이스라엘 국방부는 아이언 빔 레이저 미사일 방어 시스템에 대한 추가적이고 중요한 재판을 준비하고 있습니다.

이스라엘 국방부는 국방부 국방부의 고위 소식통 인 Iron Beam Laser Missile Defense System에 대한 추가적인 중요한 재판을 준비하고있다.

Israel's Ministry of Defense is arranging for an additional and important trial for the Iron Beam laser missile defense system, senior sources at the Ministry of Defense and defense companies have told "Globes."

이스라엘 국방부는 국방부 국방부의 고위 소식통 인 Iron Beam Laser Missile Defense System에 대한 추가적인 중요한 재판을 준비하고있다.

If the trial is successful, the Ministry of Defense and the main developer Rafael Advanced Defense Systems will move forward towards the goal of launching operations in the last quarter of the year. However, if there are unexpected problems, meeting the planned timetable will be cast in doubt.

재판이 성공하면 국방부와 주요 개발자 Rafael Advanced Defense Systems는 지난 분기에 운영을 시작하는 목표를 향해 나아갈 것입니다. 그러나 예상치 못한 문제가있는 경우 계획된 시간표를 충족시키는 것은 의심의 여지가 있습니다.

The trial will be conducted with the prototype of the system that has already proven itself on several levels. In a trial conducted back in 2022 with the prototype observed how a UAV was intercepted. During the war, Israel has been unprepared for the threat of UAVs, especially along the mountainous Lebanese border, and had Iron Beam been operational, it would have been very advantageous. Throughout the war, trials have been carried out with the laser system.

시험은 이미 여러 수준에서 이미 입증 된 시스템의 프로토 타입으로 수행 될 것입니다. 프로토 타입으로 2022 년에 실시 된 시험에서 UAV가 어떻게 가로 채는 지 관찰했다. 전쟁 중에 이스라엘은 특히 산악 레바논 국경을 따라 UAV의 위협에 대한 준비가되어 있지 않았으며 철 빔이 작동했지만 매우 유리했을 것입니다. 전쟁 내내, 레이저 시스템으로 시련이 이루어졌습니다.

What is the Iron Beam laser defense system?

철 빔 레이저 방어 시스템은 무엇입니까?

Iron Beam is designed to be a complementary system to Iron Dome. Both will be operated from the same control vehicle. Iron Dome is an interception system for rocket threats within a range of 40 kilometers, while Iron Beam intercepts threats up to a range of 10 kilometers, using a powerful laser beam of about 100 kilowatts. There is no similar laser system in the world that produces such power, and for a 100 kilowatt beam, the production of about 128 kilowatts is actually required.

철 빔은 철 돔의 보완 시스템으로 설계되었습니다. 둘 다 동일한 제어 차량에서 작동합니다. Iron Dome은 40 킬로미터 범위 내의 로켓 위협에 대한 차단 시스템이며, Iron Beam은 약 100 킬로와트의 강력한 레이저 빔을 사용하여 10km 범위의 위협을 가로 채립니다. 세계에는 그러한 전력을 생산하는 유사한 레이저 시스템이 없으며 100 킬로와트 빔의 경우 실제로 약 128 킬로와트의 생산이 실제로 필요합니다.

However, in creating unprecedented physical technology, there are challenges. Throughout the development of Iron Beam, there were unexpected responses by various components to loads. A central challenge with any laser is attenuation, that is, the degree to which the beam weakens as it moves away from the launcher. The laser has several disadvantages, including that cloudy weather, fog or mist limit its activity and affect its effectiveness, and it also works in a column and moves from target to target.

그러나 전례없는 물리 기술을 만들 때 어려움이 있습니다. 철 빔의 개발 전반에 걸쳐, 다양한 구성 요소에 의한 예상치 못한 응답이 부하에있었습니다. 모든 레이저의 중심 도전은 감쇠, 즉 빔이 런처에서 멀어지면 약화되는 정도입니다. 레이저에는 흐린 날씨, 안개 또는 안개가 활동을 제한하고 그 효과에 영향을 미치는 등 몇 가지 단점이 있으며, 또한 기둥에서 작동하여 대상에서 대상으로 이동합니다.

Rafael chairman Dr. Yuval Steinitz has told the National Defense website that Iron Beam launches hundreds of tiny beams each the size of a coin towards the target. He explains that when a hit by one beam is detected using telescopic reflection, additional beams are directed at the target and the concentration of energy results in the rapid interception of the target.

Rafael 회장 Yuval Steinitz 박사는 National Defense 웹 사이트에 Iron Beam은 대상을 향한 동전 크기를 각각 수백 개의 작은 빔을 발사한다고 말했다. 그는 망원경 반사를 사용하여 하나의 빔에 의한 히트를 감지 할 때, 추가 빔이 목표에 지시되고 에너지의 농도는 목표의 빠른 차단을 초래한다고 설명합니다.

