Echostar Corporation (NASDAQ : SATS)은 5 월 9 일 24.19 달러에 마감하여 혼합 된 1/4 분기 2025 년 결과를보고 한 후 1.43% 증가했습니다.

이 회사는 작년보다 3.6% 감소한 39 억 달러의 매출을 기록했으며, 주로 Pay-TV 부문의 감소로 끌려 갔다. 그러나 경영진은 견고한 무선 성장과 현금 흐름 향상을 강조했으며, 지속적인 시장 압력을 탐색하기 위해 SAT를 포지셔닝했습니다.

EchoStar Corporation (NASDAQ:SATS) closed at $24.19 on May 9, gaining 1.43% after reporting mixed first-quarter 2025 results that saw revenue decline but wireless momentum continue.

Echostar Corporation (NASDAQ : SATS)은 5 월 9 일 24.19 달러에 마감하여 수익이 감소했지만 무선 모멘텀이 계속되는 1/4 분기 결과를보고 한 후 1.43% 증가했습니다.

The company's stock had recently enjoyed a strong run-up, notching a year-to-date return of 5.63% and a staggering 54.96% return over the past twelve months. In comparison, the S&P 500 has seen a YTD return of -3.77%, while its longer-term five-year return stands at -21.23%.

이 회사의 주식은 최근 5.63%의 1 년으로 5.63%의 수익률을 기록했으며 지난 12 개월 동안 54.96%의 수익률을 기록했습니다. 이에 비해 S & P 500은 YTD 수익률이 -3.77%인 반면 장기 5 년 수익률은 -21.23%입니다.

Here's a closer look at EchoStar's earnings report for the first quarter of 2025:

다음은 2025 년 1 분기에 Echostar의 실적 보고서를 자세히 살펴 보는 것입니다.

The Good: Wireless Momentum Continues with Subscriber Adds

좋은 점 : 가입자 추가로 무선 운동량이 계속됩니다

EchoStar's wireless segment continues to be a bright spot, performing well despite macroeconomic headwinds. The company reported adding 150,000 net subscribers during the quarter, a strong turnaround from the 81,000 net loss in the same period last year.

Echostar의 무선 세그먼트는 거시 경제적 역풍에도 불구하고 잘 성능을 발휘합니다. 이 회사는 이번 분기에 150,000 명의 순 가입자를 추가했으며 작년 같은 기간 81,000 순 손실로 인한 강력한 전환을보고했습니다.

This was also a decent increase compared to last quarter's 100,000 net subscriber additions. The company's expanded prepaid and postpaid offerings appear to be paying off, boosting both subscriber quality and churn rates.

이것은 또한 지난 분기의 10 만 개의 순 가입자 추가에 비해 괜찮은 증가였습니다. 이 회사의 선불 및 후불 제품은 가입자 품질과 이탈 요금을 모두 늘리는 것으로 보입니다.

EchoStar's report arrives amid a backdrop of mixed earnings reports from U.S. telecoms. Verizon (NYSE:VZ) and AT&T (NYSE:T) reported better-than-expected results, while T-Mobile (NASDAQ:TMUS) missed revenue expectations despite strong subscriber additions.

Echostar의 보고서는 미국 통신의 혼합 수입 보고서를 배경으로 도착합니다. Verizon (NYSE : VZ)과 AT & T (NYSE : T)는 예상보다 나은 결과를 더 잘보고 한 반면 T-Mobile (NASDAQ : TMUS)은 가입자 추가에도 불구하고 수익 기대치를 놓쳤다.

The company's 5G infrastructure rollout also hit a milestone, with over 24,000 network sites now live, surpassing FCC requirements ahead of schedule. This network expansion is a key part of EchoStar's strategy to strengthen its competitive positioning in the U.S. wireless market.

이 회사의 5G 인프라 롤아웃은 또한 24,000 개가 넘는 네트워크 사이트가 살아 있으며 FCC 요구 사항이 일정보다 앞서 있습니다. 이 네트워크 확장은 미국 무선 시장에서 경쟁 포지셔닝을 강화하기위한 Echostar의 전략의 핵심 부분입니다.

