와이오밍주가 미국 달러에 고정된 자체 스테이블코인을 출시할 계획인 것으로 알려졌습니다.

토큰 프로젝트는 기업과 개인이 더 빠르고 저렴한 방식으로 거래할 수 있도록 하는 동시에 국가를 위한 수익을 창출하는 것을 목표로 합니다.

Wyoming is preparing to launch its own stablecoin pegged to the US dollar in a bid to generate additional revenue, according to a report by CNBC.

CNBC의 보도에 따르면 와이오밍주가 추가 수익 창출을 위해 미국 달러에 고정된 자체 스테이블코인 출시를 준비하고 있다고 합니다.

The state is hoping to roll out the Wyoming stable token by the first quarter of 2025.

주정부는 2025년 1분기까지 와이오밍 스테이블 토큰을 출시할 예정입니다.

The token project aims to allow businesses and individuals to transact in a faster and cheaper way while also generating revenue for the state.

토큰 프로젝트는 기업과 개인이 더 빠르고 저렴한 방식으로 거래할 수 있도록 하는 동시에 국가를 위한 수익을 창출하는 것을 목표로 합니다.

Wyoming Governor Mark Gordon says he will push for the adoption of a “transparent” stablecoin fully backed by the state’s short-term Treasury holdings.

마크 고든(Mark Gordon) 와이오밍 주지사는 주의 단기 국채 보유로 전적으로 뒷받침되는 “투명한” 스테이블코인 채택을 추진할 것이라고 밝혔습니다.

“One of the big things for me is to be able to bring back onshore a lot of our debt because if it’s bought by treasuries and supported by Treasurys, it will help to stabilize that market to a degree…

“저에게 가장 큰 일 중 하나는 많은 부채를 국내로 되돌릴 수 있다는 것입니다. 왜냐하면 국채가 이를 매입하고 국채의 지원을 받는다면 어느 정도 시장을 안정시키는 데 도움이 될 것이기 때문입니다…

[What] is clear to me is that digital assets are going to have a future. The United States has to address this issue. Washington’s being a little bit stodgy, which is why Wyoming, being a nimble and entrepreneurial state, can make a difference.”

나에게 분명한 것은 디지털 자산에 미래가 있다는 것입니다. 미국은 이 문제를 해결해야 한다. 워싱턴은 다소 둔감하기 때문에 민첩하고 기업가 정신이 강한 와이오밍주가 변화를 가져올 수 있습니다.”

The state’s effort is being led by the Wyoming Stable Token Commission, which is currently reviewing potential partners to help launch the token, including exchanges and wallet providers.

주 정부의 노력은 와이오밍 안정 토큰 위원회(Wyoming Stable Token Commission)가 주도하고 있으며, 현재 거래소 및 지갑 제공업체를 포함하여 토큰 출시를 도울 잠재적인 파트너를 검토하고 있습니다.

The state is planning to issue the token to an exchange, which in turn would make it accessible to retail users.

주정부는 토큰을 거래소에 발행하여 소매 사용자가 접근할 수 있도록 할 계획입니다.

Flavia Naves, a commissioner at the Wyoming Stable Token Commission, says that one of the project’s goals is to have the token used for everyday purchases.

와이오밍 안정 토큰 위원회(Wyoming Stable Token Commission)의 위원인 Flavia Naves는 프로젝트의 목표 중 하나가 일상적인 구매에 토큰을 사용하는 것이라고 말했습니다.

Says Naves,

네이브스는 이렇게 말합니다.

“When you walk into Cowboy Coffee in Jackson, Wyoming, and you want to buy your latte, there’s going to be their wallet there in Solana that you can use to buy your coffee with the Wyoming token.”

“와이오밍주 잭슨에 있는 카우보이 커피에 가서 라떼를 사고 싶다면 솔라나에 있는 지갑이 있을 것입니다. 그곳에서 와이오밍 토큰으로 커피를 사는 데 사용할 수 있습니다.”

Naves also says that the state will hold a “buffer” in the reserves to keep the stablecoin’s US dollar parity in case there’s a crisis. She also emphasizes the state’s commitment to transparency to maintain public trust.

Naves는 또한 국가가 위기 상황에 대비해 스테이블코인의 미국 달러 패리티를 유지하기 위해 준비금에 "버퍼"를 보유할 것이라고 말했습니다. 그녀는 또한 대중의 신뢰를 유지하기 위해 투명성에 대한 주 정부의 약속을 강조합니다.

“There will be audits available to the public on how many tokens [are] in circulation [and] how much money is in the bank account backing, so you can always see there is a 1-to-1 [stablecoin-to-dollar ratio]. This is a public token as well so as with any public service, all the information is available.”

“유통 중인 토큰 수와 은행 계좌 백업에 돈이 얼마나 있는지에 대한 감사가 대중에게 공개될 예정입니다. 따라서 스테이블코인 대 달러 비율이 1대1임을 항상 확인할 수 있습니다. 비율]. 이는 공개 토큰이므로 모든 공공 서비스에서 모든 정보를 사용할 수 있습니다.”