미국 인플레이션 데이터를 활용해 고래들은 비트코인을 69,000달러로 끌어올렸습니다.

비트코인(BTC)은 3월 미국 소비자물가지수(CPI) 발표 이후 하락세를 보인 후 4월 10일 69,000달러로 반등했습니다. 시장 영향력이 큰 고래가 하락세를 사들여 가격 회복에 기여했습니다. 바이낸스의 BTC/USD 주문장 유동성은 구매 활동 증가를 강조합니다.

Bitcoin Rallies to $69,000 as Whales Seize Buying Opportunity on US Inflation Data

고래들이 미국 인플레이션 데이터에 대한 구매 기회를 포착함에 따라 비트코인은 69,000달러까지 상승합니다.

In a resounding display of confidence, Bitcoin (BTC) surged to $69,000 on April 10th, as market heavyweights known as "whales" took advantage of a price dip triggered by the release of United States macro data.

"고래"로 알려진 시장 강자들이 미국 매크로 데이터 공개로 촉발된 가격 하락을 이용하면서 비트코인(BTC)은 엄청난 자신감을 보이며 4월 10일 69,000달러까지 급등했습니다.

Whales, with their massive crypto wallets, have the power to influence market movements. Cointelegraph Markets Pro and TradingView data indicate a sharp recovery in BTC prices after touching local lows of $67,482 on the Bitstamp exchange.

거대한 암호화폐 지갑을 보유한 고래는 시장 움직임에 영향을 미칠 수 있는 힘을 가지고 있습니다. Cointelegraph Markets Pro 및 TradingView 데이터는 Bitstamp 거래소에서 현지 최저치인 $67,482에 도달한 후 BTC 가격이 급격히 회복되었음을 나타냅니다.

This price swing coincided with the release of the US Consumer Price Index (CPI) for March, which came in slightly higher than expected at 3.5% year-on-year. Prior to the announcement, market observers had detected a deliberate strategy by whales to drive down prices in anticipation of the CPI event.

이러한 가격 변동은 미국 3월 소비자물가지수(CPI) 발표와 동시에 나타났는데, 이는 전년 동기 대비 소폭 높은 3.5%를 기록했습니다. 발표 이전에 시장 관찰자들은 CPI 이벤트를 예상하여 가격을 낮추기 위한 고래들의 고의적인 전략을 발견했습니다.

"FireCharts binned CVD shows that purple whales bought the BTC dip," confirmed Material Indicators, a prominent trading resource, in a post on X (formerly Twitter).

저명한 거래 자원인 Material Indicators는 X(이전 트위터)의 게시물에서 "FireCharts 비닝 CVD는 보라색 고래가 BTC 하락세를 샀다는 것을 보여줍니다."라고 확인했습니다.

Binance, the world's largest cryptocurrency exchange, witnessed a surge in buying activity, indicating the presence of whales. At the time of writing, BTC/USD was trading around its daily opening level of $69,100.

세계 최대 암호화폐 거래소인 바이낸스(Binance)에서는 구매 활동이 급증해 고래의 존재를 알렸습니다. 이 글을 쓰는 시점에 BTC/USD는 일일 개장가 $69,100 수준에서 거래되고 있었습니다.

"And just like that, Bitcoin is back above $69,000, and the daily candle is green again," remarked popular trader Jelle.

유명 트레이더인 Jelle은 "그리고 이와 같이 비트코인은 69,000달러를 넘어섰고 일일 촛불은 다시 녹색이 되었습니다"라고 말했습니다.

Fellow trader Daan Crypto Trades noted that the dip below $68,000 had closed a "gap" in CME Bitcoin futures markets that had emerged over the weekend.

동료 트레이더인 Daan Crypto Trades는 68,000달러 미만의 하락으로 주말 동안 나타난 CME 비트코인 ​​선물 시장의 "간극"이 메워졌다고 지적했습니다.

US Bitcoin ETFs Maintain Inflow Momentum

미국 비트코인 ​​ETF, 유입 모멘텀 유지

US spot Bitcoin Exchange-Traded Funds (ETFs) continued their steady inflows, with the two largest products managed by BlackRock and Fidelity Investments experiencing modest additions on April 9th. This unbroken streak of green inflows reflects the sustained interest in Bitcoin from institutional investors, as reported by investment firm Farside.

미국 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)는 BlackRock과 Fidelity Investments가 관리하는 두 개의 가장 큰 상품이 4월 9일 소폭 추가되는 등 꾸준한 유입을 이어갔습니다. 투자 회사인 Farside가 보고한 바와 같이 이러한 녹색 유입의 연속적인 행진은 기관 투자자들의 비트코인에 대한 지속적인 관심을 반영합니다.

On a broader scale, however, April 9th ended with aggregate outflows of $18.6 million due to withdrawals from the Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), which shed $155 million. According to data shared by Daan Crypto Trades, GBTC experienced outflows of approximately 2,600 BTC ($180 million) on April 10th.

그러나 더 넓은 규모로 보면 4월 9일은 그레이스케일 비트코인 ​​트러스트(GBTC)의 인출로 인해 총 1,860만 달러가 유출되어 1억 5,500만 달러가 유출되었습니다. Daan Crypto Trades가 공유한 데이터에 따르면 GBTC는 4월 10일 약 2,600 BTC(1억 8천만 달러)의 유출을 경험했습니다.

Hong Kong's Embrace of Bitcoin Spot ETFs

홍콩의 비트코인 ​​현물 ETF 수용

In a significant development, Hong Kong has announced plans to allow spot Bitcoin ETFs, expediting their approval process. This move by Hong Kong's Securities and Futures Commission is expected to further stimulate demand for Bitcoin and strengthen its position as a global financial asset.

중요한 발전으로 홍콩은 현물 비트코인 ​​ETF를 허용하여 승인 절차를 가속화할 계획을 발표했습니다. 홍콩 증권선물위원회의 이러한 움직임은 비트코인에 대한 수요를 더욱 자극하고 글로벌 금융 자산으로서의 입지를 강화할 것으로 예상됩니다.

Disclaimer: This article does not constitute financial advice or recommendations. Cryptocurrency investments involve risk, and individuals should conduct their own research and due diligence before making any investment decisions.

면책 조항: 이 기사는 재정적 조언이나 권장 사항을 구성하지 않습니다. 암호화폐 투자에는 위험이 수반되므로 개인은 투자 결정을 내리기 전에 자체 조사와 실사를 수행해야 합니다.