THORChain, 비트코인 ​​DEX 정의에 대해 CoinGecko와 격렬한 논쟁을 촉발: 진정한 분산화를 위한 전투

THORChain은 CoinGecko의 Bitcoin DEX 순위에 도전하여 기본 BTC 스왑과 Bitcoin DeFi 데이터의 미래에 있어 '분산화'가 실제로 무엇을 의미하는지에 대한 중요한 논쟁을 촉발시켰습니다.

In the bustling, ever-evolving landscape of decentralized finance, a significant skirmish has erupted, pitting the prominent DEX protocol THORChain against the ubiquitous market data behemoth, CoinGecko. At the heart of the matter? The very definition of a 'Bitcoin DEX,' and by extension, the true meaning of 'decentralization' itself. This isn't just a squabble over rankings; it's a foundational debate that could reshape how we perceive and measure activity within the nascent Bitcoin DeFi ecosystem.

분주하고 끊임없이 진화하는 탈중앙화 금융 환경에서 저명한 DEX 프로토콜 THORChain이 유비쿼터스 시장 데이터 거대 기업인 CoinGecko와 대결하면서 상당한 전투가 일어났습니다. 문제의 핵심은 무엇입니까? '비트코인 DEX'의 정의이자 더 나아가 '탈중앙화' 그 자체의 진정한 의미입니다. 이것은 단순한 순위 논쟁이 아닙니다. 이는 초기 비트코인 ​​DeFi 생태계 내에서 활동을 인식하고 측정하는 방법을 재구성할 수 있는 근본적인 논쟁입니다.

The Big Apple's Crypto Corner: Defining "DEX" for Bitcoin

뉴욕의 암호화폐 코너: 비트코인을 위한 "DEX" 정의

THORChain, a protocol renowned for facilitating large-scale, non-custodial native Bitcoin swaps, has publicly called out CoinGecko, arguing that its current 'Bitcoin DEX' list is, shall we say, a bit off-key. The protocol points fingers at the inclusion of services like ChangeNOW, which, despite controlling a staggering 99.8% of reported Bitcoin DEX volume on CoinGecko, operates as a custodial intermediary. That's like calling a taxi dispatcher a self-driving car! Furthermore, Magic Eden, primarily a hub for Runes NFTs, finds itself on the list, rather than actual Bitcoin swap activity.

대규모 비수탁형 네이티브 비트코인 ​​스왑을 촉진하는 것으로 유명한 프로토콜인 THORChain은 공개적으로 CoinGecko를 비난하며 현재 'Bitcoin DEX' 목록이 약간 잘못되었다고 주장했습니다. 이 프로토콜은 CoinGecko에서 보고된 비트코인 ​​DEX 볼륨의 무려 99.8%를 통제함에도 불구하고 관리 중개자 역할을 하는 ChangeNOW와 같은 서비스가 포함되어 있음을 지적합니다. 그것은 택시 배차원을 자율주행차라고 부르는 것과 같습니다! 또한, 주로 Runes NFT의 허브인 Magic Eden이 실제 비트코인 ​​스왑 활동이 아닌 목록에 포함되어 있습니다.

THORChain's grievance is straightforward: by elevating custodial aggregators and NFT marketplaces while sidelining genuinely non-custodial, validator-based protocols like itself (boasting over 100 independent node operators and some $181 million in bonded RUNE), CoinGecko creates what THORChain terms a "statistical blackout." This, they argue, severely understates the real on-chain Bitcoin liquidity and the strides made in Bitcoin DeFi. With THORChain having processed a hefty $118 billion in native cross-chain volume since 2019, its exclusion from this specific subcategory feels less like an oversight and more like a definitional dilemma that needs sorting out.

THORChain의 불만은 간단합니다. 자체와 같은 비수탁형 검증자 기반 프로토콜(100개 이상의 독립 노드 운영자 및 약 1억 8,100만 달러의 보세 RUNE 자랑)을 제쳐두고 관리형 통합자 및 NFT 마켓플레이스를 강화함으로써 CoinGecko는 THORChain이 "통계적 정전"이라고 부르는 것을 만듭니다. 그들은 이것이 실제 온체인 비트코인 ​​유동성과 비트코인 ​​DeFi의 발전을 심각하게 과소평가한다고 주장합니다. THORChain이 2019년 이후 막대한 1,180억 달러에 달하는 네이티브 크로스체인 볼륨을 처리한 상황에서, 이 특정 하위 범주에서 THORChain을 제외하는 것은 감독이라기보다는 정리가 필요한 정의적 딜레마처럼 느껴집니다.

