OpenAI, 인공 지능의 안전성과 접근성에 초점을 맞춘 세 가지 상원 법안을 지지

AI 혁신법(Future of AI Innovation Act), CREATE AI법(CREATE AI Act) 및 NSF AI 교육법(NSF AI Education Act)을 포함하여 승인된 법안은 각각 AI의 고유한 측면을 다루고 있습니다.

Artificial intelligence and machine learning company OpenAI has thrown its support behind three Senate bills that focus on the safety, accessibility and education of artificial intelligence.

인공 지능 및 기계 학습 회사인 OpenAI는 인공 지능의 안전, 접근성 및 교육에 초점을 맞춘 세 가지 상원 법안을 지지했습니다.

In a LinkedIn post on Friday, Anna Makanju, OpenAI's vice president of global affairs, announced the company's endorsement of the Future of AI Innovation Act, the CREATE AI Act and the NSF AI Education Act. Each bill addresses a distinct aspect of AI, and together they reflect a concerted effort to guide the development of the technology in a way that is both responsible and inclusive.

OpenAI의 글로벌 담당 부사장인 Anna Makanju는 금요일 LinkedIn 게시물에서 OpenAI가 미래 AI 혁신법, CREATE AI법 및 NSF AI 교육법을 지지한다고 발표했습니다. 각 법안은 AI의 고유한 측면을 다루며 책임감 있고 포용적인 방식으로 기술 개발을 안내하려는 공동의 노력을 반영합니다.

The bills

청구서

Makanju highlighted the Future of AI Innovation Act as central to OpenAI's endorsement. The legislation aims to solidify congressional support for the United States AI Safety Institute, a body dedicated to developing best practices for the safe deployment of frontier AI systems.

Makanju는 OpenAI 지지의 핵심으로 AI 혁신법의 미래를 강조했습니다. 이 법안은 최첨단 AI 시스템의 안전한 배포를 위한 모범 사례 개발에 전념하는 기관인 미국 AI 안전 연구소(United States AI Safety Institute)에 대한 의회의 지원을 강화하는 것을 목표로 합니다.

The CREATE AI Act, on the other hand, formalizes the creation of an initiative to democratize access to AI research resources. This democratization is crucial for fostering innovation and ensuring that the benefits of AI advancements are widely distributed.

반면 CREATE AI 법은 AI 연구 자원에 대한 접근을 민주화하기 위한 이니셔티브 창설을 공식화합니다. 이러한 민주화는 혁신을 촉진하고 AI 발전의 이점이 널리 배포되도록 보장하는 데 중요합니다.

In addition to supporting the development and democratization of AI, OpenAI is backing the NSF AI Education Act. This bill focuses on strengthening the AI workforce and enhancing educational opportunities related to AI tools.

OpenAI는 AI의 개발과 민주화를 지원하는 것 외에도 NSF AI 교육법을 지지하고 있습니다. 이 법안은 AI 인력을 강화하고 AI 도구와 관련된 교육 기회를 강화하는 데 중점을 두고 있습니다.

Makanju's post also underscores OpenAI's commitment to engaging with policymakers and stakeholders in shaping the future of AI. The company's representatives have been actively meeting with members of Congress and the Biden administration to discuss AI safety, workforce development and other key issues.

Makanju의 게시물은 또한 AI의 미래를 형성하는 데 정책 입안자 및 이해관계자와 협력하려는 OpenAI의 약속을 강조합니다. 회사 대표들은 AI 안전, 인력 개발 및 기타 주요 문제를 논의하기 위해 의회 의원 및 Biden 행정부와 적극적으로 회의를 진행해 왔습니다.

Push for AI regulation

AI 규제 추진

OpenAI's support for the legislation comes as a group of Senate Democrats, joined by an independent lawmaker, are pushing for answers from OpenAI CEO Sam Altman regarding the company's protocols for ensuring safety and its treatment of whistleblowers within the organization.

이 법안에 대한 OpenAI의 지지는 무소속 국회의원이 합류한 상원 민주당 의원 그룹이 조직 내 내부 고발자의 안전 및 처리를 보장하기 위한 회사의 프로토콜에 대해 OpenAI CEO인 Sam Altman의 답변을 촉구하는 가운데 이루어졌습니다.

The senators sent a letter to Altman on Thursday, expressing concerns about an employee who was fired after raising objections to the company's handling of AI safety and ethics. The letter follows a report by The New York Times detailing the employee's dismissal and subsequent legal action against OpenAI.

상원의원들은 목요일 알트만에게 편지를 보내 회사의 AI 안전 및 윤리 처리에 이의를 제기한 후 해고된 직원에 대한 우려를 표명했습니다. 이 서한은 직원의 해고와 OpenAI에 대한 후속 법적 조치를 자세히 설명하는 The New York Times의 보고서에 이어 작성되었습니다.

Related: US AI safety consortium revealed with the biggest names in tech

관련: 기술 분야의 가장 큰 이름을 가진 미국 AI 안전 컨소시엄 공개

As AI continues to evolve, policymakers worldwide are increasingly exploring the need for regulatory frameworks to govern its development and deployment.

AI가 계속 발전함에 따라 전 세계 정책 입안자들은 AI 개발 및 배포를 관리하기 위한 규제 프레임워크의 필요성을 점점 더 모색하고 있습니다.

In a recent warning, United Kingdom officials highlighted the need for robust regulatory frameworks to govern AI development, likening it to the rigorous standards applied to medicine and nuclear power.

최근 경고에서 영국 관리들은 AI 개발을 관리하기 위한 강력한 규제 프레임워크의 필요성을 강조하면서 이를 의학 및 원자력에 적용되는 엄격한 표준에 비유했습니다.

Simultaneously, another British official issued a stark warning, urging swift action to prevent uncontrolled AI growth from posing an existential threat within the next two years.

동시에, 또 다른 영국 관리는 통제할 수 없는 AI 성장이 향후 2년 이내에 실존적 위협을 초래하는 것을 방지하기 위한 신속한 조치를 촉구하는 엄중한 경고를 발표했습니다.

As the European Union's Artificial Intelligence Act nears completion, EU lawmakers are taking a proactive stance on AI regulation. Regulators are now considering a measure that would require explicit labeling of content produced by AI systems.

유럽연합(EU)의 인공지능법(AI Act)이 완성을 앞두고 EU 국회의원들은 AI 규제에 대해 적극적인 입장을 취하고 있다. 규제 당국은 현재 AI 시스템에서 생성된 콘텐츠에 명시적인 라벨링을 요구하는 조치를 고려하고 있습니다.