トレンドの活用: ナイジェリア人が得ようとしているもの

Weekend Trustとのこのインタビューでは、暗号通貨の専門家でありコンテンツクリエイターでもあるウチェ・イケチュクウ氏が、盗聴トレンドとは何なのか、そしてナイジェリア人がそこから何を得るつもりなのかについて語った。

A crypto expert and content creator, Uche Ikechukwu, has spoken on the new trend called ‘tapping’ and what Nigerians stand to gain from it in this interview with Weekend Trust.

暗号通貨の専門家でコンテンツクリエイターのウチェ・イケチュクウ氏が、ウィークエンド・トラストとのインタビューで、「タッピング」と呼ばれる新しいトレンドと、ナイジェリア人がそこから何を得ようとしているかについて語った。

Ikechukwu, who has been in the crypto space for over five years, explained that tapping started with Notcoin, which was a telegram mini app where people signed up on the platform.

暗号通貨業界に5年以上携わっているイケチュク氏は、盗聴は人々がプラットフォームに登録する電報ミニアプリであるNotcoinから始まったと説明した。

He said, “Since it was the first of its kind, nobody knew what was going to be the outcome, if it was going to do well or badly. There were no promises, but after a couple of months of tapping, they decided to give tokens to people that actually tapped and that was when a lot of persons made money from Notcoin.

彼は、「この種の実験は初めてだったので、うまくいくか悪いか、結果がどうなるかは誰も知りませんでした。約束はありませんでしたが、数か月タップした後、彼らは実際にタップした人々にトークンを与えることに決め、そのとき多くの人がNotcoinから収益を上げました。

“Personally, I made about a thousand dollars from it and didn’t even stress. I didn’t even put in much work because if I had done, maybe I would have made like 5,000 dollars. Others made 20 dollars, some 50. That was for the 30 million subscribers they had.

「個人的には、それで約1000ドル稼げましたが、ストレスは感じませんでした。私はあまり働きませんでした。なぜなら、もしやっていれば、おそらく 5,000 ドルほど稼げただろうからです。他の人は 20 ドル、場合によっては 50 ドルを稼ぎました。それは、彼らが抱えていた 3,000 万人の加入者に対するものでした。

“Because of that trend, other projects adopted that telegram mini app because usually, it is very difficult to get 30 million users in crypto, except for some exchanges like Binance that has that volume of users.

「その傾向のため、他のプロジェクトもその電報ミニアプリを採用しました。通常、仮想通貨で3,000万人のユーザーを獲得するのは非常に難しいからです。バイナンスのような大量のユーザーを抱えている一部の取引所を除いて。」

“But for a gaming platform to have so many followers, we had not seen such before. In six months, they (Notcoin) were able to get 30 million users.

「しかし、ゲーム プラットフォームにこれほど多くのフォロワーがいるのは、これまで見たことがありませんでした。 6 か月で、彼ら (Notcoin) は 3,000 万人のユーザーを獲得することができました。

“This made founders adopt this kind of method to launch their own telegram mini app, then we had ‘Tapswap’, ‘Hamster Combat’ and several others.

「これにより、創設者は独自の電報ミニアプリを立ち上げるためにこの種の方法を採用するようになり、その後、「Tapswap」、「Hamster Combat」、その他いくつかのアプリが誕生しました。

“Tapswap was quite popular, but after some time, Hamstar Kombat overtook it to become more popular. I actually think that Hamster Kombat rode on the impression that people heard of Notcoin, and that is why they got more users.

「タップスワップは非常に人気がありましたが、しばらくしてハムスター コンバットがそれを追い越し、さらに人気が高まりました。実際、Hamster Kombat は人々が Notcoin について聞いた印象をうまく利用し、それがより多くのユーザーを獲得したのだと思います。

“Hamstar Kombat, at the end of the day, had about 300 million users – people that were tapping on their platform. Because of that, people had a lot of expectations from the experience with Notcoin.

「結局のところ、Hamstar Kombat には約 3 億人のユーザーがおり、彼らはそのプラットフォームを利用していました。そのため、人々は Notcoin の経験から大きな期待を抱いていました。

“But you know, because of the large number of users, I had predicted that the coin was not going to do well. I said this because: let’s assume that they decide to give one dollar to each user, that’s almost $300 million; where are they going to get that money to give people.

