Balancer 黑客攻擊暴露了 DeFi 安全弱點：深入探討

Balancer 漏洞凸顯了 DeFi 創新與安全漏洞之間正在進行的鬥爭。這對去中心化金融的未來意味著什麼？

Balancer Hack Exposes DeFi Security Weaknesses: A Deep Dive

Balancer 黑客攻擊暴露了 DeFi 安全弱點：深入探討

The world of DeFi is constantly evolving, but recent events surrounding Balancer, a decentralized exchange (DEX), serve as a stark reminder that security remains a critical challenge. With over $128 million drained in a recent exploit, the incident has sent shockwaves through the crypto community, raising serious questions about the resilience of DeFi protocols.

DeFi 世界在不斷發展，但最近圍繞去中心化交易所 (DEX) Balancer 發生的事件清楚地提醒我們，安全仍然是一個嚴峻的挑戰。最近的一次漏洞利用造成了超過 1.28 億美元的損失，該事件在加密社區引起了衝擊，引發了人們對 DeFi 協議彈性的嚴重質疑。

The Balancer Exploit: A Timeline of Events

平衡器漏洞：事件時間表

In late 2025, Balancer suffered a significant exploit that resulted in substantial losses across multiple blockchains. Initial reports indicated losses of around $70 million, but those figures quickly escalated. Cybersecurity firm PeckShield later confirmed that the total losses reached roughly $128.64 million, affecting Ethereum, Berachain, Arbitrum, Base, Sonic, Optimism, and Polygon.

2025 年末，Balancer 遭受重大攻擊，導致多個區塊鏈遭受重大損失。最初的報告顯示損失約為 7000 萬美元，但這些數字很快就擴大了。網絡安全公司 PeckShield 隨後證實，總損失約為 1.2864 億美元，影響了以太坊、Berachain、Arbitrum、Base、Sonic、Optimism 和 Polygon。

The attack targeted Balancer v2 pools, specifically those with older, boosted configurations involving tokens like WETH, osETH, and wstETH. A coordinated effort allowed attackers to withdraw assets using fake fee data, exploiting an access control flaw within the protocol.

該攻擊針對 Balancer v2 礦池，特別是那些具有較舊的、涉及 WETH、osETH 和 wstETH 等代幣的增強配置的礦池。通過協調一致的努力，攻擊者可以利用協議中的訪問控制缺陷，使用虛假費用數據提取資產。

Berachain's Response: An Emergency Hard Fork

Berachain 的回應：緊急硬分叉

The severity of the attack prompted Berachain, a Cosmos-based Layer-1 network, to take drastic action. The network was intentionally halted to enable a rollback operation aimed at recovering user funds. This decision, while potentially controversial, was deemed necessary to protect user assets in light of the complex smart contract transaction that targeted the Ethena/Honey tripool liquidity pool.

這次攻擊的嚴重性促使基於 Cosmos 的第 1 層網絡 Berachain 採取了嚴厲的行動。該網絡被故意停止，以進行旨在恢復用戶資金的回滾操作。這一決定雖然可能存在爭議，但鑑於針對 Ethena/Honey 三池流動性池的複雜智能合約交易，被認為是保護用戶資產所必需的。

A Recurring Pattern of Vulnerabilities

漏洞反復出現的模式

This recent exploit is not an isolated incident for Balancer. The protocol has faced multiple security breaches in the past, including a DNS attack in September 2023 and a stablecoin exploit in August of the same year. These recurring issues have eroded community confidence and sparked concerns about the overall security standards within the DeFi space.

對於 Balancer 來說，最近的這一漏洞並不是一個孤立的事件。該協議過去曾面臨多次安全漏洞，包括 2023 年 9 月的 DNS 攻擊和同年 8 月的穩定幣攻擊。這些反復出現的問題削弱了社區信心，並引發了人們對 DeFi 領域整體安全標準的擔憂。

The Bigger Picture: DeFi Security in the Spotlight

大局觀：聚光燈下的 DeFi 安全

The Balancer hack underscores a fundamental tension within DeFi: the need for rapid innovation versus the imperative of robust security. While protocols like Balancer offer exciting opportunities for decentralized trading and liquidity provision, they also present attractive targets for malicious actors. As the DeFi landscape continues to mature, addressing these security vulnerabilities will be crucial for fostering trust and long-term sustainability. I think projects need to take security as seriously as innovation and a trade-off shouldn't be considered. For example, 1inch adopting Innerworks’ advanced device intelligence and RedTeam ethical hacking platform is a good solution.

Balancer 黑客事件凸顯了 DeFi 內部的根本緊張關係：快速創新的需求與強大安全性的必要性。雖然像 Balancer 這樣的協議為去中心化交易和流動性提供提供了令人興奮的機會，但它們也為惡意行為者提供了有吸引力的目標。隨著 DeFi 領域的不斷成熟，解決這些安全漏洞對於促進信任和長期可持續性至關重要。我認為項目需要像創新一樣嚴肅地對待安全性，不應該考慮權衡。例如，1inch採用Innerworks先進的設備智能和RedTeam道德黑客平台就是一個很好的解決方案。

Lessons Learned and Moving Forward

經驗教訓和前進

The Balancer incident offers several key takeaways for the DeFi community:

Balancer 事件為 DeFi 社區提供了幾個關鍵要點：

• Proactive Security Measures: DeFi platforms must prioritize proactive security measures, including regular audits, bug bounties, and real-time monitoring.
• Rapid Response Capabilities: The ability to quickly detect and respond to exploits is critical for minimizing losses and mitigating damage.
• Community Awareness: Users need to be informed about potential risks and empowered to take steps to protect their assets.

So, what’s the takeaway? DeFi is still the Wild West, but hopefully, with a bit more vigilance and a dash of common sense, we can tame those digital outlaws. Keep your tokens close, your private keys closer, and stay safe out there, amigos!

那麼，要點是什麼？ DeFi 仍然是狂野的西部，但希望通過多一點警惕和一點常識，我們能夠馴服這些數字不法之徒。朋友們，請保管好您的代幣、私鑰，並確保安全！