由於缺乏基本面，ABBC 代幣兌美元飆升超過 100%

ABBC Coin（原名阿里巴巴幣）週二飆升 106.17%，達到 3 月中旬高峰 0.367 美元。然而，此次反彈缺乏大量交易量，此後該貨幣對已回調走低，顯示存在超買狀況。此次上漲歸因於與阿里巴巴的商標糾紛和解，但由於缺乏支持進一步增長的基本面而面臨挑戰。

ABBC Coin Soars Over 100% Against US Dollar, Raising Concerns Over Lack of Supporting Fundamentals

ABBC代幣兌美元飆升超過100%，引發缺乏基本面支撐的擔憂

On Tuesday, ABBC Coin, formerly known as Alibabacoin, experienced a remarkable surge of 106.17%, propelling it back to its mid-March high.

週二，ABBC Coin（原名阿里巴巴幣）暴漲 106.17%，重返 3 月中旬高點。

The ABBC-to-dollar exchange rate surged to a peak of $0.367 towards the end of the Asian trading session. However, the pair subsequently corrected downwards by approximately 14%, suggesting that the asset had become overbought. As the US trading session progressed, ABBC faced the prospect of further selling pressure, primarily due to the absence of fundamental factors supporting the continued uptrend.

ABBC 兌美元匯率在亞洲交易時段結束時飆升至 0.367 美元的高峰。然而，該貨幣對隨後向下修正約 14%，表示該資產已超買。隨著美國交易時段的進展，ABBC 面臨進一步拋售壓力的前景，這主要是由於缺乏支持持續上漲趨勢的基本面因素。

Despite the significant price increase, ABBC's daily trading volume amounted to a mere $46 million, while the cryptocurrency's market capitalization climbed by over $60 million. This disparity, where the daily volume falls below the total market cap increase, presents a curious anomaly.

儘管價格大幅上漲，ABBC 的每日交易量僅為 4,600 萬美元，而加密貨幣的市值卻攀升了超過 6,000 萬美元。這種每日交易量低於總市值增幅的差異呈現出一種奇怪的異常現象。

The bulk of ABBC's trading activity occurred against Bitcoin on the TOPBTC crypto exchange, accounting for roughly 16.50% of the total volume. However, TOPBTC has faced criticism from customers, with allegations of an unreliable fund withdrawal system and sluggish customer support. ForexBrokerz, an independent review website, expressed skepticism regarding the exchange's credibility:

ABBC 的大部分交易活動都是在 TOPBTC 加密貨幣交易所針對比特幣進行的，約佔總交易量的 16.50%。然而，TOPBTC卻面臨客戶的批評，被指控資金提取系統不可靠和客戶支持遲緩。獨立評論網站 ForexBrokerz 對交易所的可信度表示懷疑：

"They are not a member of ADCA, the local organization of companies in the space. Their trading software appears decent, but the support for very alternative and for a lack of a better word 'dead' coins is troubling. That being said, the countless claims this exchange is actually a scam are the most troubling factor."

「他們不是 ADCA（該領域公司的本地組織）的成員。他們的交易軟體看起來不錯，但對非常另類的支持以及缺乏更好的詞『死』硬幣令人不安。話雖這麼說，無數聲稱這種交易所實際上是騙局的說法是最令人不安的因素。

Notably, the recent ABBC rally lacks substantial fundamental drivers. The only significant event preceding the surge involved a trademark dispute between the Chinese e-commerce giant Alibaba and the ABBC Coin Foundation. However, this settlement was reached nearly a month ago and entailed ABBC's agreement to cease trading on the Alibaba brand.

值得注意的是，最近的 ABBC 反彈缺乏實質的基本面驅動因素。飆升之前的唯一重大事件涉及中國電子商務巨頭阿里巴巴和 ABBC Coin Foundation 之間的商標糾紛。然而，這項和解協議是在近一個月前達成的，ABBC 同意停止阿里巴巴品牌的交易。

Market experts caution that the absence of fundamental support for the ABBC rally poses a significant risk. Without clear drivers for the price increase, the asset may experience a sharp correction as investors seek to cash in on their gains.

市場專家警告稱，ABBC 反彈缺乏基本面支撐會帶來重大風險。如果沒有明確的價格上漲驅動因素，隨著投資者尋求兌現收益，該資產可能會經歷大幅調整。