삼성, AI로 끝까지 간다

휴대폰 제조사 삼성전자가 인공지능(AI)에 막대한 투자를 하고 자사 기기에 다양한 기능을 통합할 계획을 암시했다.

Samsung is planning to integrate a range of functionalities into its upcoming devices, which could change the design of its phones.

삼성은 곧 출시될 기기에 다양한 기능을 통합할 계획이며, 이로 인해 휴대폰 디자인이 바뀔 수도 있습니다.

The company’s new generation of AI-powered devices is on the horizon and could hit the markets soon.

회사의 차세대 AI 기반 장치가 곧 출시될 예정이며 곧 시장에 출시될 수 있습니다.

At the moment, the majority of the company’s mobile research is being directed toward AI devices as it eyes grabbing a large chunk of the market from its competitors.

현재 회사 모바일 연구의 대부분은 경쟁사로부터 시장의 큰 부분을 점유하기 위해 AI 장치에 집중되고 있습니다.

According to the company’s CEO, Roh Tae-moon, the incoming AI-based devices will fundamentally differ from traditional smartphones in terms of design and functionality.

이 회사의 노태문 CEO에 따르면, 앞으로 출시될 AI 기반 기기는 디자인과 기능 측면에서 기존 스마트폰과 근본적으로 다를 것이라고 합니다.

The CEO added that AI-based devices will have significantly larger screens to “handle the demands of generative artificial intelligence” while possessing a range of sensors.

CEO는 AI 기반 장치가 다양한 센서를 보유하면서 "생성 인공 지능의 요구 사항을 처리"하기 위해 훨씬 더 큰 화면을 갖게 될 것이라고 덧붙였습니다.

It is unclear what the final form of the AI-powered devices will be, but analysts say that early versions may be clunky and lose the sheen of being “mobile.”

AI 기반 장치의 최종 형태가 무엇인지는 확실하지 않지만 분석가들은 초기 버전이 투박하고 "모바일"이라는 광택을 잃을 수 있다고 말합니다.

Since Apple (NASDAQ: AAPL) rolled out its iPhone design, mobile phones have primarily adopted the same design—rectangular-shaped phones with screen size being the main distinctive feature.

Apple(NASDAQ: AAPL)이 iPhone 디자인을 출시한 이후 휴대폰은 주로 동일한 디자인을 채택했습니다. 화면 크기가 주요 특징인 직사각형 모양의 휴대폰입니다.

There are fears that the AI-based phone with a significantly larger screen size and multiple sensors may have a substantially weaker battery than standard devices.

훨씬 더 큰 화면 크기와 여러 센서를 갖춘 AI 기반 휴대폰은 표준 장치보다 배터리가 상당히 약할 수 있다는 우려가 있습니다.

Other challenges that stand in the way of AI phones include a high price point, difficulties with ecosystem integration and waning brand trust.

AI 휴대폰을 가로막는 또 다른 과제로는 높은 가격대, 생태계 통합의 어려움, 브랜드 신뢰도 하락 등이 있습니다.

Samsung is not the first to explore an AI-based mobile device with Rabbit R! and Humane AI testing the waters with their offerings.

Rabbit R을 통해 AI 기반 모바일 기기를 탐색한 것은 삼성이 처음이 아닙니다! Humane AI는 제품을 통해 물을 테스트합니다.

However, popular tech content creator Brownlee described both devices as “borderline non-functional,” pointing to their inability to perform simple AI tasks.

그러나 인기 기술 콘텐츠 제작자 Brownlee는 두 장치 모두 단순한 AI 작업을 수행할 수 없음을 지적하면서 "기능하지 않는 경계선"이라고 설명했습니다.

Apple may not be unveiling its own AI device, but the mobile phone maker has made significant inroads in its own right.

애플이 자체 AI 기기를 공개하지는 않을지 모르지만, 휴대폰 제조업체는 자체적으로 상당한 진출을 이루었습니다.

The California-based tech giant has announced plans to integrate cloud technology into its on-device AI offerings to improve customers’ experiences, pledging to guard customers’ data with its new proprietary tech.

캘리포니아에 본사를 둔 이 기술 대기업은 고객 경험을 개선하기 위해 클라우드 기술을 온디바이스 AI 제품에 통합할 계획을 발표했으며 새로운 독점 기술로 고객의 데이터를 보호하겠다고 약속했습니다.

Samsung goes all the way with AI

삼성은 AI로 끝까지 간다

Before announcing its ambitions for an AI-powered mobile device, Samsung has scored a series of wins with generative AI, rolling out Galaxy S24 devices with next-gen AI functionalities.

AI 기반 모바일 장치에 대한 야망을 발표하기 전에 삼성은 차세대 AI 기능을 갖춘 Galaxy S24 장치를 출시하면서 생성 AI로 일련의 승리를 거두었습니다.

In mid-July, the company announced the integration of a large language model (LLM) and other emerging technologies with its voice assistant Bixby to extend its capabilities, with its CEO noting that the innovations will spur an increase in mobile phone sales.

지난 7월 중순, 회사는 기능 확장을 위해 LLM(대형 언어 모델) 및 기타 신기술을 음성 비서 Bixby와 통합한다고 발표했으며, CEO는 혁신이 휴대폰 판매 증가에 박차를 가할 것이라고 언급했습니다.

“As consumers use more AI capabilities, they can actually feel the convenience and benefits they bring,” Roh said in a statement. “I believe strongly that these Galaxy AI and mobile AI are strong motivations and drivers for the purchase of new products.”

노 대통령은 성명에서 “소비자들이 더 많은 AI 기능을 사용할수록 실제로 AI 기능이 가져오는 편리함과 이점을 느낄 수 있다”고 말했다. “이러한 갤럭시 AI와 모바일 AI가 신제품 구매에 대한 강력한 동기이자 동인이 된다고 굳게 믿습니다.”

For artificial intelligence (AI) to work within the law and thrive in the face of growing challenges, it needs an enterprise blockchain system that ensures data input quality and ownership.

인공 지능(AI)이 법률 내에서 작동하고 증가하는 과제에 직면하여 성공하려면 데이터 입력 품질과 소유권을 보장하는 엔터프라이즈 블록체인 시스템이 필요합니다.

Check out CoinGeek’s coverage on this emerging tech to learn more why Enterprise blockchain will be the backbone of AI.

이 신흥 기술에 대한 CoinGeek의 보도를 확인하여 엔터프라이즈 블록체인이 AI의 중추가 될 이유를 자세히 알아보세요.

Watch: Artificial intelligence needs blockchain

보기: 인공지능에는 블록체인이 필요합니다

New to blockchain? Check out CoinGeek’s Blockchain for Beginners section, the ultimate resource guide to learn more about blockchain technology.

블록체인이 처음이신가요? 블록체인 기술에 대해 자세히 알아보려면 최고의 리소스 가이드인 CoinGeek의 초보자를 위한 블록체인 섹션을 확인하세요.