$HMSTR 토큰 에어드롭이 지연됨에 따라 Hamster Kombat 플레이어 수가 44% 감소합니다.

Telegram의 인기 있는 탭 투 적립 게임인 Hamster Kombat의 플레이어 수가 크게 감소했습니다. 한때 1억 5500만 명의 활성 사용자를 자랑했던 게임

Telegram’s popular tap-to-earn game, Hamster Kombat, has seen a major drop in its player count. The game, which once boasted an impressive 155 million active users, now has only 87 million—a concerning decrease in under a week. This sharp decline comes amid news that the highly anticipated airdrop of its $HMSTR token has been delayed.

Telegram의 인기 있는 탭 투 수익 게임인 Hamster Kombat의 플레이어 수가 크게 감소했습니다. 한때 1억 5,500만 명의 활성 사용자를 자랑했던 이 게임은 현재 8,700만 명에 불과합니다. 이는 일주일도 채 안 되어 감소한 수치입니다. 이러한 급격한 하락은 많은 기대를 모았던 $HMSTR 토큰의 에어드랍이 지연되었다는 소식 속에 발생했습니다.

Since its launch, Hamster Kombat has attracted millions, reaching a peak of 250 million players. Its tap-to-earn model has kept gamers engaged, eagerly awaiting the release of the $HMSTR token.

Hamster Kombat는 출시 이후 수백만 명의 플레이어를 유치하여 2억 5천만 명의 플레이어를 기록했습니다. 탭하여 수익을 창출하는 모델은 $HMSTR 토큰의 출시를 간절히 기다리며 게이머의 참여를 유지했습니다.

The developers recently overhauled the game’s tokenomics, allocating 60% of $HMSTR tokens for direct distribution to players. They also introduced a new feature called the Playground, which has sparked excitement and speculation. However, there are concerns that not participating in the Playground might exclude players from the airdrop, creating anxiety within the community.

개발자는 최근 게임의 토큰경제학을 정밀 검사하여 $HMSTR 토큰의 60%를 플레이어에게 직접 배포하도록 할당했습니다. 그들은 또한 흥분과 추측을 불러일으킨 놀이터라는 새로운 기능을 선보였습니다. 다만, 플레이그라운드에 참여하지 않을 경우 에어드랍에서 플레이어가 제외되어 커뮤니티 내에서 불안감을 조성할 수 있다는 우려도 있습니다.

Originally slated for late July, the airdrop's delay is reportedly due to technical difficulties and the massive scale of the token launch. With close to 300 million users, coordinating a smooth distribution is a complex undertaking. The team is also prioritizing a successful blockchain launch.

당초 7월 말로 예정됐던 에어드랍은 기술적인 어려움과 토큰 출시 규모가 너무 커서 연기된 것으로 알려졌다. 3억 명에 가까운 사용자가 있는 상황에서 원활한 배포를 조정하는 것은 복잡한 작업입니다. 팀은 또한 성공적인 블록체인 출시를 우선시하고 있습니다.

Several factors could be at play behind the delay. Speculation includes waiting for more favorable market conditions, technical issues with distribution systems or smart contracts, and uncertainties around cryptocurrency regulations. Internal disagreements might also be a contributing factor.

지연 뒤에는 여러 가지 요인이 작용할 수 있습니다. 추측에는 보다 유리한 시장 상황, 유통 시스템이나 스마트 계약의 기술적 문제, 암호화폐 규제에 대한 불확실성이 포함됩니다. 내부 의견 차이도 원인이 될 수 있습니다.

In an official statement on X, the Hamster Kombat team acknowledged the intricate technical issues with the Ton blockchain but did not announce a new airdrop date. They advised players to stay tuned to official channels for updates.

X에 대한 공식 성명에서 Hamster Kombat 팀은 Ton 블록체인의 복잡한 기술적 문제를 인정했지만 새로운 에어드랍 날짜는 발표하지 않았습니다. 그들은 플레이어에게 업데이트를 위해 공식 채널을 계속 지켜보라고 조언했습니다.

The delay has naturally led to disappointment and a buzz of speculation within the gaming community. However, they need to update something on the airdrop, or the users might decrease more in the coming time.

지연은 자연스럽게 게임 커뮤니티 내에서 실망감과 추측의 웅성거림으로 이어졌습니다. 하지만 에어드랍에서 뭔가를 업데이트해야 합니다. 그렇지 않으면 앞으로 사용자가 더 줄어들 수 있습니다.