Aave 和 Lido 淨存款超過 70B 美元，主導 DeFi TVL

Aave (AAVE) 以 343 億美元處於領先地位，僅領先 Lido Finance (LDO) 的 334 億美元。

Aave (AAVE) and Lido Finance (LDO) have reached new heights in the decentralized finance (DeFi) sector, surpassing $70 billion in net deposits for the first time ever, according to data from Token Terminal.

根據 Token Terminal 的數據，Aave (AAVE) 和 Lido Finance (LDO) 在去中心化金融 (DeFi) 領域達到了新的高度，淨存款首次超過 700 億美元。

Aave leads the pack with $34.3 billion in net deposits, closely followed by Lido Finance with $33.4 billion. Together, the two protocols account for an impressive 75.25% of the $89.52 billion allocated to the top five decentralized applications in December 2024.

Aave 以 343 億美元的淨存款領先，緊隨其後的是 Lido Finance，淨存款為 334 億美元。 2024 年 12 月，這兩個協議合計佔分配給排名前五的去中心化應用程式的 895.2 億美元的 75.25%。

Out of the top 20 DeFi applications, Aave and Lido claim a substantial 45.5% of the total funds allocated, amounting to $67.42 billion out of the $148 billion in net deposits across the sector. Lido Finance boasts the highest total value locked at $33.8 billion, while Aave follows with $20.6 billion.

在排名前 20 名的 DeFi 應用中，Aave 和 Lido 佔據了分配資金總額的 45.5%，在整個行業 1,480 億美元的淨存款中達到 674.2 億美元。 Lido Finance 擁有最高的鎖定總價值，為 338 億美元，Aave 緊隨其後，為 206 億美元。

The broader DeFi sector also experienced significant growth, with year-to-date TVL increasing by 107%. At its peak on December 16, TVL reached $212 billion, marking the first time this value crossed the $200 billion mark.

更廣泛的 DeFi 領域也經歷了顯著成長，年初至今 TVL 成長了 107%。 TVL 在 12 月 16 日達到頂峰，達到 2,120 億美元，標誌著該價值首次突破 2,000 億美元大關。

In terms of revenue performance, Aave generated $12.5 million in the last 30 days, indicating a 27.5% growth, while Lido Finance achieved $9.6 million, driven by a platform growth of 24%.

就收入表現而言，Aave 在過去 30 天內創造了 1,250 萬美元，成長了 27.5%，而 Lido Finance 在平台成長 24% 的推動下實現了 960 萬美元。

Beyond deposits, the DeFi ecosystem also saw a record in the trading volumes of decentralized exchanges, reaching almost $380 billion in volume throughout November, according to TheBlock.

據 TheBlock 稱，除了存款之外，DeFi 生態系統的去中心化交易所的交易量也創下了紀錄，整個 11 月的交易量達到近 3800 億美元。

In fact, the share of trading volume carried out on DEXes as opposed to centralized exchanges reached 13.86% in October, which is the second highest ever recorded, following closely behind the 14.18% seen in May 2023.

事實上，10 月 DEX 交易量佔中心化交易所交易量的份額達到 13.86%，這是有記錄以來的第二高，緊隨 2023 年 5 月的 14.18% 之後。

Another key aspect of the DeFi landscape is the lending market, which experienced substantial growth with current loans counting up to $21 billion in December, marking the largest monthly figure to date.

DeFi 領域的另一個關鍵方面是藉貸市場，該市場經歷了大幅增長，12 月份的流動貸款達到 210 億美元，創下迄今為止最大的月度貸款數字。

Yield farming and staking also play a crucial role in the DeFi ecosystem, contributing to a $200 billion stablecoin market. These tools allow users to earn rewards or borrow using stablecoins, which are further complemented by DEXs and liquidity pools to ensure minimal price slippage even in high-activity marketplaces.

流動性挖礦和質押在 DeFi 生態系統中也發揮著至關重要的作用，為 2000 億美元的穩定幣市場做出了貢獻。這些工具允許用戶使用穩定幣賺取獎勵或借款，並由去中心化交易所和流動性池進一步補充，以確保即使在活躍的市場中也能將價格滑點降至最低。

Additionally, stablecoins can traverse into different blockchain networks, enhancing their versatility and ease of usage.

此外，穩定幣可以穿越不同的區塊鏈網絡，增強其多功能性和易用性。