「しかし、ご存知のとおり、ユーザーの数が多いため、このコインはうまくいかないだろうと私は予測していました。私がこのようなことを言ったのは、次の理由からです。各ユーザーに 1 ドルを与えると決めたと仮定しましょう。これはほぼ 3 億ドルに相当します。彼らは人々に与えるそのお金をどこから調達するのでしょうか。

“Notcoin was able to do that because they had only 30 million users and not everyone made that much; just a few of us made up to $1,000.

「Notcoin がそれを実現できたのは、ユーザー数が 3,000 万人しかおらず、誰もがそれほど多くの利益を得たわけではないからです。私たちのほんの数人が1,000ドルを稼いだのです。

“Moreover, Notcoin had the backing of some of the biggest platforms; and I probably know that they had the money on their own for them to record that kind of feat.

「さらに、Notcoin はいくつかの最大規模のプラットフォームの支援を受けていました。そして私はおそらく、彼らがそのような偉業を記録するために自力でお金を持っていたことを知っています。

“After that, we also had the DOGS airdrop, and within two months after it came, it was able to give out airdrops, where I made about $480.

「その後、DOGS のエアドロップも実施し、登場から 2 か月以内にエアドロップを提供できるようになり、約 480 ドルを稼ぐことができました。

“Before the DOGS airdrop, there was one called Pixel. But since they didn’t give airdrops, people got discouraged and didn’t join the DOGS, which turned out to do well because they had fewer users.

「DOGS のエアドロップの前には、Pixel という名前のものがありました。しかし、エアドロップを提供しなかったため、人々は落胆して DOGS に参加しなくなりました。DOGS はユーザーが少なかったため、結果的にうまくいきました。

“So because the last one did well, people mounted pressure on the next one, which was Hamster Combat, which was yet to launch its token at the time, and then, when they finally launched their token last week, a lot of persons were disappointed.”

「前回のトークンがうまくいったため、人々は次のトークン、つまり当時まだトークンをローンチしていなかったハムスター・コンバットに圧力をかけました。そして、先週ようやくトークンをローンチしたとき、多くの人が残念だった。"

He said that if not for the large number of subscribers, it would have worked, adding, “They said they gave the airdrop to 150 million people or so. I also think that because they did not allocate a lot of their tokens, they only gave about 67 per cent of their tokens to those who were tapping.

同氏は、多数の加入者がいなければうまくいっただろうと述べ、「彼らはエアドロップを1億5,000万人ほどに提供したと言っている。また、彼らは大量のトークンを割り当てなかったために、タップしていた人たちにトークンの約 67 パーセントしか与えなかったのだと思います。

“If they had given like 80 per cent of their token, I think they would have done well.”

「彼らがトークンの80パーセントほどを寄付していたら、うまくいっただろうと思います。」

On whether people are losing or making money considering the resources, time and data that go into this, Ikechukwu said, “Well, it depends because not all of them are actually losing time and data. One thing for me is: Be specific on those ones that will do well. But if you don’t know the one that will do well, then it is going to be a long ride for you because you will be disappointed at the end of the day.”

これに費やされるリソース、時間、データを考慮すると、人々が損をしているのか儲けているのかについてイケチュク氏は次のように述べています。私にとっての 1 つのことは、うまくいくものを具体的にすることです。しかし、うまくいくものを知らなければ、一日の終わりに失望することになるので、長い道のりになるでしょう。」

He said that this cannot be regarded as a job because one thing with crypto is that trends actually pay off, adding, “So I guess that within the next few months, if we have a lot of them that are not doing well, the trend may die off and nobody will want to tap again. So, I do not see it as a soft job now or in the future.”

同氏は、仮想通貨にはトレンドが実際に結果をもたらすという点があるため、これを仕事とみなすことはできないと述べ、「したがって、今後数か月以内に、うまくいっていないものがたくさんある場合、トレンドは崩れると思います」と付け加えた。消滅してしまい、再びタップしたい人はいないかもしれません。したがって、私はそれが現在も将来もソフトな仕事であるとは考えていません。」

Ikechukwu said there are no government regulations, so it is open to everyone that has a telegram account, adding, “You just abide by the telegram rules and you are good to go

イケチュク氏は、政府の規制はないため、電報アカウントを持っている人であれば誰でも利用できると述べ、「電報の規則を遵守するだけで大​​丈夫です」と付け加えた。