格對不斷發展的事件的反應很快。

Recently, Bitcoin price records new highs as it trades above the $112,000 mark. However, after the news, Bitcoin is down 2.7%, now trading at $107,937.

最近，比特幣價格記錄了新的高點，因為它的交易高於112,000美元。但是，在新聞後，比特幣下跌了2.7％，現在以107,937美元的價格交易。

Trump took to his Truth Social platform to share his thoughts on the state of trade with Europe. He expressed his disappointment with the lack of progress in resolving trade imbalances despite his efforts to forge a good relationship with European leaders.

特朗普登上了他的真相社交平台，分享了他對歐洲貿易狀況的看法。儘管他努力與歐洲領導人建立良好的關係，但他對解決貿易失衡的缺乏進展表示了失望。

“They promise to change but they never do. They are slashing interest rates (to help them compete with the U.S.) while the U.S. raises them to keep our economy in good shape-and they have large trade surpluses with the U.S. which they don’t want to close. They are also taxing our companies at record high levels. Not fair!” Trump wrote.

“他們承諾要改變，但從未做到。他們正在削減利率（以幫助他們與美國競爭），而美國撫養他們以保持我們的經濟狀況良好，並且與美國的貿易過剩很大。特朗普寫道。

Moreover, Trump noted that the European Union is planning to impose a 25% tariff on Spanner, a product manufactured by Stanley Black & Decker. He pointed out that the company employs a large number of people in the U.S. and contributes significantly to the American economy.

此外，特朗普還指出，歐盟計劃對斯坦利·布萊克和迪克製造的產品徵收25％的關稅。他指出，該公司在美國僱用了許多人，並為美國經濟做出了重大貢獻。

According to reports by Xinhua, the European Commission is set to introduce a 25% tariff on Spanner products in the upcoming weeks as part of a broader trade dispute with the U.S. This move is a response to the U.S. administration’s decision to impose tariffs on steel and aluminum imports.

根據新華社的報導，歐盟委員會將在接下來的幾週內對Spanner產品徵收25％的關稅，這是與美國的更廣泛的貿易爭端的一部分，這是對美國政府決定對鋼鐵和鋁進口徵收關稅的決定的回應。

Earlier this year, the U.S. imposed tariffs of 25% on steel imports and 10% on aluminum imports, citing national security concerns. In response, the European Commission announced plans to impose tariffs on a range of U.S. products, including Spanner products, peanut butter, and motorcycle parts.

今年早些時候，美國以國家安全問題為由，美國對鋼鐵進口徵收25％的關稅，鋁進口量為10％。作為回應，歐盟委員會宣布了計劃對包括Spanner產品，花生醬和摩托車零件在內的一系列美國產品徵收關稅。

The European Commission is currently in the process of selecting specific U.S. products for the tariffs and will finalize the list in the coming weeks. Once the list is finalized, the tariffs will be implemented shortly.

歐盟委員會目前正在為關稅選擇特定的美國產品，並將在未來幾週內完成列表。列表最終確定後，關稅將很快實現。

As the world’s leading cryptocurrency, Bitcoin is known for its volatility and sensitivity to macroeconomic and geopolitical events. In the past, Bitcoin price has reacted to a variety of factors, including government policies, institutional investment, and major news stories.

作為世界領先的加密貨幣，比特幣以其對宏觀經濟和地緣政治事件的敏感性和敏感性而聞名。過去，比特幣價格對各種因素有反應，包括政府政策，機構投資和主要新聞報導。