PEPE가 Polygon에 도전하다: 새로운 암호화폐 시가총액 전투

암호화폐의 사용이 점점 더 대중화되고 있는 반면, 시가총액을 기준으로 상위 20개 통화 간의 경쟁이 증가하고 있습니다. 최근 이 목록에서 18위와 19위를 경쟁하는 페페(PEPE)와 폴리곤(MATIC)이 전 세계의 주목을 받았다.

Cryptocurrency markets have seen a shift in the top twenty rankings, with PEPE (PEPE) and Polygon (MATIC) now vying for 18th and 19th place, respectively.

암호화폐 시장에서는 PEPE(PEPE)와 Polygon(MATIC)이 각각 18위와 19위를 놓고 경쟁하면서 상위 20위권 순위가 바뀌었습니다.

This rivalry highlights the volatility of the crypto market and the attention investors are paying to lesser-known cryptocurrencies.

이러한 경쟁은 암호화폐 시장의 변동성을 강조하고 투자자들이 잘 알려지지 않은 암호화폐에 관심을 기울이고 있음을 보여줍니다.

Polygon, which provides solutions for scaling Ethereum, currently ranks 18th with a market capitalization of over $7.2 billion.

이더리움 확장을 위한 솔루션을 제공하는 Polygon은 현재 시가총액 72억 달러가 넘는 18위를 차지하고 있습니다.

However, Pepe, a relative newcomer, is now closing in on Polygon.

그러나 상대적으로 신인인 Pepe가 이제 Polygon에 접근하고 있습니다.

In the past week, Pepe has seen a surge in both market capitalization and daily trading volume, rising from $4.6 million to over $6.8 million.

지난 주 Pepe는 시가총액과 일일 거래량이 모두 460만 달러에서 680만 달러 이상으로 급증했습니다.

This puts Pepe on the cusp of overtaking MATIC and potentially becoming the ‘new’ MATIC in the coming weeks.

이로 인해 Pepe는 MATIC를 추월하고 잠재적으로 앞으로 몇 주 안에 '새로운' MATIC이 될 가능성이 있습니다.

Despite the surge in market capitalization, Pepe’s daily trading volumes are, on average, significantly higher than Polygon’s—over $2 billion and at times reaching close to $4 billion.

시가총액의 급증에도 불구하고 Pepe의 일일 거래량은 평균적으로 Polygon의 거래량보다 훨씬 높습니다(20억 달러 이상, 때로는 40억 달러에 육박).

In contrast, Polygon’s trading volumes have remained relatively low, occasionally surpassing $1 billion but mostly hovering around $369 billion recently.

이에 반해 폴리곤의 거래량은 상대적으로 낮은 수준을 유지하고 있으며 가끔 10억 달러를 넘는 경우도 있지만 최근에는 대부분 3,690억 달러를 맴돌고 있습니다.