수소 기술 임원, HYDRO 가격 조작 혐의로 투옥

마이클 케인 최고경영자(CEO)와 금융공학 책임자 셰인 햄튼은 총 6년 이상의 징역형을 선고받았다.

Two Hydrogen Technology executives were sentenced to jail for defrauding investors by manipulating the price of the HYDRO token, the U.S. Department of Justice said Tuesday.

미국 법무부가 화요일 HYDRO 토큰 가격을 조작해 투자자들을 속인 혐의로 두 명의 수소 기술 임원이 징역형을 선고받았다고 밝혔습니다.

CEO Michael Kane, 39, was sentenced to three years and nine months and 32-year-old Shane Hampton, the company's head of financial engineering, was sentenced to two years and 11 months, according to a DOJ statement.

법무부(DOJ) 성명에 따르면 CEO 마이클 케인(39)은 3년 9개월, 회사의 금융공학 책임자인 셰인 햄프턴(32)은 2년 11개월을 선고받았다.

The two enlisted a South African company called Moonwalkers Trading to manipulate the HYDRO price on an unidentified U.S.-based crypto exchange using a bot to place some $7 million of so-called wash trades and $300 million worth of spoof trades between October 2018 and April 2019, the DOJ said. The actions enabled them to make $2 million in profits from selling HYDRO at inflated prices.

두 사람은 2018년 10월부터 2019년 4월까지 약 700만 달러 규모의 가장 거래와 3억 달러 상당의 스푸핑 거래를 하는 봇을 사용해 미확인 미국 기반 암호화폐 거래소에서 HYDRO 가격을 조작하기 위해 Moonwalkers Trading이라는 남아프리카 회사에 참여했습니다. , DOJ는 말했다. 이러한 조치를 통해 그들은 HYDRO를 부풀려진 가격에 판매하여 200만 달러의 수익을 올릴 수 있었습니다.

Kane, from Miami Beach, pleaded guilty in November 2023 to wire fraud and committing securities price manipulation. Hampton, from Philadelphia, was convicted on Feb. 7 of conspiracy to commit securities price manipulation and wire fraud.

마이애미비치 출신의 케인은 2023년 11월 송금 사기 및 증권 가격 조작 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. 필라델피아 출신의 햄튼(Hampton)은 유가증권 가격 조작 및 송금 사기 혐의로 2월 7일 유죄 판결을 받았습니다.

"In this case, for the first time, a jury in a federal criminal trial found that a cryptocurrency was a security and that manipulating cryptocurrency prices was securities fraud," Nicole M. Argentieri, head of the Justice Department's Criminal Division, said in the press release

법무부 형사과장 니콜 M. 아르젠티에리(Nicole M. Argentieri)는 "이번 사건에서 처음으로 연방 형사 재판에서 배심원단은 암호화폐가 증권이며 암호화폐 가격을 조작하는 것이 증권 사기라는 사실을 발견했다"고 말했다. 보도 자료

Last year, Hydrogen Technology was fined just under $2.8 million and Kane $260,206 by the U.S. District Court of the Southern District of New York for violating securities law in a case brought by the Securities and Exchange Commission.

작년에 미국 증권거래위원회(SEC)가 제기한 사건에서 증권법 위반 혐의로 뉴욕 남부 지방법원에서 수소 기술(Hydrogen Technology)에 280만 달러, 케인(Kane)에 260,206달러의 벌금이 부과되었습니다.

Two other co-conspirators, Andrew Chorlian and Tyler Ostern, pleaded guilty in May 2023 to securities price manipulation and wire fraud charges and have already been sentenced, the press release said.

다른 두 공모자인 앤드루 촐리안(Andrew Chorlian)과 타일러 오스턴(Tyler Ostern)은 2023년 5월 증권 가격 조작 및 송금 사기 혐의에 대해 유죄를 인정했으며 이미 형을 선고받았다고 보도 자료에서 밝혔습니다.