CoinGecko in the Spotlight: The Power of the Data Gatekeeper

주목받는 CoinGecko: 데이터 게이트키퍼의 힘

CoinGecko, a titan in crypto market data, reportedly valued around $500 million, holds significant sway. Its rankings and data are often the first port of call for traders, analysts, and developers. This dispute highlights the immense responsibility data providers bear, especially as the crypto market matures and definitions become increasingly critical. If the label "decentralized exchange" can be applied to platforms that custody user funds, one might argue the term itself risks losing its punch. This isn't just about a single list; it's about the integrity of the data that underpins our understanding of a rapidly evolving financial frontier.

암호화폐 시장 데이터의 거물인 코인게코(CoinGecko)는 약 5억 달러의 가치를 지닌 것으로 알려졌으며 상당한 영향력을 행사하고 있습니다. 순위와 데이터는 종종 거래자, 분석가 및 개발자가 가장 먼저 방문하는 포트입니다. 이번 분쟁은 특히 암호화폐 시장이 성숙해지고 정의가 점점 더 중요해짐에 따라 데이터 제공업체가 짊어지는 막대한 책임을 강조합니다. 사용자 자금을 보관하는 플랫폼에 "분산형 거래소"라는 라벨을 적용할 수 있다면 용어 자체가 효과를 잃을 위험이 있다고 주장할 수도 있습니다. 이것은 단지 하나의 목록에 관한 것이 아닙니다. 빠르게 진화하는 금융 분야에 대한 우리의 이해를 뒷받침하는 것은 데이터의 무결성에 관한 것입니다.

Beyond Bitcoin: THORChain's Broader Vision and the Future of Cross-Chain Swaps

비트코인 너머: THORChain의 더 넓은 비전과 크로스체인 스왑의 미래

THORChain's commitment to true decentralization isn't limited to Bitcoin. The protocol recently announced its Solana mainnet integration, expected to go live around February 4. This expansion further solidifies its position as a truly cross-chain, non-custodial liquidity protocol, enabling secure, fast, and reliable asset operations without intermediaries. It’s this very ethos of pure, permissionless exchange that fuels THORChain's challenge to CoinGecko, reinforcing its argument that a DEX, especially for Bitcoin, should truly mean decentralized from end to end.

진정한 분산화를 향한 THORChain의 약속은 비트코인에만 국한되지 않습니다. 이 프로토콜은 최근 솔라나(Solana) 메인넷 통합을 발표했으며, 2월 4일경에 출시될 예정입니다. 이번 확장을 통해 진정한 크로스체인 비수탁 유동성 프로토콜로서의 입지가 더욱 확고해지며 중개자 없이 안전하고 빠르며 안정적인 자산 운영이 ​​가능해졌습니다. CoinGecko에 대한 THORChain의 도전을 촉진하고 특히 비트코인의 경우 DEX가 진정으로 엔드 투 엔드 분산을 의미해야 한다는 주장을 강화하는 것은 바로 이러한 순수하고 무허가 교환이라는 정신입니다.

A Lighthearted Look Ahead

가벼운 마음으로 앞을 내다보세요

In the grand theater of crypto, where narratives shift faster than a New York minute, this definitional debate is a welcome, albeit spicy, development. It reminds us that even as the industry grows, fundamental questions about decentralization, transparency, and data accuracy remain paramount. Perhaps, much like navigating the ever-changing streetscapes of the city that never sleeps, the crypto world too will continue to refine its maps and guidebooks, ensuring everyone knows exactly where they stand in the bustling, beautiful chaos of true innovation.

내러티브가 뉴욕의 1분보다 빠르게 변화하는 암호화폐의 대극장에서 이러한 정의에 대한 논쟁은 비록 자극적이긴 하지만 환영할 만한 발전입니다. 이는 업계가 성장하더라도 분산화, 투명성 및 데이터 정확성에 대한 근본적인 질문이 여전히 중요하다는 점을 상기시켜 줍니다. 아마도 잠들지 않는 도시의 끊임없이 변화하는 거리 풍경을 탐색하는 것과 마찬가지로 암호화폐 세계 역시 지도와 가이드북을 계속해서 개선하여 모든 사람이 진정한 혁신의 분주하고 아름다운 혼돈 속에서 자신이 어디에 서 있는지 정확히 알 수 있도록 보장할 것입니다.