Square는 뱅킹 도구를 데뷔하여 판매자가 자금에 즉시 액세스 할 수 있도록 도와줍니다.

Square는 판매자가 자금에 즉시 액세스 할 수 있도록 설계된 은행 도구를 데뷔했습니다.

Square has expanded its platform’s banking service to let business owners sign up for a Square payments account and a free Square Checking account through one application from Square’s website and point-of-sale app, according to a Wednesday (April 30) news release.

수요일 (4 월 30 일) 보도 자료에 따르면 Square는 플랫폼의 은행 서비스를 확장하여 Square의 웹 사이트 및 Point-of-Sale 앱의 하나의 응용 프로그램을 통해 사각 지불 계정 및 무료 Square Checking 계정에 가입 할 수 있도록 플랫폼의 은행 서비스를 확장했습니다.

In addition, Square has updated its savings account to include new personalized savings recommendations, using cash flow data and industry insights, to make it easy for merchants to organize their funds into folders for important expenses like taxes and supplies.

또한 Square는 현금 흐름 데이터 및 업계 통찰력을 사용하여 새로운 개인화 저축 권장 사항을 포함하여 저축 계좌를 업데이트하여 판매자가 세금 및 소모품과 같은 중요한 비용을 위해 자금을 폴더로 쉽게 구성 할 수 있도록합니다.

“Cash flow management is the lifeblood of a small business - it can mean the difference between success and failure,” the company said in the release.

“현금 흐름 관리는 소규모 비즈니스의 생명체입니다. 이는 성공과 실패의 차이를 의미 할 수 있습니다.

“However traditional banking services, designed to serve larger, more established businesses, introduce high levels of cost, risk, and complexity for the most cash flow-dependent businesses. Their processing delays, transaction fees, disconnected systems and lack of simple management tools make it difficult for small businesses to maintain healthy cash flow, access capital when they need it or make informed financial decisions in real-time.”

“그러나 더 대규모로 확립 된 비즈니스에 서비스를 제공하도록 설계된 전통적인 은행 서비스는 현금 흐름 의존 비즈니스가 가장 많은 비용, 위험 및 복잡성을 도입합니다. 처리 지연, 거래 수수료, 단순화 된 시스템 부족 및 간단한 관리 도구 부족으로 인해 소규모 비즈니스가 건강한 현금 흐름을 유지하고, 필요할 때 자본금에 접근하거나 실시간으로 정보를 제공하기가 어렵습니다.

According to the release, Square now lets business owners set up payments and banking in minutes through a single application to gain more control over their cash flow and eliminate the normal waiting period associated with bank transfers.

릴리스에 따르면, Square는 이제 비즈니스 소유자가 단일 애플리케이션을 통해 몇 분 안에 지불 및 은행을 설정하여 현금 흐름에 대한 통제력을 높이고 은행 양도와 관련된 정상적인 대기 기간을 제거 할 수 있습니다.

The launch comes as small businesses are facing increasing pressure, as PYMNTS wrote earlier this week in a report on how small and medium-sized businesses (SMBs) are dealing with tariffs.

Pymnts가 이번 주 초 중소 기업 (SMB)이 관세를 다루는 방법에 대한 보고서에서 썼다.

Close to 20% of SMBs are pessimistic about their odds of surviving the next five years, according to the PYMNTS Intelligence report “Brewing Storm: Why 1 in 5 Smaller Businesses Without Financing Fear They May Not Survive Tariffs.”

Pymnts Intelligence Report에 따르면“Brewing Storm : 5 중 소규모 기업 중 1 명 중 1 명이 관세에서 살아남지 못할 수도있는 이유”에 따르면, Pymnts Intelligence Report에 따르면, SMB의 20%가 향후 5 년 동안 생존 할 확률에 대해 비관적입니다.

“We need high-growth businesses to survive and thrive [in this uncertain economy],” Lucy Demery, senior vice president and head of Visa Commercial Solutions, Europe, told PYMNTS in February, adding that embedded options are showing themselves to be a “huge unlock for supply chain payments.”

유럽의 비자 상업 솔루션 수석 부사장 겸 비자 상업용 솔루션 책임자 인 루시 데 머 (Lucy Demery)는“우리는이 불확실한 경제에서 살아남고 번성하기 위해 고성장 사업이 필요하다”고 말했다.

In spite of these efforts, not every SMB can adapt. Many are walking away from international sourcing altogether, instead going with domestic suppliers - even at a greater cost.

이러한 노력에도 불구하고 모든 SMB가 적응할 수있는 것은 아닙니다. 많은 사람들이 국제 소싱에서 멀어지고 대신 더 큰 비용으로 국내 공급 업체와 함께 가고 있습니다.

“But this tactic of reshoring is not always feasible,” PYMNTS wrote. “Many SMBs - especially those dealing in specialized goods or components - simply don’t have domestic alternatives. For others, switching suppliers means lengthy disruptions, costly compliance audits and the risk of losing product certifications.”

Pymnts는“그러나이 재조정의 전술이 항상 가능하지는 않습니다. "많은 중소기업, 특히 특수 상품이나 부품을 다루는 중소기업은 단순히 국내 대안이 없습니다. 다른 사람들에게는 공급 업체를 전환한다는 것은 긴 혼란, 비용이 많이 드는 규정 준수 감사 및 생산량 인증을 잃을 위험을 의미합니다."