태핑 트렌드: 나이지리아인들이 얻을 수 있는 것

Weekend Trust와의 인터뷰에서 암호화폐 전문가이자 콘텐츠 제작자인 Uche Ikechukwu는 탭핑 트렌드가 무엇인지, 그리고 나이지리아인들이 이를 통해 무엇을 얻을 수 있는지에 대해 이야기했습니다.

A crypto expert and content creator, Uche Ikechukwu, has spoken on the new trend called ‘tapping’ and what Nigerians stand to gain from it in this interview with Weekend Trust.

암호화폐 전문가이자 콘텐츠 제작자인 Uche Ikechukwu는 이번 Weekend Trust와의 인터뷰에서 '탭핑'이라는 새로운 트렌드와 나이지리아인들이 이를 통해 얻을 수 있는 이점에 대해 이야기했습니다.

Ikechukwu, who has been in the crypto space for over five years, explained that tapping started with Notcoin, which was a telegram mini app where people signed up on the platform.

5년 넘게 암호화폐 업계에 몸담고 있는 이케추쿠는 사람들이 플랫폼에 가입하는 텔레그램 미니 앱인 Notcoin에서 탭핑이 시작되었다고 설명했습니다.

He said, “Since it was the first of its kind, nobody knew what was going to be the outcome, if it was going to do well or badly. There were no promises, but after a couple of months of tapping, they decided to give tokens to people that actually tapped and that was when a lot of persons made money from Notcoin.

그는 “처음이라 결과가 어떻게 될지, 잘 될지, 안 될지는 아무도 몰랐다. 약속은 없었지만 몇 달 동안 탭한 후 실제로 탭한 사람들에게 토큰을 주기로 결정했고 그때 많은 사람들이 Notcoin에서 돈을 벌었습니다.

“Personally, I made about a thousand dollars from it and didn’t even stress. I didn’t even put in much work because if I had done, maybe I would have made like 5,000 dollars. Others made 20 dollars, some 50. That was for the 30 million subscribers they had.

“개인적으로 저는 이 일로 천 달러 정도를 벌었고 스트레스도 받지 않았습니다. 나는 많은 일을 하지도 않았습니다. 왜냐하면 만약 내가 했다면 아마도 5,000달러 정도 벌었을 것이기 때문입니다. 다른 사람들은 20달러, 일부는 50달러를 벌었습니다. 그것은 3천만 명의 구독자를 위한 것이었습니다.

“Because of that trend, other projects adopted that telegram mini app because usually, it is very difficult to get 30 million users in crypto, except for some exchanges like Binance that has that volume of users.

“이러한 추세 때문에 다른 프로젝트에서도 해당 텔레그램 미니 앱을 채택했습니다. 일반적으로 해당 사용자 수를 보유한 Binance와 같은 일부 거래소를 제외하고는 암호화폐로 3천만 명의 사용자를 확보하는 것이 매우 어렵기 때문입니다.

“But for a gaming platform to have so many followers, we had not seen such before. In six months, they (Notcoin) were able to get 30 million users.

“하지만 게임 플랫폼의 팔로어가 너무 많아서 이전에는 이런 것을 본 적이 없었습니다. 6개월 만에 그들(Notcoin)은 3천만 명의 사용자를 확보할 수 있었습니다.

“This made founders adopt this kind of method to launch their own telegram mini app, then we had ‘Tapswap’, ‘Hamster Combat’ and several others.

“이로 인해 창업자들은 이런 종류의 방법을 채택하여 자신만의 텔레그램 미니 앱을 출시했고, 이후 'Tapswap', 'Hamster Combat' 등 여러 가지가 탄생했습니다.

“Tapswap was quite popular, but after some time, Hamstar Kombat overtook it to become more popular. I actually think that Hamster Kombat rode on the impression that people heard of Notcoin, and that is why they got more users.

“Tapswap은 꽤 인기가 있었지만, 시간이 지나면서 Hamstar Kombat가 이를 추월하여 더욱 인기를 얻었습니다. 실제로 Hamster Kombat는 사람들이 Notcoin에 대해 들어본 것 같은 인상을 받았고, 그것이 더 많은 사용자를 확보한 이유라고 생각합니다.

“Hamstar Kombat, at the end of the day, had about 300 million users – people that were tapping on their platform. Because of that, people had a lot of expectations from the experience with Notcoin.

“결국 Hamstar Kombat의 사용자 수는 약 3억 명이었습니다. 플랫폼을 이용하는 사람들이었죠. 그렇기 때문에 사람들은 Notcoin의 경험에 대해 많은 기대를 갖고 있었습니다.

“But you know, because of the large number of users, I had predicted that the coin was not going to do well. I said this because: let’s assume that they decide to give one dollar to each user, that’s almost $300 million; where are they going to get that money to give people.

