Ether ETF 거래량이 첫날 10억 달러를 돌파했습니다.

볼륨의 거의 절반이 Grayscale의 Ethereum Trust에서 나왔으므로 유출을 나타낼 수 있습니다.

The first day of trading for ether exchange-traded funds (ETFs) saw over $1 billion in trading volume, according to data from Bloomberg. However, it's important to note that trading volume only reflects the total dollar amount of shares that were exchanged and does not provide any indication of whether these trades represent inflows or outflows.

블룸버그 데이터에 따르면 이더 상장지수펀드(ETF) 거래 첫날 거래량이 10억 달러를 넘었습니다. 그러나 거래량은 교환된 주식의 총 달러 금액만을 반영하며 이러한 거래가 유입인지 유출인지에 대한 어떠한 지표도 제공하지 않는다는 점을 유념하는 것이 중요합니다.

Additionally, it remains unclear whether these investments were made with a long-term perspective or if they're part of short-term strategies like arbitrage trades, for instance.

또한 이러한 투자가 장기적인 관점에서 이루어졌는지 아니면 차익거래와 같은 단기 전략의 일부인지는 여전히 불분명합니다.

To put this in perspective, the launch day of spot bitcoin ETFs saw $4.5 billion in trading volume, but only about $600 million of that actually constituted inflows.

이를 관점에서 살펴보면, 현물 비트코인 ​​ETF 출시일 거래량이 45억 달러에 달했지만 실제로 유입된 금액은 약 6억 달러에 불과했습니다.

Out of the seven ether ETFs that began trading on Monday, Grayscale's Ethereum Trust (ETHE) saw the highest volume with about $458 million, which is nearly half of the total volume. This could potentially indicate outflows, as Grayscale's fund is designed to trade at a premium to its net asset value (NAV).

월요일 거래를 시작한 7개의 이더 ETF 중 그레이스케일의 이더리움 트러스트(ETHE)가 약 4억 5,800만 달러로 전체 거래량의 거의 절반에 달하는 거래량을 기록했다. 그레이스케일의 펀드는 순자산가치(NAV)에 대한 프리미엄으로 거래되도록 설계되었기 때문에 이는 잠재적으로 유출을 나타낼 수 있습니다.

When shares of the Grayscale fund trade below the NAV, it could signal inflows, but outflows are suggested when the shares trade at a premium. ETHE shares closed the day at a premium of about 1.3%.

그레이스케일 펀드의 주식이 NAV 이하로 거래되면 유입을 신호할 수 있지만 주식이 프리미엄으로 거래되면 유출이 제안됩니다. ETHE 주식은 약 1.3%의 프리미엄으로 이날을 마감했습니다.

Meanwhile, BlackRock's iShares Ethereum Trust (ETHA) saw $243 million in trading volume, which is more likely to be inflows compared to the activity in the Grayscale fund. All the other six funds saw less than $100 million in trading volume, with 21Shares' Core Ethereum ETF (ETHC) seeing the least traction on day one.

한편, BlackRock의 iShares Ethereum Trust(ETHA)는 거래량 2억 4,300만 달러를 기록했는데, 이는 그레이스케일 펀드 활동에 비해 유입 가능성이 더 높습니다. 다른 6개 펀드는 모두 거래량이 1억 달러 미만이었으며, 21Shares의 Core Ethereum ETF(ETHC)는 첫날 가장 적은 견인력을 보였습니다.

In total, the funds saw about 20% of the trading volume that the spot bitcoin ETFs experienced on their launch day in January, which maxes out at $1.077 billion.

전체적으로 이 펀드는 1월 출시일 현물 비트코인 ​​ETF가 경험한 거래량의 약 20%(최대 10억 7700만 달러)를 기록했습니다.