WBTC 공격자들이 다시 등장해 훔친 자금 중 일부를 반환

"주소 중독"으로 의심되는 가해자는 피해자에게 3,470만 달러의 이더리움(ETH)을 반환합니다. 이는 7,100만 달러가 넘는 도난당한 WBTC의 50%에 해당합니다. 최초 도난 이후 자금은 여러 주소로 분산되었지만 현재는 부분적으로 복구되었습니다. 공격자의 동기와 위치는 아직 알려지지 않았으며 텔레그램 통신을 요청하고 ETH 전송과 동시에 체인 메시지를 통해 최초 접촉이 이루어졌습니다.

Alleged WBTC Attacker Resurfaces, Restitutes Stolen Funds

WBTC 공격자 재등장, 도난 자금 배상 혐의

In a surprising turn of events, the suspected perpetrator behind the recent "address poisoning" scheme that resulted in the theft of over $71 million in Wrapped Bitcoin (WBTC) has initiated significant transfers of Ethereum (ETH) back to the victim.

놀랍게도 사건의 반전으로, WBTC(Wrapped Bitcoin)에서 7,100만 달러가 넘는 도난을 초래한 최근 "주소 중독" 계획의 배후로 의심되는 가해자가 피해자에게 상당한 금액의 이더리움(ETH)을 전송하기 시작했습니다.

The WBTC, an ERC-20 token pegged to the value of Bitcoin on the Ethereum network, was stolen by the hacker, who subsequently liquidated it for 22,960 ETH. These ETH were then dispersed across numerous addresses, likely an attempt to obscure their provenance and launder the proceeds.

이더리움 네트워크에서 비트코인 ​​가치에 고정된 ERC-20 토큰인 WBTC는 해커에 의해 도난당했고, 이후 해커는 이를 22,960 ETH에 청산했습니다. 그런 다음 이 ETH는 수많은 주소에 분산되었으며, 이는 출처를 모호하게 하고 수익금을 세탁하려는 시도일 가능성이 높습니다.

However, on March 10th, several blockchain security companies reported that the victim of the attack had started receiving ETH transfers from the exploiter nearly a week after the initial breach.

그러나 3월 10일, 몇몇 블록체인 보안 회사는 공격의 피해자가 최초 침해가 발생한 지 거의 일주일 후에 공격자로부터 ETH 전송을 받기 시작했다고 보고했습니다.

Intriguingly, the attacker initially established contact with the victim via a blockchain message requesting communication through Telegram. While the intent of this message remains unclear, it coincided with a transfer of 51 ETH (approximately $152,000).

흥미롭게도 공격자는 처음에 텔레그램을 통한 통신을 요청하는 블록체인 메시지를 통해 피해자와 연락을 취했습니다. 이 메시지의 의도는 불분명하지만, 51 ETH(약 $152,000)의 전송과 동시에 이루어졌습니다.

Cyvers, a prominent blockchain security firm, reported on Twitter: "UPDATE: Scammer demands Telegram address from victim. Today: Funds are returning to the victim. Looks like there might have been an agreement at the end."

저명한 블록체인 보안 회사인 Cyvers는 트위터를 통해 "업데이트: 사기꾼이 피해자에게 텔레그램 주소를 요구합니다. 오늘: 자금이 피해자에게 반환되고 있습니다. 결국 합의가 있었던 것 같습니다."라고 보고했습니다.

According to PeckShield, another blockchain security company, the attacker has thus far returned a total of 11,446,87 ETH (approximately $34.7 million) to the victim's address, representing roughly half of the stolen assets.

또 다른 블록체인 보안 회사인 PeckShield에 따르면, 공격자는 지금까지 총 11,446,87 ETH(약 3,470만 달러)를 피해자의 주소로 반환했는데, 이는 도난당한 자산의 대략 절반에 해당합니다.

Despite extensive efforts to identify and locate the hacker, their whereabouts remain unknown. SlowMist's threat intelligence network has identified suspected IP addresses originating from Hong Kong, but the possibility of a VPN being employed cannot be discounted.

해커를 식별하고 찾기 위한 광범위한 노력에도 불구하고 그들의 소재는 여전히 알려지지 않았습니다. SlowMist의 위협 인텔리전스 네트워크는 홍콩에서 시작된 것으로 의심되는 IP 주소를 식별했지만 VPN이 사용될 가능성은 무시할 수 없습니다.

This unexpected development raises questions about the motivations behind the attacker's actions. Whether this is a genuine act of remorse, a strategic move to avoid further scrutiny, or part of an intricate laundering scheme remains to be seen.

이러한 예상치 못한 전개는 공격자의 행동 이면에 있는 동기에 대한 의문을 제기합니다. 이것이 진정한 후회인지, 추가 조사를 피하기 위한 전략적 조치인지, 아니면 복잡한 세탁 계획의 일부인지는 아직 알 수 없습니다.

As the investigation continues, blockchain security experts caution that the use of sophisticated techniques like address poisoning highlights the evolving threat landscape in the cryptocurrency space. They emphasize the importance of implementing robust security measures and exercising vigilance to safeguard digital assets.

조사가 계속되면서 블록체인 보안 전문가들은 주소 중독과 같은 정교한 기술의 사용이 암호화폐 공간에서 진화하는 위협 환경을 부각시킨다고 경고합니다. 그들은 강력한 보안 조치를 구현하고 디지털 자산을 보호하기 위해 경계심을 행사하는 것의 중요성을 강조합니다.