필리핀 SEC, 애플과 구글에 바이낸스 앱 삭제 명령

필리핀 증권거래위원회(SEC)는 거래소의 무면허 운영과 필리핀 투자자에 대한 잠재적 위험에 대한 우려를 이유로 애플과 구글에 바이낸스를 앱 스토어에서 제거하라고 명령했습니다. SEC는 바이낸스가 무면허 브로커로 운영되고 미등록 증권을 제공한다고 비난하는 동시에 거래소에 대한 접근을 제한하면 투자자를 보호하고 불법 활동의 확산을 방지할 수 있다고 밝혔습니다.

Philippine Securities and Exchange Commission Orders Apple and Google to Remove Binance App from App Stores

필리핀 증권거래위원회, 애플과 구글에 앱스토어에서 바이낸스 앱 제거 명령

Manila, Philippines, April 25, 2024 - In a significant move to safeguard the interests of Filipino investors, the Philippine Securities and Exchange Commission (SEC) has directed Apple and Google to remove the Binance app from their respective app stores.

2024년 4월 25일, 필리핀 마닐라 - 필리핀 투자자의 이익을 보호하기 위한 중요한 조치로 필리핀 증권거래위원회(SEC)는 Apple과 Google에 각각의 앱 스토어에서 바이낸스 앱을 제거하도록 지시했습니다.

SEC's Rationale

SEC의 근거

The SEC's chairperson, Emilio Aquino, cited concerns over the "threat to the security of the funds of investing Filipinos" posed by Binance's operations within the country. The regulator also accused Binance of operating as an unlicensed broker and offering unregistered securities to local users.

SEC의 에밀리오 아키노(Emilio Aquino) 의장은 바이낸스의 필리핀 내 운영으로 인해 "필리핀 투자 자금의 보안에 대한 위협"에 대한 우려를 언급했습니다. 규제 당국은 또한 바이낸스가 무면허 브로커로 운영되고 현지 사용자에게 미등록 증권을 제공하고 있다고 비난했습니다.

"Restricting access to the exchange would prevent the further proliferation of its illegal activities in the country and protect the investing public from its detrimental effects on our economy," Aquino stated.

Aquino는 "거래소에 대한 접근을 제한하면 국내에서 불법 활동이 더 확산되는 것을 방지하고 투자 대중을 우리 경제에 미치는 해로운 영향으로부터 보호할 수 있습니다"라고 말했습니다.

Previous Regulatory Actions

이전 규제 조치

This latest action by the SEC follows a series of regulatory challenges faced by Binance in recent months. In February, the National Telecommunications Commission of the Philippines sought to restrict access to Binance websites within the nation. The regulator urged Filipino investors to withdraw their funds from the exchange or move them to other registered platforms.

SEC의 이 최신 조치는 최근 몇 달 동안 바이낸스가 직면한 일련의 규제 문제에 따른 것입니다. 지난 2월, 필리핀 국가통신위원회는 국내 바이낸스 웹사이트에 대한 접근을 제한하려고 했습니다. 규제 당국은 필리핀 투자자들에게 거래소에서 자금을 인출하거나 다른 등록된 플랫폼으로 이동할 것을 촉구했습니다.

Binance's Legal Troubles

바이낸스의 법적 문제

Binance has faced mounting regulatory pressure globally. The exchange has encountered difficulties in Nigeria, France, the Netherlands, and Cyprus. In Canada, a new lawsuit has been filed against Binance, alleging violations of local securities laws.

바이낸스는 전 세계적으로 증가하는 규제 압력에 직면해 있습니다. 나이지리아, 프랑스, ​​네덜란드, 키프로스에서는 교환에 어려움을 겪었습니다. 캐나다에서는 현지 증권법 위반을 주장하며 바이낸스를 상대로 새로운 소송이 제기되었습니다.

Last year, US regulators filed lawsuits against Binance for alleged mishandling of funds and operating an unlicensed exchange within the country. Binance reached a settlement that involved Changpeng Zhao, the exchange's CEO, stepping down.

작년에 미국 규제 당국은 자금을 잘못 취급하고 국내에서 무면허 거래소를 운영한 혐의로 바이낸스를 상대로 소송을 제기했습니다. 바이낸스는 거래소 CEO인 창펑 자오(Changpeng Zhao)가 사임하는 합의에 이르렀습니다.

SEC Provides Withdrawal Window

SEC는 출금 창구를 제공합니다

The SEC has given Binance users a three-month window to withdraw their funds from the exchange. After this period, the regulator has cautioned that it cannot endorse other methods of retrieving funds.

SEC는 바이낸스 사용자에게 거래소에서 자금을 인출할 수 있는 3개월의 기간을 제공했습니다. 이 기간이 지나면 규제 당국은 자금을 회수하는 다른 방법을 승인할 수 없다고 경고했습니다.

Impact on Investors

투자자에게 미치는 영향

The SEC's actions are intended to protect Filipino investors from potential financial risks associated with Binance's operations. The removal of the Binance app from app stores will limit access to the exchange for new users and discourage existing users from continuing to trade on the platform.

SEC의 조치는 바이낸스 운영과 관련된 잠재적인 재정적 위험으로부터 필리핀 투자자를 보호하기 위한 것입니다. 앱 스토어에서 바이낸스 앱을 제거하면 신규 사용자의 거래소 접근이 제한되고 기존 사용자가 플랫폼에서 계속 거래할 수 없게 됩니다.

Conclusion

결론

The SEC's decision to order the removal of the Binance app from app stores highlights the Philippines' efforts to regulate the cryptocurrency industry and safeguard the interests of investors. The move also serves as a reminder of the ongoing regulatory challenges faced by Binance and other cryptocurrency exchanges worldwide.

앱 스토어에서 바이낸스 앱 제거를 명령하기로 한 SEC의 결정은 암호화폐 산업을 규제하고 투자자의 이익을 보호하려는 필리핀의 노력을 강조합니다. 이러한 움직임은 또한 바이낸스와 전 세계의 다른 암호화폐 거래소가 직면하고 있는 지속적인 규제 문제를 상기시키는 역할을 합니다.