用硬幣把戲消滅蒼蠅？這個奇怪的駭客嗡嗡聲

厭倦了蒼蠅入侵您的空間？發現病毒“蒼蠅，硬幣技巧，放逐”，讓每個人都在說話！這種不尋常的方法是無飛夏天的關鍵嗎？

Flies, flies everywhere! The buzzing, the hovering, the sheer audacity of these tiny invaders can drive even the most zen New Yorker to the brink. But what if I told you there's a bizarre, almost magical trick circulating that promises to banish these winged nuisances? Let's dive into the world of coin-filled bags and prismatic fly-foolery!

蒼蠅，蒼蠅到處！這些微小的入侵者的嗡嗡聲，盤旋，膽大妄為，甚至可以駕駛紐約最禪宗的紐約人。但是，如果我告訴你有一個奇怪的，幾乎是神奇的竅門，有望消除這些有翅膀的滋擾呢？讓我們深入了解貨硬幣袋和棱柱式飛行器的世界！

The Coin Trick: A Viral Sensation

硬幣技巧：病毒感

The buzz started in Mrs. Hinch cleaning groups – a Facebook goldmine for home hacks. Someone was dealing with a fly invasion due to living near a farm and asked for help. The answer? A sandwich bag, water, and a few shiny coins. Hang it near open windows, and supposedly, the flies take a hike. Apparently, they think it's a wasp nest and steer clear!

嗡嗡聲始於Hinch清潔小組 - 一個Facebook Hamcks的Facebook Goldmine。有人因為住在農場附近而尋求幫助。答案？一個三明治袋，水和一些閃亮的硬幣。將其掛在敞開的窗戶附近，據說蒼蠅徒步旅行。顯然，他們認為這是黃蜂巢，清晰！

Lottomart experts claim flies have sensitive eyesight. When sunlight hits the bag, it creates refracted light patterns and distorted reflections that confuse and repel the flies. The shiny copper coins inside the bag enhance the effect by adding flickers of movement and sparkle, making the area around the bag even more off-putting to them.

Lottomart專家聲稱，蒼蠅具有敏感的視力。當陽光撞到袋子時，它會產生折射光圖案，並扭曲了混淆和驅除蒼蠅的反射。袋中的閃亮銅硬幣通過增加運動和閃光的閃爍，從而增強了效果，使袋子周圍的區域更加令人反感。

Does it Actually Work?

它實際上有效嗎？

Okay, I know what you're thinking: this sounds like something your grandma would swear by. But hear me out! The science (sort of) makes sense. Flies have compound vision, making them super sensitive to light, color, and reflections. The coins and water create a prismatic effect, bouncing light in a way that appears threatening. Some say it's more effective than sprays or sticky traps – and definitely cheaper.

好的，我知道您在想什麼：這聽起來像是您奶奶會發誓的事情。但是聽我說！科學有意義。蒼蠅具有復雜的視力，使它們對光，顏色和反射非常敏感。硬幣和水產生了棱柱形的效果，以一種似乎有威脅的方式彈跳光。有人說，它比噴霧劑或粘性陷阱更有效 - 絕對便宜。

Beyond the Bag: Other Fly-Fighting Tactics

超越袋子：其他飛行策略

Of course, the coin trick isn't the only way to wage war on flies. Old-school methods like mesh curtains are still popular, especially if you have pets traipsing in and out. Pest control specialist Walter Murphy suggests keeping your home clean and free of sugary substances and waste.

當然，硬幣技巧不是蒼蠅發動戰爭的唯一方法。諸如網狀窗簾之類的老式方法仍然很受歡迎，尤其是當您有寵物進出時。害蟲防治專家沃爾特·墨菲（Walter Murphy）建議保持您的房屋清潔，沒有含糖物質和廢物。

My Two Cents (Pun Intended)

我的兩分錢（雙關語）

Look, I'm a skeptic at heart, but I'm also a sucker for a good home hack. While I haven't personally tested the coin trick (yet!), the anecdotal evidence is intriguing. Plus, it's a heck of a lot more eco-friendly than blasting your apartment with chemical sprays. I might just give it a try this summer. After all, what have I got to lose but a few pennies?

看，我是一個懷疑的人，但我也是一個很好的家居黑客的傻瓜。雖然我還沒有親自測試硬幣技巧（！），但軼事證據很有趣。另外，這比用化學噴霧劑炸毀您的公寓更加環保。我可能會在今年夏天嘗試一下。畢竟，我要失去什麼，只有幾便士？

A Fly-Free Farewell

無飛的告別

So, there you have it! Whether you're a believer in the bizarre or prefer tried-and-true methods, the battle against flies is a never-ending one. And who knows, maybe a bag of coins is the secret weapon we've all been waiting for. Happy fly-fighting, folks! And may your summer be filled with sunshine, laughter, and absolutely zero buzzing.

所以，你有！無論您是對怪異的信徒還是喜歡久經考驗的方法，與蒼蠅的戰鬥都是永無止境的。誰知道，也許一袋硬幣是我們一直在等待的秘密武器。伙計們，快樂的飛鬥！願您的夏天充滿陽光，笑聲和絕對零的嗡嗡聲。