자칭 억만장자, 석방을 호소하다

나이지리아의 자칭 암호화폐 억만장자 리누스 윌리엄스(Linus Williams)가 최근 사기 및 테러 자금 조달 혐의로 체포되어 보석으로 석방되었습니다.

Linus Williams, a self-proclaimed Nigerian cryptocurrency billionaire, has been released on bail after being detained for a few days, a controversial Instagram celebrity has revealed.

자칭 나이지리아 암호화폐 억만장자 리누스 윌리엄스가 며칠간 구금된 뒤 보석으로 풀려났다고 논란이 되고 있는 인스타그램 유명인이 밝혔다.

According to a recent report, Williams, also known as Blord, was arrested on July 15 following complaints against Blord Group and associated companies. These complaints ranged from cryptocurrency and internet fraud to non-adherence to regulations.

최근 보도에 따르면 블로드(Blord)로도 알려진 윌리엄스는 블로드 그룹(Blord Group)과 관련 회사들을 상대로 불만을 제기한 뒤 지난 7월 15일 체포됐다. 이러한 불만 사항은 암호화폐 및 인터넷 사기부터 규정 미준수까지 다양했습니다.

The self-proclaimed billionaire also faces a charge of violating the Central Bank of Nigeria Act.

자칭 억만장자인 그는 나이지리아 중앙은행법 위반 혐의도 받고 있다.

However, an Instagram post by Verydarkman, a Nigerian celebrity with 300,000 followers on the same social media platform, claimed that Williams, who boasts 3.4 million followers, begged to be released.

그러나 같은 소셜미디어 플랫폼에서 30만명의 팔로워를 보유한 나이지리아 유명인 베리다크만(Verydarkman)의 인스타그램 게시물에는 340만명의 팔로워를 자랑하는 윌리엄스가 석방을 애원했다고 주장했다.

“After much begging and crying, Blord is out. He will be returning next week to answer for all his alleged crimes. I believe the Nigeria Police Force — National Cybercrime Center will not compromise, and justice will be upheld. See you next week, Mr. Influential,” the Instagram celebrity said.

“많은 구걸과 울음 끝에 Blord가 나왔습니다. 그는 자신이 저지른 모든 범죄 혐의에 대해 답하기 위해 다음 주에 다시 돌아올 예정이다. 저는 나이지리아 경찰국 국립사이버범죄센터가 타협하지 않을 것이며 정의가 수호될 것이라고 믿습니다. 다음 주에 만나요, 인플루언셜 씨”라고 인스타그램 셀럽이 말했다.

Although the Nigerian Police Force had not confirmed the release at the time of writing, Williams appeared to confirm it after he took to social media to signal his return with a cryptic message: “Youth President For A Reason.”

나이지리아 경찰은 이 글을 쓰는 시점에 석방을 확정하지 않았지만, 윌리엄스는 소셜 미디어에 "이유가 있는 청소년 대통령"이라는 비밀스러운 메시지로 복귀를 알린 후 석방을 확인하는 것처럼 보였습니다.

While few details about Williams’ crimes have been made available, some critics argue that the self-proclaimed billionaire is in this predicament due to his actions.

윌리엄스의 범죄에 대한 자세한 내용은 거의 공개되지 않았지만 일부 비평가들은 자칭 억만장자가 그의 행동으로 인해 이러한 곤경에 처했다고 주장합니다.