藝術街區與精彩瞬間聯手打造沉浸式NFT大都會體驗

Art Blocks 和 Bright Moments 合作開發了一個獨特的 NFT 項目，將數位藝術與現實生活體驗融為一體。生成藝術 NFT 受到五個城市的啟發，將擁有僅在這些特定地點可鑄造的實體對應物。此次合作旨在將生成藝術介紹給更廣泛的受眾並增強收藏家的體驗。

Art Blocks and Bright Moments Forge Alliance, Unveiling an Immersive NFT Experience

藝術街區與精彩瞬間強強聯手，開啟沉浸式NFT體驗

In a groundbreaking collaboration, Art Blocks, a renowned generative art NFT platform, and Bright Moments, a leading NFT gallery, are pioneering a novel concept that seamlessly intertwines the digital and physical realms. This partnership marks a significant milestone in the evolution of the NFT ecosystem.

在一項開創性的合作中，著名的生成藝術 NFT 平台 Art Blocks 和領先的 NFT 畫廊 Bright Moments 正在開創一種將數位和實體領域無縫交織在一起的新穎概念。此次合作標誌著 NFT 生態系統發展的一個重要里程碑。

The centerpiece of this collaboration is a meticulously curated collection of generative art NFTs, aptly titled "Metropolis," meticulously crafted by artist Michael Kozlowski, known within the crypto and art worlds as Mpkoz. The collection draws inspiration from the architectural tapestry of five vibrant cities: London, Berlin, New York, Mexico City, and Los Angeles, each of which hosts a Bright Moments gallery.

這次合作的核心是精心策劃的生成藝術 NFT 集合，恰當地命名為“Metropolis”，由藝術家 Michael Kozlowski（在加密貨幣和藝術界被稱為 Mpkoz）精心製作。該系列的靈感來自五個充滿活力的城市的建築掛毯：倫敦、柏林、紐約、墨西哥城和洛杉磯，每個城市都設有一個 Bright Moments 畫廊。

Mpkoz expresses his unwavering belief that this collaboration will serve as a catalyst to introduce generative art to a broader audience, reaching beyond the confines of the cryptosphere and into the mainstream consciousness. He enthuses, "The inherent allure of generative art lies in the element of surprise it offers collectors. The moment of creation unfolds before their very eyes, a mesmerizing spectacle as they stand alongside the artist, enveloped in the unique ambiance of the city that inspired the NFT they are minting. It's an experience that transcends the ordinary."

Mpkoz 表達了他堅定不移的信念，即這種合作將成為將生成藝術介紹給更廣泛受眾的催化劑，超越密碼領域的範圍並進入主流意識。他熱情地說：「生成藝術的內在魅力在於它為收藏家帶來的驚喜。創作的時刻展現在他們眼前，當他們站在藝術家身邊，沉浸在激發靈感的城市獨特氛圍中時，這是一個令人著迷的奇觀。

The "Metropolis" collection comprises 500 unique NFTs, each embodying the essence of the corresponding city through abstract geometric forms and vibrant color palettes. The minting process commences online on February 22, 2023. However, a distinctive twist awaits collectors who embrace the in-person experience.

「Metropolis」系列包含 500 個獨特的 NFT，每個 NFT 透過抽象的幾何形狀和充滿活力的調色板體現了相應城市的精髓。鑄造過程於 2023 年 2 月 22 日在網路上開始。

At designated times, NFT holders will embark on a journey to the city linked to their specific Metropolis NFT. Upon arrival, they will have the exclusive opportunity to mint a complementary artwork, a "diptych" that serves as a physical counterpart to the original digital NFT. This second piece, meticulously crafted to echo the spirit of its digital progenitor, can only be minted in the physical presence of the collector.

在指定時間，NFT 持有者將踏上前往與其特定 Metropolis NFT 相關的城市的旅程。抵達後，他們將有獨家機會鑄造一件補充藝術品，即“雙聯畫”，作為原始數位 NFT 的實物對應物。這第二件作品經過精心製作，以呼應其數位祖先的精神，只能在收藏家親自在場的情況下鑄造。

The genesis of this partnership can be traced back to January 2023, when Art Blocks and Bright Moments announced their intention to forge a collaborative alliance. This momentous announcement signaled their shared vision to create immersive experiences that seamlessly blend the virtual and tangible worlds of NFTs.

此次合作的緣起可追溯至 2023 年 1 月，當時 Art Blocks 和 Bright Moments 宣布打算建立合作聯盟。這項重大公告標誌著他們的共同願景，即創造無縫融合 NFT 的虛擬和有形世界的沉浸式體驗。

Art Blocks, a pioneer in the generative art domain, has consistently endeavored to expand the accessibility of this transformative art form. In June 2022, Art Blocks joined forces with Pace Gallery, a renowned traditional art institution, to further its mission of introducing generative art to an ever-widening audience.

Art Blocks 是生成藝術領域的先驅，一直致力於擴大這種變革性藝術形式的可及性。 2022 年 6 月，Art Blocks 與著名傳統藝術機構佩斯畫廊 (Pace Gallery) 聯手，進一步推進其向不斷擴大的受眾介紹生成藝術的使命。

Michael Kozlowski, the visionary artist behind the acclaimed Chimera NFT collection, has left an indelible mark on the digital art landscape. Chimera, minted on Art Blocks, has garnered widespread recognition, boasting a robust floor price and substantial trading volume on OpenSea, the leading NFT marketplace.

Michael Kozlowski 是備受讚譽的 Chimera NFT 系列背後的富有遠見的藝術家，他在數位藝術領域留下了不可磨滅的印記。在 Art Blocks 上鑄造的 Chimera 已獲得廣泛認可，在領先的 NFT 市場 OpenSea 上擁有強勁的底價和大量交易量。

This groundbreaking partnership between Art Blocks and Bright Moments represents a pivotal moment in the evolution of the NFT ecosystem. It underscores the potential of NFTs to transcend their digital confines and forge meaningful connections in the real world. The "Metropolis" collection not only showcases the captivating artistry of Mpkoz but also serves as a testament to the transformative power of collaboration.

Art Blocks 和 Bright Moments 之間的突破性合作代表了 NFT 生態系統發展的關鍵時刻。它強調了 NFT 超越數位限制並在現實世界中建立有意義的聯繫的潛力。 「Metropolis」系列不僅展現了 Mpkoz 迷人的藝術才華，也證明了合作的變革力量。