태국은 1,500 만 달러의 토큰 화 된 정부 채권을 발급합니다

태국은 일반 대중을 위해 디지털화 된 1 억 5 천만 달러 상당의 정부 채권을 발행하여 투자에 대한 접근성을 높일 것입니다.

As part of a move to make investments more accessible, Thailand will be issuing $150 million of government bonds, which are being digitised for the general public. The Southeast Asian nation’s Ministry of Finance will organise the bond issuance.

태국은 투자를보다 접근하기 쉽게 만들기위한 움직임의 일환으로 1 억 5 천만 달러의 정부 채권을 발행 할 것이며, 이는 일반 대중을 위해 디지털화되고 있습니다. 동남아시아 국가 재무부는 채권 발행을 조직 할 것입니다.

Announcing the tokenized bonds, which will be known as G-tokens, Pichai Chunhavajira, the Finance Minister, said that the tokens will be used to raise funds for the government, adding that they will conform to the current budget plan and enable the public to buy bonds for personal wealth creation.

G-Tokens로 알려진 토큰 화 채권을 발표 한 Finance 장관 인 Pichai Chunhavajira는이 토큰은 정부를위한 기금을 모으는 데 사용될 것이라고 덧붙였다.

“The public can buy the bonds at an affordable price. The bonds will allow the public to earn more than a savings account at a local bank,” Chunhavajira said.

Chunhavajira는“대중은 저렴한 가격으로 채권을 구매할 수 있습니다. 채권은 대중이 지역 은행에서 저축 계좌를 수입 할 수있게 해줄 것입니다.

Thailand banks currently offer savings accounts with around 1.5% interest.

태국 은행은 현재 약 1.5%의이자로 저축 계좌를 제공합니다.

The G-token will only be available to Thai citizens and will be offered on licensed crypto exchanges. The initial offering of $150 million is worth around 5 billion baht.

G-Token은 태국 시민들에게만 제공되며 라이센스가있는 암호화 거래소에서 제공됩니다. 1 억 5 천만 달러의 초기 제안은 약 50 억 바트의 가치가 있습니다.

Chunhavajira also noted that this was just the beginning and if this initial offering went well, then the Ministry of Finance would issue more bonds for the public.

Chunhavajira는 또한 이것이 시작일 뿐이며이 초기 제안이 잘 진행되면 재무부는 대중을 위해 더 많은 채권을 발행 할 것입니다.

The G-token is neither a cryptocurrency nor a form of currency. As the government is releasing the G-token as an investment option for the public, it will be interesting to see how this move to combine the benefits of low threshold investing with digitised assets will turn out. While many members of the public may not be interested in government bonds, they may buy digitised bonds that they can buy on a crypto exchange. The offering of G-tokens may also introduce many younger traders to the world of bond trading.

g-token은 cryptocurrency 나 통화 형태가 아닙니다. 정부가 G-Token을 대중의 투자 옵션으로 발표함에 따라,이 조치가 디지털화 된 자산과 낮은 임계 값 투자의 이점을 어떻게 결합시키는지를 보는 것은 흥미로울 것입니다. 대중의 많은 구성원이 정부 채권에 관심이 없을 수도 있지만, 암호화 교환에서 구매할 수있는 디지털 채권을 구입할 수 있습니다. G-Tokens의 제공은 또한 많은 젊은 상인들을 채권 거래 세계에 소개 할 수 있습니다.

With the current trade disruptions and economic shortfalls after the pandemic, bond trading may be a sensible option for traders. Public members will be able to buy G-tokens for as little as 100 baht, roughly $3. The Bank of Thailand helped draft the bond issuance plan. The low G-tokens threshold will allow low-income people to afford the investment.

전염병 후 현재 무역 중단과 경제적 부족으로 인해 채권 거래는 거래자에게 합리적인 선택 일 수 있습니다. 공개 회원은 100 바트만으로 약 $ 3에 G-Tokens를 구입할 수 있습니다. 태국 은행은 채권 발행 계획 초안을 도왔습니다. 낮은 g-tokens 임계 값은 저소득층 사람들이 투자를 감당할 수있게합니다.

The release of the G-tokens will take place some time in the next two months. Usually, government bonds are released at a much higher amount, such as 40 billion baht, which is significantly more than the G-token amount of only 5 billion baht.

G-Tokens의 출시는 향후 2 개월 안에 시간이 걸립니다. 일반적으로 정부 채권은 400 억 바트와 같이 훨씬 더 많은 양으로 방출되며, 이는 단지 50 억 바트의 G-token보다 훨씬 더 많습니다.

Patchara Anuntasilpa, the director general of public debt, said that the G-tokens were not a form of traditional debt instruments, but rather were part of a plan to improve the country’s budget borrowing plan and to make financial investments more accessible for the general public.

공공 부채 사무국 장인 Patchara Anuntasilpa는 G-Tokens는 전통적인 부채 상품의 형태가 아니라 국가의 예산 차입 계획을 개선하고 일반 대중이 재무 투자를보다 접근 할 수 있도록 계획의 일부라고 말했다.

The bond market has traditionally been limited to wealthy traders and businesses. This government-backed plan will improve accessibility for retail traders. It may also be a good opportunity for regular citizens to use digital assets. The bond offering may improve the general public’s financial literacy, which has the added benefit of protecting retail traders from scammers.

채권 시장은 전통적으로 부유 한 상인과 비즈니스로 제한되었습니다. 이 정부 지원 계획은 소매 거래자의 접근성을 향상시킬 것입니다. 일반 시민이 디지털 자산을 사용할 수있는 좋은 기회 일 수도 있습니다. 채권 제공은 일반 대중의 금융 문해력을 향상시킬 수 있으며, 이는 소매 거래자를 사기꾼으로부터 보호한다는 이점이 추가됩니다.

In January, former prime minister Thaksin Shinawatra, father of current prime minister Paetongtarn Shinawatra, announced that the government should start issuing its own stablecoins.

1 월, Paetongtarn Shinawatra 현 총리 인 Thaksin Shinawatra 전 총리는 정부가 자체 안정적인 발행을 시작해야한다고 발표했다.

According to Shinawatra, he believes that the stock market has suffered due to the public losing trust in financial institutions. He suggested that the government should focus on clamping down on corruption so that people can regain their confidence in the stock market.

신나와 트라 (Shinawatra)에 따르면, 그는 금융 기관에 대한 대중의 신뢰를 잃어 버렸기 때문에 주식 시장이 어려움을 겪고 있다고 생각합니다. 그는 정부가 부패에 대한 클램핑에 초점을 맞추어 사람들이 주식 시장에 대한 신뢰를 되 찾을 수 있도록 집중해야한다고 제안했다.