Zeus Wallet은 Cashu를 통합하여 Lightning Network를 수백만 명의 신규 사용자에게 열어줍니다.

미국에 본사를 둔 비트 코인 및 번개 모바일 지갑 제우스는 최근 Cashu의 알파 방출 통합을 발표했습니다. 이 움직임은 Ecash의 첫 번째 통합을 나타냅니다

U.S.-based Bitcoin and Lightning mobile wallet Zeus recently announced an alpha-release integration of Cashu, marking the first integration of the promising ecash use case into a popular Bitcoin wallet.

미국에 기반을 둔 비트 코인 및 번개 모바일 지갑 제우스는 최근 Cashu의 알파 방출 통합을 발표하여 유망한 ECASH 사용 사례를 인기있는 비트 코인 지갑에 처음 통합했습니다.

The move paves the way for broader adoption of Bitcoin in a format that boasts privacy and scalability—key properties of Chaumian ecash, a form of digital cash invented by David Chaum in the 90s—with the trade-off of being fundamentally centralized, requiring a significant amount of trust in the issuer. A sunny view of this technology is that it’s like good old-fashioned cash, but in the digital realm.

이 움직임은 비트 코인을 광범위하게 채택하여 개인 정보 및 확장 성을 자랑하는 형식 (90 년대 David Chaum이 발명 한 디지털 현금의 형태 인 Chaumian Ecash의 키 속성을 자랑하는 형식으로 기본적으로 중앙 집중화되어 발행자에게 상당한 신뢰를 요구합니다. 이 기술의 맑은 견해는 좋은 구식 현금과 같지만 디지털 영역에서는 것입니다.

In a surprising move for Zeus, known as the go-to tool for advanced Lightning users seeking to connect to their home nodes, the integration of Cashu acknowledges a “last mile” challenge Lightning wallets face when delivering Bitcoin to the masses.

Cashu의 통합은 비트 코인을 대중에게 전달할 때 "마지막 마일"도전 지갑에 직면 한 "마지막 마일"도전에 도전하는 Zeus의 놀라운 움직임으로 "마지막 마일"챌린지 라이트닝 지갑에 직면 한 것을 인정합니다.

“We basically started off as the cypherpunk wallet, right? You got to set up your own Lightning node and connect to it with Zeus. The last two years, we put the node in the phone with one click, you can run it all in a standalone app without a remote node,” Evan Kaloudis, founder and CEO of Zeus, told Bitcoin Magazine.

Bitcoin Magazine에“우리는 기본적으로 CypherPunk 지갑으로 시작 했습니까? 자신의 번개 노드를 설정하고 Zeus와 연결해야합니다. 지난 2 년 동안, 한 번의 클릭으로 전화에 노드를 넣을 수 있습니다.

“Cashu addresses uneconomical self-custody for small bitcoin amounts. On-chain, the dust limit is 546 satoshis, and Layer two systems like Lightning have costs for channel setup or unilateral exits that aren’t widely discussed.”

"Cashu는 소형 비트 코인 금액에 대한 비 경제적 자기 검사를 다룹니다. 온쇄, 먼지 한계는 546 Satoshis이며 Lightning과 같은 두 시스템은 채널 설정 또는 일방적 인 출구 비용이 널리 논의되지 않은 일방적 인 출구를 가지고 있습니다."

According to Kaloudis, this is a major point of friction in noncustodial Lightning wallets: the need for liquidity and channel management. While these esoteric aspects of the Lightning Network have been mostly abstracted since its invention in 2016, these fundamental trade-offs continue to manifest even in the most sophisticated and user-friendly wallets.

Kaloudis에 따르면, 이것은 비 경멸 번개 지갑에서 유동성과 채널 관리의 필요성의 주요 마찰 지점입니다. Lightning Network의 이러한 난해한 측면은 2016 년 발명 이후 대부분 추상화되었지만, 이러한 기본적인 트레이드 오프는 가장 정교하고 사용자 친화적 인 지갑에서도 계속 나타납니다.

In the case of both Phoenix and Zeus Wallet, two of the most popular noncustodial options in the market, users must pay up to 10,000 sats upfront to gain spending capacity. These fees are necessary to cover the on-chain fees spent to open a channel for the user against the wallet’s liquidity service provider, unlocking a noncustodial experience.

Phoenix와 Zeus 지갑의 경우 시장에서 가장 인기있는 비 지속 옵션 중 두 가지 경우 사용자는 지출 용량을 얻기 위해 최대 10,000 개의 SAT를 선불로 지불해야합니다. 이 수수료는 지갑의 유동성 서비스 제공 업체에 대해 사용자를위한 채널을 열기 위해 지출 된 온 체인 수수료를 충당하는 데 필요합니다.

The required up-front fee is difficult to explain and presents a painful onboarding experience for new users who are used to fiat apps, like Venmo or Cash App, crediting them with small amounts to join the network.

