미국 주식은 재무부가 급증함에 따라 취약성을 보여줍니다

미국 주식 시장은 재무부 수익률이 급증함에 따라 취약성을 보여 주어 잠재적 인 시장 교정에 대한 우려를 제기했습니다.

U.S. stock markets displayed fragility on Monday as Treasury yields climbed sharply, putting pressure on equities and raising concerns about a potential market correction.

미국 주식 시장은 월요일에 재무부 수익률이 급격히 상승함에 따라 주식에 압력을 가하고 잠재적 시장 교정에 대한 우려를 제기함에 따라 취약성을 나타냈다.

The Dow Jones Industrial Average rose by a modest 156 points. The S&P 500 edged up 0.3%, and the Nasdaq showed a slight gain of 0.7%. Meanwhile, Bitcoin soared to an astounding $112,000, drawing significant attention from investors.

Dow Jones 산업 평균은 156 점으로 상승했습니다. S & P 500은 0.3%상승했으며 NASDAQ는 0.7%의 약간의 이득을 보였습니다. 한편 비트 코인은 놀라운 112,000 달러로 급등하여 투자자들로부터 상당한 관심을 끌었습니다.

Key Factors Driving Market Volatility:

시장 변동성을 주도하는 주요 요인 :

Soaring Bond Yields: The 30-year Treasury yield touched 5.14%, reaching the highest level since October 2023, putting pressure on equities.

급격한 채권 수익률 : 30 년 재무부 수확량은 5.14%, 2023 년 10 월 이후 가장 높은 수준에 도달하여 주식에 압력을가했습니다.

$4 Trillion Deficit Fears: A new bill, recently passed by the House and now pending in the Senate, proposes tax cuts and increased military spending, which could worsen the national debt to the tune of $4 trillion over the next decade, according to the Congressional Budget Office.

의회 예산 사무소에 따르면, 4 조 달러의 적자 두려움 : 최근 하원에 의해 통과되고 현재 상원에서 계류중인 새로운 법안은 세금 감면을 제안하고 군사 지출 증가를 제안하며, 이는 향후 10 년간 4 조 달러의 조정으로 국가 부채를 악화시킬 수 있다고한다.

Inflation Concerns: Trump’s administration has imposed universal tariffs on goods from China and other countries, sparking concerns about inflation and sticky prices, ultimately leading to higher yields.

인플레이션 문제 : 트럼프의 행정부는 중국과 다른 국가의 상품에 대한 보편적 관세를 부과하여 인플레이션과 끈적 끈적한 가격에 대한 우려를 불러 일으켜 궁극적으로 수익률이 높아졌습니다.

Market Impact:

시장 영향 :

Rising yields put upward pressure on mortgages, credit card rates, and consumer debt, potentially adding strain on the economy, already grappling with trade tensions.

수익률이 상승하면 모기지, 신용 카드 요금 및 소비자 부채에 압력이 가중되어 경제에 부담이 추가되어 이미 무역 긴장이 가해졌습니다.

While short-term corporate gains from tax cuts may provide some benefit, the long-term fiscal risks associated with the proposed spending increases and the worsening national debt could have negative implications for the market.output: U.S. stock futures edged lower Monday evening as lawmakers in Washington D.C. grappled with legislation that could have major implications for the economy and markets.

세금 감면으로 인한 단기 기업의 이익은 약간의 혜택을 제공 할 수 있지만, 제안 된 지출 증가와 관련된 장기 재정 위험은 시장에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 경제 : 경제 및 시장에 대한 주요 함정을 가질 수있는 의원과 함께 워싱턴의 의원들에게 주식 미래가 낮아졌습니다.

The Dow Jones Industrial Average futures shed 50 points, or 0.2%. S&P 500 futures dipped 0.1%, and Nasdaq 100 futures slipped 0.2%.

Dow Jones 산업 평균 선물은 50 점 (0.2%)을 흘 렸습니다. S & P 500 선물은 0.1%감소했으며 NASDAQ 100 FUTURES는 0.2%미끄러졌습니다.

The House of Representatives has passed a bill that proposes cutting taxes and increasing military spending, moves that the Congressional Budget Office said could add $4 trillion to the national debt over the next decade. The bill is now pending in the Senate.

하원 의원은 세금 감면을 제안하고 군사 지출을 늘리는 법안을 통과 시켰으며, 의회 예산 사무소는 향후 10 년 동안 국가 부채에 4 조 달러를 추가 할 수 있다고 말했다. 이 법안은 현재 상원에서 보류 중입니다.

Rising bond yields and the threat of inflation could put pressure on equities as they trade in a narrow range this year. The 30-year Treasury yield touched 5.14% in early Monday trading, reaching the highest level since October.

채권 수익률이 높아지고 인플레이션의 위협은 올해 좁은 범위에서 거래함에 따라 주식에 압력을 가할 수 있습니다. 30 년의 재무 수익률은 월요일 이른 월요일 거래에서 5.14%를 차지했으며 10 월 이후 최고 수준에 도달했습니다.

The Trump administration’s decision to impose universal tariffs of 10% on goods entering the U.S. has sparked concerns about inflation and sticky prices, ultimately leading to higher yields and squeezing borrowers.

미국에 입국하는 상품에 대한 10%의 보편적 관세를 부과하기로 한 트럼프 행정부의 결정은 인플레이션과 끈적 끈적한 가격에 대한 우려를 불러 일으켜 궁극적으로 더 높은 수익률과 차용자를 압박합니다.

Rising yields threaten to put upward pressure on mortgages, credit card rates and consumer debt at a time when the economy is already facing headwinds from trade tensions.

경제가 이미 무역 긴장으로 인한 역풍에 직면 할 때 모기지, 신용 카드 요금 및 소비자 부채에 압력을 가할 것을 위협합니다.

While short-term corporate gains from tax cuts may provide some benefit, the long-term fiscal risks associated with the proposed spending increases and the worsening national debt could have negative implications for the market, according to some analysts.

일부 분석가들에 따르면 세금 감면으로 인한 단기 기업의 이익은 몇 가지 혜택을 제공 할 수 있지만, 제안 된 지출 증가와 관련된 장기 재정 위험은 시장에 부정적인 영향을 미칠 수 있다고한다.