AI 모델이 차이를 만들기 위해 항상 획기적인 일 필요는 없습니다. 때로는 속도, 구조 및 초점의 조용한 변화가 우리가 일하는 방식을 형성 할 수 있습니다.

GPT-4.1 and GPT-4.1 mini, previously released by OpenAI in April via its API, are now rolling out to ChatGPT users, marking a silent yet significant shift in the chat service's capabilities.
4 월에 API를 통해 OpenAI가 이전에 출시 한 GPT-4.1 및 GPT-4.1 MINI는 이제 ChatGPT 사용자에게 출시되어 채팅 서비스 기능의 침묵하면서도 상당한 변화를 나타냅니다.
The models, which drew attention for their arrival without the usual technical or safety report from OpenAI, are designed for performance, particularly in coding and instruction-following, areas where OpenAI claims GPT-4.1 shows "huge gains."
OpenAI의 일반적인 기술 또는 안전 보고서없이 도착에 대한 주목을 끌었던 모델은 특히 OpenAI가 GPT-4.1이 "엄청난 이익"을 보여주는 코딩 및 교육구 분야에서 성능을 위해 설계되었습니다.
Now, reaching a wider user base, GPT-4.1 arrives to Plus, Team, and Enterprise subscribers, while GPT-4.1 mini will take the place of GPT-4.0 mini as the fallback for both free and paid tiers. This brings a more powerful and efficient text model into daily use, with improvements in consistency, speed, and prompt handling to be expected.
이제 더 넓은 사용자 기반에 도달하여 GPT-4.1은 Plus, Team 및 Enterprise Subscriber에 도착하는 반면 GPT-4.1 MINI는 무료 및 유료 계층 모두의 폴백으로 GPT-4.0 MINI를 대신 할 것입니다. 이로 인해 일관성, 속도 및 프롬프트 처리가 향상되어 더 강력하고 효율적인 텍스트 모델을 매일 사용합니다.
GPT-4.1 is also noted for its 1 million-token context window, nearly eight times that of GPT-4-turbo (often referred to informally as GPT-4.5), which is described by OpenAI as having 128,000 tokens. This allows for processing larger documents, longer conversations, and tasks like codebase analysis with fewer interruptions.
GPT-4.1은 또한 1 백만 명의 컨텍스트 창에 대해서도 GPT-4-Turbo의 거의 8 배 (종종 비공식적으로 GPT-4.5라고 함)에 유명하며, OpenAI는 128,000 개의 토큰을 갖는 것으로 묘사됩니다. 이를 통해 더 큰 문서, 더 긴 대화 및 중단이 적은 코드베이스 분석과 같은 작업을 처리 할 수 있습니다.
While early benchmarks like 54.6% on the SWE-bench Verified for GPT-4.1 in its strengths are noted, and users may notice trade-offs in tone or conversational nuance compared to previous versions. As part of this, GPT-4.0 mini has been retired, and OpenAI plans to fully phase out GPT-4-turbo by July 2025, from its API, to simplify its model lineup.
GPT-4.1에 대해 검증 된 SWE-Bench에서 54.6%와 같은 초기 벤치 마크는 강점에 주목되며, 사용자는 이전 버전에 비해 톤 또는 대화 뉘앙스의 트레이드 오프를 알 수 있습니다. 이의 일환으로 GPT-4.0 MINI는 은퇴했으며 OpenAI는 2025 년 7 월까지 API에서 GPT-4-Turbo를 완전히 단계적으로 폐지하여 모델 라인업을 단순화 할 계획입니다.