필요한 상승 수수료는 설명하기 어렵고 Venmo 또는 Cash App와 같은 앱을 피아트하는 데 사용되는 신규 사용자에게 고통스러운 온 보딩 경험을 제공하여 네트워크에 가입하기 위해 소량의 금액으로 크레딧을 제공합니다.

As a result of this difficulty starting out in the Bitcoin world, we’ve seen the rapid adoption of custodial Lightning wallets like Wallet of Satoshi (WOS), which leveraged the global, near-instant settlement power of Bitcoin.

비트 코인 세계에서 시작하는이 어려움의 결과로, 우리는 비트 코인의 전 세계적으로 근접한 정착지를 활용 한 Satoshi (WOS)와 같은 양육권 번개 지갑의 빠른 채택을 보았습니다.

Major developments have been made over seven years after the Lightning Network’s inception, however, and Zeus Wallet is pushing the boundaries.

그러나 Lightning Network가 처음 시작된 지 7 년 동안 주요 개발이 이루어졌으며 Zeus Wallet은 경계를 추진하고 있습니다.

“With Ecash, we make it so easy that anyone can set up a wallet and start participating in our ecosystem, which I really think is going to become more and more prevalent,” said Kaloudis.

Kaloudis는“ECASH를 사용하면 누구나 지갑을 설치하고 생태계에 참여할 수 있도록 쉽게 만들 수 있습니다.

Today, at roughly $100,000 per bitcoin, 1,000 satoshis are equivalent to $1, transactions of these sizes are known as microtransactions — a popular example are Nostr social media tips known as zaps. But finding the right tool for this use case is not simple. Self custodied wallets like Phoenix charge transaction fees in the hundreds of satoshis, even with open channels, and on-chain fees often cost the same and are slower to settle.

오늘날 비트 코인 당 대략 $ 100,000 인 1,000 개의 satoshis는 $ 1에 해당하며,이 크기의 거래는 미세 변환으로 알려져 있습니다. 인기있는 예는 ZAP로 알려진 NOSTR 소셜 미디어 팁입니다. 그러나이 사용 사례에 적합한 도구를 찾는 것은 간단하지 않습니다. 공개 채널을 사용하더라도 수백 개의 사토시의 피닉스 요금 거래 수수료와 같은 자체 관리 지갑, 온쇄 요금은 종종 동일하고 정착이 느려집니다.

As a result, there’s an entire category of spending that is only served by cheaper alternatives such as custodial lightning wallets like WOS or Blink, but result in significant privacy tradeoffs, often requiring phone numbers from users and in some cases more advanced KYC and IP tracking. Cashu hopes to serve this market with lower privacy costs, the same ease of use, speed and competitive fees.

결과적으로, WOS 또는 깜박임과 같은 양육권 번개 지갑과 같은 저렴한 대안으로 만 제공되는 전체 범주의 지출이 있지만, 개인 정보 보호 트레이드 오프가 크게 발생하여 사용자의 전화 번호가 필요하며 경우에 따라 더 고급 KYC 및 IP 추적이 필요합니다. Cashu는 개인 정보 보호 비용, 사용 편의성, 속도 및 경쟁비 로이 시장에 서비스를 제공하기를 희망합니다.

Digging deeper into the Cashu integration, Kaloudis explained that “For users this means being able to pick and switch between custodians in a single app. For developers this means being able to defer custodial responsibilities to third parties and not have to wire up a new integration when your current custodian halts operations.”

Kaloudis는 Cashu 통합에 대해 더 깊이 파고 들면서“사용자에게는 단일 앱에서 관리자를 선택하고 전환 할 수 있다는 것을 의미합니다. 개발자의 경우 현재 관리자가 운영을 중단 할 때 새로운 통합을 연기 할 필요가 없다는 것을 의미합니다.

Zaps are satoshi-denominated rewards delivered as “likes” or micro-tips for content in the Nostr social media ecosystem. A zap can be as small as one satoshi, the smallest amount of bitcoin that can be technically transferred, which today is less than a tenth of a penny.

ZAP는 NOSTR 소셜 미디어 생태계의 콘텐츠에 대한 "좋아요"또는 마이크로 팁으로 제공되는 사토시 표지 보상입니다. ZAP는 기술적으로 전송 될 수있는 가장 작은 양의 비트 코인 인 하나의 사토시만큼 작을 수 있습니다. 오늘날에는 1 분의 1 이하입니다.

“But I think if we look at Nostr and you’re seeing how many people are zapping and how big a part of that ecosystem it is. It’s like, people are willing to do it,” said Kaloudis.

Kaloudis는“그러나 우리가 NOSTR을보고 당신이 얼마나 많은 사람들이 Zapping과 그 생태계의 일부가 얼마나 큰지보고 있다면 사람들이 그것을 기꺼이하고 싶다”고 Kaloudis는 말했다.

“Cashu, while custodial, lets users accumulate small amounts — say, via Nostr zaps — without needing 6,000 satoshis to open a Lightning channel. ZEUS

“Cashu, Custodial이지만 사용자는 Nostr Zaps를 통해 소량을 축적 할 수 있습니다.