Metaplanet Inc.의 비트코인 ​​확장 계획

Metaplanet Inc.는 전체적으로 10,000 BTC를 목표로 올해 비트코인 ​​보유량을 470% 늘릴 계획입니다.

Metaplanet Inc. is planning to increase its Bitcoin (BTC) holdings by 470% in 2025, bringing the total to 10,000 BTC.

메타플래닛(Metaplanet Inc.)은 2025년 비트코인(BTC) 보유량을 470% 늘려 총 10,000BTC로 늘릴 계획이다.

The company, which began accumulating Bitcoin in April 2024, will use advanced capital market instruments to achieve its goals, CEO Simon Gerovich said in a statement.

2024년 4월 비트코인 ​​축적을 시작한 이 회사는 목표를 달성하기 위해 선진 자본 시장 도구를 사용할 것이라고 CEO 사이먼 게로비치(Simon Gerovich)가 성명에서 말했습니다.

“2024 was a year of transformation for Metaplanet,” Gerovich said. “We became the No. 1 Bitcoin treasury company in Asia, set new records and scaled our Bitcoin treasury. This year, we are focused on execution to deliver even more value to our shareholders.”

Gerovich는 “2024년은 Metaplanet이 변화하는 해였습니다.”라고 말했습니다. “우리는 아시아 최고의 비트코인 ​​재무 회사가 되었고, 새로운 기록을 세우고 비트코인 ​​재무 규모를 확장했습니다. 올해 우리는 주주들에게 더 많은 가치를 제공하기 위해 실행에 집중하고 있습니다.”

According to a December regulatory filing, Metaplanet held 1,761.98 BTC, valued at around 27.2 billion yen ($173.6 million). The company purchased 19 Bitcoins last year at an average price of 11.8 million yen per BTC.

12월 규제 서류에 따르면 메타플래닛은 약 272억 엔(1억 7360만 달러) 상당의 1,761.98 BTC를 보유했습니다. 이 회사는 지난해 BTC당 평균 1,180만 엔의 가격으로 19개의 비트코인을 구입했습니다.

The largest single purchase was 619.70 BTC in December, at a cost of 9.5 billion yen and comprising 35% of the company’s total holdings.

가장 큰 단일 구매는 12월에 619.70 BTC로 95억 엔의 비용으로 회사 전체 보유량의 35%를 차지했습니다.

Metaplanet began 2024 with 97.8 BTC, and its holdings increased rapidly, especially in the last quarter. The BTC Yield — a measure of Bitcoin ownership relative to total shares — rose from 42% to 310% in the latest quarter, reflecting the company’s greater Bitcoin purchases relative to share issuances.

Metaplanet은 2024년을 97.8 BTC로 시작했으며 특히 지난 분기에 보유량이 급격히 증가했습니다. 총 주식 대비 비트코인 ​​소유권을 측정하는 BTC 수익률은 최근 분기에 42%에서 310%로 증가했는데, 이는 주식 발행 대비 회사의 비트코인 ​​구매량이 더 많아졌음을 반영합니다.

Price predictions and market outlook Several Metaplanet’s bulk purchases were made when Bitcoin was trading at levels close to $100,000.

가격 예측 및 시장 전망 비트코인이 $100,000에 가까운 수준으로 거래될 때 Metaplanet의 대량 구매가 여러 차례 이루어졌습니다.

For 2025, price projections from VanEck and Bitwise range between $180,000 and $200,000. Such forecasts have driven companies toward long-term expansion to begin accumulating Bitcoin.

2025년 VanEck와 Bitwise의 가격 예측은 180,000~200,000달러 사이입니다. 이러한 예측으로 인해 기업은 비트코인 ​​축적을 시작하기 위해 장기적인 확장을 추진하게 되었습니다.

To comply with Tokyo Stock Exchange rules, Metaplanet changed its share structure in mid-2024.

도쿄 증권 거래소 규정을 준수하기 위해 메타플래닛은 2024년 중반에 지분 구조를 변경했습니다.

In June, the company consolidated its shares 10-to-1 to meet the minimum trading price requirement of 50,000 yen.

지난 6월 회사는 최소 거래 가격 요건인 50,000엔을 충족하기 위해 주식을 10:1로 통합했습니다.

It launched a rights offering in August that increased the share count to 36.27 million and raised 10 billion yen ($63.7 million) from over 13,000 investors.

지난 8월 유상증자를 시작하여 주식 수를 3,627만주로 늘리고 13,000명이 넘는 투자자로부터 100억 엔(6,370만 달러)을 조달했습니다.

Later, in December, the company raised additional funds via two bond issues totaling 9.5 billion yen ($60.3 million).

이후 12월에 회사는 2건의 채권 발행을 통해 총 95억 엔(6,030만 달러)에 달하는 추가 자금을 조달했습니다.

In November, Metaplanet established a stock rights scheme to facilitate upcoming fundraising requirements.

11월에 Metaplanet은 다가오는 자금 조달 요구 사항을 촉진하기 위해 주식 권리 제도를 확립했습니다.

These measures both enhanced its capacity for expanding Bitcoin holdings and strengthened its financial position.

이러한 조치는 비트코인 ​​보유 확대 역량을 강화하고 재무 상태를 강화했습니다.

Transition to systematic accumulation On December 18, Metaplanet formally designated its Bitcoin treasury operations as a separate business division.

체계적인 축적으로의 전환 12월 18일, 메타플래닛은 공식적으로 비트코인 ​​재무 업무를 별도의 사업 부문으로 지정했습니다.

The move signaled the shift from one-time buys to a planned accumulation strategy.

이러한 움직임은 일회성 구매에서 계획된 축적 전략으로의 전환을 의미합니다.

Proceeds from several funding events have been earmarked specifically for Bitcoin purchases, as stated in the company’s Tokyo Stock Exchange filing.

회사의 도쿄 증권 거래소 서류에 명시된 바와 같이 여러 자금 조달 이벤트의 수익금은 비트코인 ​​구매를 위해 특별히 할당되었습니다.

Metaplanet’s approach is reminiscent of MicroStrategy, which is renowned for its corporate Bitcoin acquisitions. Setting a target of 10,000 BTC demonstrates optimism in Bitcoin’s long-term prospects.

Metaplanet의 접근 방식은 기업 비트코인 ​​인수로 유명한 MicroStrategy를 연상시킵니다. 10,000 BTC라는 목표를 설정하는 것은 비트코인의 장기적인 전망에 대한 낙관론을 보여줍니다.

The company’s aggressive strategy highlights a broader trend among corporates making Bitcoin investments. Rising crypto prices and projections of institutional adoption continue to pique interest in Bitcoin as a primary growth driver. Metaplanet’s strategy positions it at the forefront of this movement, as it showcases its commitment to capitalizing on opportunities in the evolving market.

회사의 공격적인 전략은 비트코인 ​​투자를 하는 기업들 사이의 더 넓은 추세를 강조합니다. 암호화폐 가격 상승과 제도적 채택 전망으로 인해 비트코인이 주요 성장 동력으로 계속해서 관심을 받고 있습니다. Metaplanet의 전략은 진화하는 시장에서 기회를 활용하려는 노력을 보여줌으로써 이러한 움직임의 최전선에 자리잡고 있습니다.