The Bad: Pay-TV Revenue Shrinks Further

나쁜 : Pay-TV 수익은 더 줄어 듭니다

Despite the positive developments on the wireless front, EchoStar's Pay-TV segment continues to shrink, reporting a 6.9% decrease in revenue from last year. This decline was driven by a decreasing average subscriber base.

무선 전선의 긍정적 인 발전에도 불구하고 Echostar의 Pay-TV 부문은 작년보다 6.9%의 수익이 감소한 것으로보고되었습니다. 이러한 감소는 평균 가입자 기반 감소에 의해 주도되었습니다.

EchoStar's DISH TV service had around 5.5 million subscribers at the end of the quarter, and while churn improved to 1.36% from 1.53% last year, reaching the lowest level in a decade, it is still a concern given the highly competitive Pay-TV landscape. Pay-TV ARPU saw a modest year-over-year lift of 3%.

Echostar의 Dish TV Service는 분기 말에 약 550 만 명의 가입자를 보유하고 있으며, 이탈은 작년 1.53%에서 1.36%로 향상되었지만 10 년 만에 가장 낮은 수준에 도달했지만 경쟁이 치열한 Pay-TV 환경을 고려할 때 여전히 우려입니다. Pay-TV ARPU는 전년 대비 3%의 겸손한 상승을 보았습니다.

Broadband and satellite services (BSS) revenue slipped by 3.1% to $371 million, reflecting softer sales in both consumer and enterprise markets.

광대역 및 위성 서비스 (BSS) 매출은 3.1% 증가한 3 억 7,100 만 달러로 소비자 및 엔터프라이즈 시장 모두에서 더 부드러운 판매를 반영했습니다.

The Ugly: Operating Free Cash Flow Remains Negative

추악한 : 무료 현금 흐름을 운영하는 것은 부정적으로 남아 있습니다

On the cash flow front, operating free cash flow came in at a positive $77 million, showcasing effective cost control and contributions from wireless and enterprise businesses. However, when factoring in debt service, free cash flow remained negative at $172 million, although this was an improvement of $55 million compared to the prior year.

현금 흐름 전면에서 무료 현금 흐름을 운영하는 것은 긍정적 인 7,700 만 달러로, 무선 및 기업 비즈니스의 효과적인 비용 관리 및 기부금을 보여줍니다. 그러나 부채 서비스를 고려할 때 무료 현금 흐름은 1 억 7,200 만 달러로 마이너스를 유지했지만 전년 대비 5 천 5 백만 달러의 개선은 개선되었습니다.

Capital expenditures totaled $378 million in Q1, including capitalized interest, reflecting ongoing investment in the 5G buildout and network upgrades. Total cash and marketable securities dropped to $5.4 billion, down $464 million from year-end.

자본 지출은 5G 건축 및 네트워크 업그레이드에 대한 지속적인 투자를 반영하여 자본화 된이자를 포함하여 1 분기에 총 3,700 만 달러를 기록했습니다. 총 현금 및 시장성 증권은 연말에서 4 억 6,400 만 달러로 54 억 달러로 감소했습니다.

Overall, EchoStar's earnings report highlights the mixed performance of the company's various business units. While wireless momentum is a positive takeaway, the Pay-TV headwinds and persistent cash flow challenges pose concerns for investors. As the company heads toward its next earnings report in August, investors will be watching closely to see if wireless strength can translate into sustained cash flow improvement and drive further gains in SATS stock.

전반적으로 Echostar의 수입 보고서는 회사의 다양한 사업부의 혼합 성과를 강조합니다. 무선 운동량은 긍정적 인 테이크 아웃이지만 Pay-TV의 역풍과 지속적인 현금 흐름 문제는 투자자에게 우려를 제기합니다. 이 회사가 8 월에 다음 수입 보고서를 향해 가면서 투자자들은 무선 강도가 지속적인 현금 흐름 개선으로 이어질 수 있고 SATS 주식의 추가 이익을 주도 할 수 있는지를 면밀히 지켜 볼 것입니다.