암호화폐 왕의 몰락: 바이낸스의 CZ와 테라폼의 도권

바이낸스 창립자 창펑자오(CZ)는 올해 초 세계 최대 암호화폐 거래소에서 만연한 자금 세탁을 허용한 혐의로 징역 4개월을 선고 받았습니다. 암호화폐 기업 테라폼 랩스(Terraform Labs)의 공동 창업자인 도권(Do Kwon)은 한때 암호화폐계의 왕이었지만 지금은 미국이나 한국으로의 송환을 기다리고 있다.

Binance founder Changpeng Zhao, also known as “CZ,” was sentenced earlier this year to four months in prison for allowing rampant money laundering on the world’s largest cryptocurrency exchange.

"CZ"로도 알려진 바이낸스 창립자 창펑 자오(Changpeng Zhao)는 올해 초 세계 최대 암호화폐 거래소에서 만연한 자금 세탁을 허용한 혐의로 4개월의 징역형을 선고 받았습니다.

Binance and then-CEO Zhao pleaded guilty in November 2023 to money laundering charges for allowing customers in other countries to transact in violation of US sanctions. The company agreed to pay a fine of $4.3 billion as part of the settlement, while Zhao agreed to pay a fine of $50 million and step down from his position.

바이낸스와 당시 CEO인 자오는 2023년 11월 미국 제재를 위반하여 다른 국가의 고객이 거래하도록 허용한 자금세탁 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다. 회사는 합의의 일환으로 43억 달러의 벌금을 지불하기로 합의했고, 자오는 5천만 달러의 벌금을 지불하고 직위에서 물러나는 데 동의했습니다.

Richard Teng, Binance’s regional director markets head and a former Abu Dhabi regulator, has since taken over as CEO. He is making some major changes in the firm, such as searching for a headquarters location, which counters Binance’s one-time stance that a decentralized firm does not need an office. The crypto exchange might be signaling to authorities that it is rebuilding itself after Zhao’s departure.

이후 바이낸스의 지역 이사 시장 책임자이자 전 아부다비 규제 기관이었던 Richard Teng이 CEO로 취임했습니다. 그는 분산형 회사에는 사무실이 필요하지 않다는 바이낸스의 일회성 입장에 맞서 본사 위치를 찾는 등 회사에 몇 가지 중요한 변화를 만들고 있습니다. 암호화폐 거래소는 자오(Zhao)가 떠난 후 스스로 재건 중이라는 신호를 당국에 보낼 수도 있습니다.

Do Kwon

권도

Crypto company Terraform Labs’ co-founder Do Kwon was once a king of the crypto world, but now he is awaiting extradition to the U.S. or South Korea, where he could face charges.

암호화폐 기업 테라폼 랩스(Terraform Labs)의 공동 창업자인 도권(Do Kwon)은 한때 암호화폐 세계의 왕이었지만 현재 그는 기소될 수 있는 미국이나 한국으로의 송환을 기다리고 있습니다.

Terraform Labs collapsed in 2022, which had a significant impact on the cryptocurrency world. Terraform’s stablecoin, TerraUSD (UST), was tied to the cryptocurrency Terra (LUNA), which means $1 UST was always worth $1 USD of Luna. However, in May 2022, the value of LUNA plummeted from over $120 per coin to nearly zero, resulting in a loss of over $50 billion in UST/LUNA market capitalization and triggering a crash that wiped $400 billion in value from the wider crypto market.

Terraform Labs는 2022년에 무너졌으며 이는 암호화폐 세계에 큰 영향을 미쳤습니다. Terraform의 스테이블 코인인 TerraUSD(UST)는 암호화폐 Terra(LUNA)와 연결되어 있습니다. 즉, 1달러의 UST는 항상 1달러의 Luna 가치가 있습니다. 그러나 2022년 5월 LUNA의 가치는 코인당 120달러 이상에서 거의 0으로 급락하여 UST/LUNA 시가총액이 500억 달러 이상 손실되고 더 넓은 암호화폐 시장에서 4000억 달러의 가치가 사라지는 붕괴를 촉발했습니다.

The SEC filed a case against Terraform and Kwon regarding the deceptive promotion and sale of crypto tokens, particularly the algorithmic stablecoin TerraUSD (UST).

SEC는 암호화폐 토큰, 특히 알고리즘 스테이블코인 TerraUSD(UST)의 사기성 홍보 및 판매와 관련하여 Terraform과 Kwon을 상대로 소송을 제기했습니다.

Earlier this year, Kwon was arrested in March 2023 for forging travel documents while attempting to leave the southern European country Montenegro. He agreed to pay $4.47 billion to settle a civil lawsuit filed by the U.S. Securities and Exchange Commission.

권 씨는 올해 초 2023년 3월 남유럽 국가 몬테네그로를 떠나려다 여행 서류를 위조한 혐의로 체포됐다. 그는 미국 증권거래위원회가 제기한 민사 소송을 해결하기 위해 44억 7천만 달러를 지불하기로 합의했습니다.