Dramatically cheaper than other air defense systems

다른 항공 방어 시스템보다 크게 저렴합니다

The Ministry of Defense Directorate of Defense R&D (DDR&D) (MAFAT) leads the Iron Beam project with Rafael, the head developer, and Elbit Systems. US defense giant Lockheed Martin joined the initiative in late 2022 through an agreement to invest in the project. Since then, the company has invested tens of millions of dollars in financing unrelated to the US aid package that includes $500 million annually for joint ventures in air defense. Eventually Lockheed Martin will sell the system in the US market.

국방부 국방부 R & D (DDR & D) (MAFAT)는 Rafael, 헤드 개발자 및 Elbit Systems와 함께 Iron Beam 프로젝트를 이끌고 있습니다. 미국 국방 거인 록히드 마틴 (Lockheed Martin)은 2022 년 후반 프로젝트에 투자하기위한 계약을 통해 이니셔티브에 합류했습니다. 그 이후 로이 회사는 미국 원조 패키지와 관련이없는 자금 조달에 수천만 달러를 투자했으며, 이는 항공 방어의 합작 투자를 위해 매년 5 억 달러가 포함되어 있습니다. 결국 Lockheed Martin은 미국 시장에서 시스템을 판매 할 것입니다.

The Ministry of Defense itself financed a deal worth about NIS 2 billion last October to expand production of Iron Beam, with the first delivery of several systems on the agenda. Although the Ministry of Defense is very strict about the schedules, which include first operations in the last quarter of the year, there are widespread estimates is that some of those systems will only be delivered during 2026. This is providing, nothing unexpected occurs during the final trial.

국방부 자체는 작년 10 월에 20 억 명 정도의 가치가있는 계약을 체결하여 아이언 빔 생산을 확대했으며, 의제에 대한 여러 시스템이 처음으로 제공되었다. 국방부는 지난 1 분기에 첫 번째 운영을 포함하는 일정에 대해 매우 엄격하지만, 이러한 시스템 중 일부는 2026 년에만 제공 될 것이라는 점은 널리 퍼져 있습니다. 이것은 최종 시험에서 예상치 못한 일이 발생하지 않습니다.

There are two reasons behind the Ministry of Defense's pressure to meet the schedules. First, Israel does not have hermetic defense and will never have, but the combination of Iron Beam with Iron Dome will expand it, both in the range of interception capabilities and in Iron Beam's dealing with a variety of threats, including rockets, mortars, drones and cruise missiles. Furthermore, laser-based air defense is dramatically cheaper than defense using rockets or missiles. While an interception with an Iron Dome costs around $30,000, an interception with Iron Dome will cost just $5-$10.

국방부의 일정을 충족시켜야하는 압력 뒤에 두 가지 이유가 있습니다. 첫째, 이스라엘은 밀폐적인 방어력이없고 결코 가질 수 없지만, 철 돔과 철 돔의 조합은 가로 채기 능력 범위와 로켓, 박격포, 드론 및 크루즈 미사일을 포함한 다양한 위협을 다루는 철 빔에서이를 확장 할 것입니다. 또한 레이저 기반 항공 방어는 로켓이나 미사일을 사용하는 방어보다 크게 저렴합니다. Iron Dome과의 차단 비용은 약 $ 30,000이지만 Iron Dome과의 가로 채기 비용은 $ 5- $ 10입니다.

The powerful system will be sought after for export, with $1.2 billion already invested in Iron Beam during the Biden administration. The same funding will be used to develop the second Iron Beam system cluster. In the second cluster, which will include several more systems, the US is expected to integrate 50% local production, in a way that will benefit it economically, in accordance with Trump's policy, and in terms of knowhow for the benefit of US defense.

강력한 시스템은 Biden 행정 기간 동안 Iron Beam에 이미 12 억 달러를 투자 한 강력한 시스템을 찾고있을 것입니다. 동일한 자금이 제 2 철 빔 시스템 클러스터를 개발하는 데 사용됩니다. 몇 가지 더 많은 시스템을 포함하는 두 번째 클러스터에서 미국은 트럼프의 정책에 따라 경제적으로 이익을 얻을 수있는 50%의 현지 생산을 통합 할 것으로 예상되며, 미국 국방의 이익을위한 지식 측면에서.

The Ministry of Defense declined to comment. Rafael said, "Rafael will deliver the Iron Beam system to the Ministry of Defense as planned in the last quarter of 2025 and the supply will continue in accordance with the agreement. As a rule, systems under development are constantly undergoing testing and examination procedures for various and diverse scenarios."

국방부는 논평을 거부했다. 라파엘은 "라파엘은 2025 년 마지막 분기에 계획된대로 국방부에 아이언 빔 시스템을 전달할 것이며 공급은 계약에 따라 계속 될 것이다. 일반적으로 개발중인 시스템은 다양한 시나리오에 대한 테스트 및 시험 절차를 끊임없이 진행하고있다"고 말했다.