EigenLayer는 이더리움 메인넷에 에너지를 불어넣어 보안과 확장성을 혁신합니다.

'재스테이킹'을 통해 이더리움의 보안을 강화하는 서비스인 EigenLayer가 데이터 가용성 플랫폼인 EigenDA의 출시와 함께 메인넷을 공식 출시했습니다. EigenLayer는 이미 120억 달러 이상의 사용자 예금을 유치하여 암호화폐 공간에서 인기와 가능성을 입증했습니다. 메인넷 출시에서는 사용자가 풀 자금으로 이더리움(ETH)을 다시 스테이킹하여 추가 네트워크를 확보하고 추가 이자를 얻을 수 있는 시스템이 도입되었습니다.

EigenLayer Launches on Ethereum Mainnet, Ushering in Enhanced Security and Scalability

EigenLayer, 이더리움 메인넷 출시로 향상된 보안 및 확장성 제공

Zurich, Switzerland – April 10, 2024 – EigenLayer, a revolutionary service that elevates Ethereum's security through "restaking," has triumphantly launched on the blockchain's mainnet. This watershed moment coincides with the debut of EigenDA, a cutting-edge data-availability platform from Eigen Labs.

스위스 취리히 – 2024년 4월 10일 – "재스테이킹"을 통해 이더리움의 보안을 강화하는 혁신적인 서비스인 EigenLayer가 블록체인의 메인넷에서 성공적으로 출시되었습니다. 이 분수령의 순간은 Eigen Labs의 최첨단 데이터 가용성 플랫폼인 EigenDA의 데뷔와 일치합니다.

Prior to its mainnet launch, EigenLayer garnered immense traction, securing over $12 billion in user deposits. This overwhelming response underscores the platform's immense popularity and promising future within the cryptocurrency realm.

메인넷 출시에 앞서 EigenLayer는 120억 달러 이상의 사용자 예치금을 확보하는 등 엄청난 관심을 받았습니다. 이러한 압도적인 반응은 암호화폐 영역 내에서 플랫폼의 엄청난 인기와 유망한 미래를 강조합니다.

Transformative Reststaking and Enhanced Network Security

혁신적인 레스트스테이킹 및 강화된 네트워크 보안

The mainnet launch introduces a groundbreaking system that empowers users to restake their Ethereum (ETH) in a communal pool, thereby bolstering the security of additional networks and reaping additional interest. This innovative approach bolsters the security of auxiliary networks, or AVSs, and extends Ethereum's robust security framework to other blockchain systems.

메인넷 출시에서는 사용자가 공동 풀에서 이더리움(ETH)을 다시 스테이킹할 수 있도록 지원하는 획기적인 시스템을 도입하여 추가 네트워크의 보안을 강화하고 추가적인 관심을 얻을 수 있습니다. 이 혁신적인 접근 방식은 보조 네트워크(AVS)의 보안을 강화하고 이더리움의 강력한 보안 프레임워크를 다른 블록체인 시스템으로 확장합니다.

EigenDA: Pioneering Data Availability for Blockchain

EigenDA: 블록체인을 위한 선구적인 데이터 가용성

EigenDA emerges as the inaugural AVS under the EigenLayer umbrella, paving the way for other blockchains to seamlessly manage and store transaction data. Positioned as a formidable challenger to existing data-availability protocols such as Celestia, EigenDA plays a pivotal role in the rapidly evolving blockchain infrastructure landscape.

EigenDA는 EigenLayer 산하의 첫 번째 AVS로 등장하여 다른 블록체인이 거래 데이터를 원활하게 관리하고 저장할 수 있는 길을 열었습니다. Celestia와 같은 기존 데이터 가용성 프로토콜에 대한 강력한 도전자로 자리매김한 EigenDA는 빠르게 진화하는 블록체인 인프라 환경에서 중추적인 역할을 합니다.

Ongoing Development and Future Features

지속적인 개발 및 향후 기능

While this initial mainnet launch represents a significant milestone, the platform is slated for further enhancements throughout the year. Notably, in-protocol payments from AVSs to network operators and a slashing mechanism to penalize malicious operators are scheduled for introduction as the system stabilizes.

이번 초기 메인넷 출시는 중요한 이정표를 의미하지만, 플랫폼은 일년 내내 추가 개선이 예정되어 있습니다. 특히, 시스템이 안정화되면 AVS에서 네트워크 운영자에게 프로토콜 내 결제를 제공하고 악의적인 운영자를 처벌하는 슬래싱 메커니즘이 도입될 예정입니다.

A Catalyst for Innovation and Growth

혁신과 성장을 위한 촉매제

Eigen Labs, the driving force behind EigenLayer, has secured $100 million in funding from Andreessen Horowitz, fueling the company's unwavering commitment to innovation. Anticipation surrounding a potential token airdrop, hinted at through a unique loyalty points system, continues to attract substantial deposits, underscoring the high stakes and expectations associated with EigenLayer's transformative impact on blockchain security.

EigenLayer의 원동력인 Eigen Labs는 Andreessen Horowitz로부터 1억 달러의 자금을 확보하여 회사의 혁신에 대한 확고한 의지를 뒷받침했습니다. 고유한 로열티 포인트 시스템을 통해 암시된 잠재적인 토큰 에어드랍을 둘러싼 기대는 계속해서 상당한 예금을 유치하고 있으며, 이는 블록체인 보안에 대한 EigenLayer의 혁신적인 영향과 관련된 높은 이해관계와 기대를 강조합니다.

A Bold Vision for the Future

미래를 위한 대담한 비전

Industry experts herald EigenLayer as a game-changer in the blockchain security paradigm, envisioning a future where secure and scalable networks proliferate. The platform's decentralized architecture and community-driven approach position it as a formidable force in the burgeoning Web3 ecosystem.

업계 전문가들은 EigenLayer를 블록체인 보안 패러다임의 게임 체인저로 예고하며 안전하고 확장 가능한 네트워크가 확산되는 미래를 구상합니다. 플랫폼의 분산형 아키텍처와 커뮤니티 중심 접근 방식은 이를 급성장하는 Web3 생태계에서 강력한 힘으로 자리매김합니다.

"EigenLayer's mainnet launch marks a pivotal moment, empowering users to amplify Ethereum's security and fuel the growth of the blockchain industry," asserted Dr. Antonio Madeira, CEO of Eigen Labs. "We are thrilled to witness the realization of our vision and eager to witness the transformative impact of EigenLayer on the future of decentralized networks."

Eigen Labs의 CEO인 Antonio Madeira 박사는 “EigenLayer의 메인넷 출시는 사용자가 이더리움의 보안을 강화하고 블록체인 산업의 성장을 촉진할 수 있는 중요한 순간입니다.”라고 말했습니다. "우리는 우리의 비전이 실현되는 것을 목격하게 되어 매우 기쁩니다. EigenLayer가 분산형 네트워크의 미래에 미치는 혁신적인 영향을 목격하고 싶습니다."