동점 투표로 Eldon Ward 3석이 공석이 된 후 월요일에 동전 던지기 예정

지방 선거 이후 Eldon Aldermen 이사회는 첫 번째 정기 회의를 소집했습니다. Sarah Walker와 Terri Benjamin은 와드 1과 2의 자리를 채우기 위해 선서되었으며, Ward-3 대표는 Brian Phillips와 Bryon Hull 간의 동점 투표로 인해 공석으로 남아 있습니다. 동점은 월요일에 동전 던지기로 결정되며 승자는 다음 회의에서 선서됩니다.

Following a closely contested election last week, the Eldon Board of Aldermen convened for its first regular meeting on Tuesday evening, where the majority of its composition was finalized.

지난 주 치열한 경쟁을 벌인 선거에 이어 Eldon Aldermen 이사회는 화요일 저녁에 첫 번째 정기 회의를 소집하여 구성의 대부분이 확정되었습니다.

Upon the departure of outgoing Alderman Clancy Boots from Ward 3, Sarah Walker and Terri Benjamin took oaths of office as newly elected aldermen for Wards 1 and 2, respectively.

퇴임하는 Alderman Clancy Boots가 Ward 3에서 떠나자 Sarah Walker와 Terri Benjamin은 각각 Ward 1과 2의 새로 선출된 Aldermen으로 취임 선서를 했습니다.

However, Ward 3 remains vacant due to a tie vote on election day between Brian Phillips and Bryon Hull, each of whom received 43 votes. To resolve this impasse, a coin toss will be held on Monday at noon at the Depot. The victor will be sworn in at the next regular meeting.

그러나 선거일 브라이언 필립스와 브라이언 헐의 동점 투표로 인해 3번 구는 공석으로 남아 있으며, 두 사람은 각각 43표를 받았습니다. 이 난국을 해결하기 위해 월요일 정오에 Depot에서 동전 던지기 행사가 열립니다. 승자는 다음 정기회의에서 선서하게 된다.

The remaining aldermen present expressed their gratitude for Alderman Boots's service and welcomed their new colleagues. They acknowledged the challenges ahead, particularly the need to fulfill the vacancy in Ward 3 and address the urgent issues facing the city.

참석한 나머지 시의회 의원들은 Alderman Boots의 봉사에 감사를 표하고 새로운 동료를 환영했습니다. 그들은 앞으로의 과제, 특히 Ward 3의 공석을 채우고 도시가 직면한 긴급 문제를 해결해야 할 필요성을 인정했습니다.

Mayor Mark Smith emphasized the importance of unity and collaboration among the aldermen, urging them to work together in the best interests of Eldon. He stressed the need for open and transparent communication with the community and pledged to facilitate regular updates on municipal affairs.

Mark Smith 시장은 시의회 의원들 간의 단결과 협력의 중요성을 강조하면서 Eldon의 최선의 이익을 위해 함께 일할 것을 촉구했습니다. 그는 지역사회와의 개방적이고 투명한 소통의 필요성을 강조하고 시정 사항에 대한 정기적인 업데이트를 촉진하겠다고 약속했습니다.

The board proceeded with its agenda, deliberating on various matters of local concern, including infrastructure improvements, economic development initiatives, and community outreach programs. Members engaged in thoughtful discussions, seeking consensus on key decisions.

이사회는 인프라 개선, 경제 개발 이니셔티브, 지역사회 봉사 활동 프로그램 등 지역의 다양한 문제를 심의하면서 안건을 진행했습니다. 회원들은 사려 깊은 토론에 참여하여 주요 결정에 대한 합의를 모색했습니다.

The meeting concluded with a reminder of the upcoming coin toss to determine the Ward 3 alderman. The board expressed confidence that the outcome would be fair and transparent, paving the way for a complete and functioning city government.

회의는 3번 구의원을 결정하기 위한 동전 던지기를 상기시키는 것으로 끝났습니다. 이사회는 결과가 공정하고 투명하여 완전하고 기능하는 시 정부를 위한 기반을 마련할 것이라는 확신을 표명했습니다.