“하지만 아시다시피 사용자가 많기 때문에 코인이 잘 안 될 거라고 예상했어요. 제가 이렇게 말한 이유는: 그들이 각 사용자에게 1달러를 주기로 결정했다고 가정해 봅시다. 이는 거의 3억 달러에 해당합니다. 사람들에게 줄 돈을 어디서 구할까요?

“Notcoin was able to do that because they had only 30 million users and not everyone made that much; just a few of us made up to $1,000.

“Notcoin은 사용자가 3천만 명에 불과하고 모든 사람이 그렇게 많은 돈을 벌지는 않았기 때문에 그렇게 할 수 있었습니다. 우리 중 소수만이 1,000달러까지 벌었습니다.

“Moreover, Notcoin had the backing of some of the biggest platforms; and I probably know that they had the money on their own for them to record that kind of feat.

“게다가 Notcoin은 일부 가장 큰 플랫폼의 지원을 받았습니다. 그리고 나는 그들이 그런 종류의 위업을 녹음할 수 있는 돈을 스스로 가지고 있다는 것을 알고 있을 것입니다.

“After that, we also had the DOGS airdrop, and within two months after it came, it was able to give out airdrops, where I made about $480.

“그 후 DOGS 에어드랍도 했고, 에어드랍이 나온 지 두 달 만에 에어드랍을 할 수 있었고, 여기서 저는 약 480달러를 벌었습니다.

“Before the DOGS airdrop, there was one called Pixel. But since they didn’t give airdrops, people got discouraged and didn’t join the DOGS, which turned out to do well because they had fewer users.

“DOGS 에어드랍 이전에는 Pixel이라는 것이 있었습니다. 그런데 에어드랍을 안 해주니까 사람들이 의기소침해져서 DOGS에 가입하지 않게 됐는데, DOGS는 사용자가 적어서 잘 됐던 것 같아요.

“So because the last one did well, people mounted pressure on the next one, which was Hamster Combat, which was yet to launch its token at the time, and then, when they finally launched their token last week, a lot of persons were disappointed.”

“그래서 마지막 것이 잘 되었기 때문에 사람들은 당시 아직 토큰을 출시하지 않았던 다음 것인 Hamster Combat에 압력을 가했고, 지난 주에 마침내 토큰을 출시했을 때 많은 사람들이 실망한."

He said that if not for the large number of subscribers, it would have worked, adding, “They said they gave the airdrop to 150 million people or so. I also think that because they did not allocate a lot of their tokens, they only gave about 67 per cent of their tokens to those who were tapping.

그는 구독자가 많지 않았다면 효과가 있었을 것이라고 말했다. 이어 “1억 5천만 명 정도에게 에어드랍을 줬다고 한다. 또한 토큰을 많이 할당하지 않았기 때문에 탭하는 사람들에게 토큰의 약 67%만 주었다고 생각합니다.

“If they had given like 80 per cent of their token, I think they would have done well.”

"그들이 토큰의 80% 정도를 기부했다면 잘했을 것이라고 생각합니다."

On whether people are losing or making money considering the resources, time and data that go into this, Ikechukwu said, “Well, it depends because not all of them are actually losing time and data. One thing for me is: Be specific on those ones that will do well. But if you don’t know the one that will do well, then it is going to be a long ride for you because you will be disappointed at the end of the day.”

여기에 투입되는 자원, 시간, 데이터를 고려할 때 사람들이 돈을 잃거나 벌고 있는지에 대해 Ikechukwu는 “글쎄, 그들 모두가 실제로 시간과 데이터를 잃는 것은 아니기 때문에 상황에 따라 다릅니다. 제가 생각하는 한 가지는 잘할 수 있는 일을 구체적으로 정하는 것입니다. 하지만 어느 쪽이 잘 될지 모른다면 결국에는 실망하게 될 것이기 때문에 긴 여정이 될 것입니다.”

He said that this cannot be regarded as a job because one thing with crypto is that trends actually pay off, adding, “So I guess that within the next few months, if we have a lot of them that are not doing well, the trend may die off and nobody will want to tap again. So, I do not see it as a soft job now or in the future.”

그는 암호화폐의 한 가지 사실은 트렌드가 실제로 성과를 거두기 때문에 이것을 직업으로 간주할 수 없다고 말했습니다. “그래서 앞으로 몇 달 안에 잘 되지 않는 것들이 많이 있다면 트렌드는 사라질 것이라고 생각합니다. 죽을 수도 있고 아무도 다시 탭하고 싶어하지 않을 것입니다. 그래서 지금도, 앞으로도 소프트한 직업으로 보지 않는다”고 말했다.

Ikechukwu said there are no government regulations, so it is open to everyone that has a telegram account, adding, “You just abide by the telegram rules and you are good to go

Ikechukwu는 정부 규제가 없기 때문에 텔레그램 계정이 있는 모든 사람에게 개방되어 있다고 말했습니다. "텔레그램 규칙만 준수하면 됩니다."