토큰 세금 불이행에 대한 단속을 강화하기위한 Excise Dept.

Umar Sher Chattha의 소비 및 과세 펀 자브 (Punjab)는 토큰 세금 불이행에 대한 엄격한 조치를 취했다.

LAHORE: The Director General of Excise and Taxation Punjab, Umar Sher Chattha, has directed strict actions against token tax defaulters.

LAHORE : Umar Sher Chattha의 Excise and Taxation Punjab 사무국 장은 토큰 세금 불이행에 대한 엄격한 조치를 취했습니다.

He instructed operation teams to suspend the registration of vehicles failing to pay token tax and impound vehicles of major defaulters. He further emphasized that vehicles overdue by one year or more must be fined without exception.

그는 운영 팀에게 토큰 세금을 납부하지 못한 차량 등록을 중단하고 주요 불이행자의 차량을 강요하도록 지시했습니다. 그는 또한 1 년 이상 기한이 지난 차량은 예외없이 벌금을 부과해야한다고 강조했다.

Chattha highlighted that despite the department’s extensive public awareness campaigns and field operations providing opportunities for voluntary compliance, persistent defaulters will no longer be afforded any leniency. He stressed that enforcing tax laws requires decisive measures against non-compliance to ensure accountability.

Chattha는 부서의 광범위한 대중 인식 캠페인과 현장 운영에도 불구하고 자발적인 규정 준수 기회를 제공하더라도 지속적인 불이행자는 더 이상 어떠한 관용도 제공되지 않을 것이라고 강조했습니다. 그는 세법을 시행하려면 책임을 보장하기 위해 비준수에 대한 결정적인 조치가 필요하다고 강조했다.

Sharing details of the recent operations, the DG told that between January 1 and January 25, 2025, checkpoints were set up at 1,051 locations across Punjab. During these operations, a total of 173,411 vehicles were inspected. Among these, 5,427 vehicles were found unregistered, 18,958 were token tax defaulters, and 9,156 vehicles were using fake license plates, which were subsequently confiscated.

최근 운영에 대한 세부 사항을 공유하면서 DG는 2025 년 1 월 1 일부터 1 월 25 일 사이에 펀 자브 전역의 1,051 개 지역에 검문소가 설정되었다고 말했다. 이 작업 중에 총 173,411 대의 차량이 검사되었습니다. 이 중 5,427 대의 차량이 등록되지 않은 것으로 밝혀졌으며, 18,958 대가 토큰 세금 불이행이며, 9,156 대의 차량이 가짜 번호판을 사용하고 있었으며, 이후 압수되었습니다.

The DG Excise and Taxation Punjab affirmed that these operations will be intensified in the coming days to strengthen the enforcement of tax laws and enhance the overall efficiency of the system.

DG 소비 및 과세 펀 자브 (Punjab)는 이러한 운영이 앞으로 세법의 시행을 강화하고 시스템의 전반적인 효율성을 향상시킬 것이라고 확증했다.

Copyright Business Recorder, 2025

저작권 비즈니스 레코더, 2025