스테이블코인 경쟁을 주도하고 있는 국가는 어디이며, 이를 어떻게 달성했나요?

월말이 다가옴에 따라 우리는 또 다른 기술 혁신에 집중함으로써 디지털 자산에 대한 초점을 마무리하기 시작합니다.

Digital currencies have been all the buzz in recent years. However, the idea that digital assets are exclusively some form of currency is slowly falling by the wayside as different use cases are emerging and being rapidly adopted. This May, The Fintech Times is looking to showcase some of these new methods and explore how the digital asset ecosystem is evolving.

디지털 통화는 최근 몇 년간 큰 인기를 끌었습니다. 그러나 다양한 사용 사례가 등장하고 빠르게 채택되면서 디지털 자산이 일종의 화폐라는 생각은 서서히 사라지고 있습니다. 올해 5월 The Fintech Times는 이러한 새로운 방법 중 일부를 선보이고 디지털 자산 생태계가 어떻게 진화하고 있는지 탐구할 예정입니다.

As we reach the final days of the month, we begin to bring our focus on digital assets to a close, by focusing on another technological innovation gaining momentum: the stablecoin.

월말이 다가오면서 우리는 추진력을 얻고 있는 또 다른 기술 혁신인 스테이블코인에 집중함으로써 디지털 자산에 대한 초점을 마무리하기 시작합니다.

This cryptocurrency is designed to have a more stable price, than its famously volatile counterparts – typically through being pegged to a commodity or currency or having its supply regulated by an algorithm.

이 암호화폐는 일반적으로 상품이나 통화에 고정되거나 알고리즘에 의해 공급이 규제되는 등 변동성이 큰 암호화폐보다 더 안정적인 가격을 갖도록 설계되었습니다.

Recently, it has become clear that many big tech firms and countries are boarding the stablecoin train, and are looking to bolster adoption among consumers. But which countries are leading the stablecoin race, and how have they achieved this? To find out, we reached out to industry leaders.

최근에는 많은 대형 기술 기업과 국가가 스테이블코인 열차에 탑승하고 소비자 사이에서 채택을 강화하려고 노력하고 있다는 것이 분명해졌습니다. 하지만 스테이블코인 경쟁을 주도하고 있는 국가는 어디이며, 그들은 이를 어떻게 달성했을까요? 이를 알아보기 위해 우리는 업계 리더들에게 연락했습니다.

Global stablecoin competition

글로벌 스테이블코인 경쟁

Jorge Lesmes, senior director and client partner at IT services provider NTT DATA, breaks down a number of global competitors vying to gain an advantage regarding stablecoin adoption:

IT 서비스 제공업체인 NTT DATA의 수석 이사이자 고객 파트너인 Jorge Lesmes는 스테이블코인 채택과 관련해 우위를 점하기 위해 경쟁하는 수많은 글로벌 경쟁업체를 분석합니다.

“As far as leadership in the stablecoin sector, many countries including the US, China, Switzerland, and Nigeria have been at the forefront of the currency’s regulation and adoption.

“스테이블 코인 부문의 리더십에 관해서는 미국, 중국, 스위스, 나이지리아를 포함한 많은 국가가 통화 규제 및 채택의 최전선에 있었습니다.

“As the US already has a robust financial infrastructure in place and is established as a global tech leader, it’s in the position to facilitate the development and adoption of stablecoins, with Tether (USDT-USD), MakerDAO (DAI), and USD Coin (USDC) currently falling under its crypto umbrella.

“미국은 이미 강력한 금융 인프라를 갖추고 있으며 글로벌 기술 리더로 자리 잡았기 때문에 Tether(USDT-USD), MakerDAO(DAI) 및 USD Coin을 통해 스테이블 코인의 개발 및 채택을 촉진할 수 있는 위치에 있습니다. (USDC)는 현재 암호화폐 우산 아래에 있습니다.

“China has come out with First Digital USD (FDUSD), backed by the US. and noted as one of the world’s largest stablecoins. Switzerland is excelling in the stablecoin regulatory environment, combining tech innovation and regulatory framework to ensure stablecoins are created and adopted securely.

“중국은 미국의 지원을 받아 First Digital USD(FDUSD)를 출시했습니다. 세계 최대의 스테이블코인 중 하나로 알려져 있습니다. 스위스는 기술 혁신과 규제 프레임워크를 결합하여 스테이블코인이 안전하게 생성되고 채택되도록 보장하는 스테이블코인 규제 환경에서 탁월합니다.

“Nigeria, and a few other African countries, are seeing an increased interest in and adoption of stablecoins. Nigeria has pioneered the launch of its own CBDC, the eNaira.

“나이지리아와 몇몇 다른 아프리카 국가에서는 스테이블코인에 대한 관심과 채택이 증가하고 있습니다. 나이지리아는 자체 CBDC인 eNaira 출시를 개척했습니다.

“The UK isn’t far behind but, if it’s going to follow in the steps of countries who have prioritised regulation and ensured stability, it will need to continue taking steps to foster solid public trust in stablecoin. With the UK Economic Secretary announcing potential new regulation around stablecoins in coming weeks, this trust may start building sooner than later.”

“영국도 크게 뒤처져 있지는 않지만, 규제를 우선시하고 안정성을 보장한 국가의 발자취를 따르려면 스테이블코인에 대한 대중의 확고한 신뢰를 조성하기 위한 조치를 계속 취해야 할 것입니다. 영국 경제 장관이 앞으로 몇 주 안에 스테이블코인에 대한 잠재적인 새로운 규제를 발표함에 따라 이러한 신뢰는 조만간 구축되기 시작할 수 있습니다.”

Taking the lead

주도권을 쥐다

Kate Leaman, chief market analyst at AvaTrade, also appears to agree with Lesmes, and offers her take on why the US and Switzerland specifically have positioned themselves better than most:

AvaTrade의 수석 시장 분석가인 Kate Leaman도 Lesmes의 의견에 동의하는 것으로 보이며 특히 미국과 스위스가 대부분의 국가보다 더 나은 위치에 있는 이유에 대해 그녀의 의견을 제시합니다.

“Countries like the US and Switzerland are leading in the stablecoin space, primarily due to their advanced financial sectors and open regulatory environments that encourage innovation in digital currencies.

“미국과 스위스 같은 국가는 주로 디지털 통화의 혁신을 장려하는 선진 금융 부문과 개방형 규제 환경으로 인해 스테이블코인 분야를 선도하고 있습니다.

“The US, for example, is home to some of the largest stablecoin projects, such as Tether and USD Coin, which are integrated into global cryptocurrency markets.

“예를 들어 미국은 글로벌 암호화폐 시장에 통합된 Tether 및 USD Coin과 같은 가장 큰 스테이블 코인 프로젝트의 본거지입니다.

“Switzerland is known for its crypto-friendly regulations and has become a hub for cryptocurrency and blockchain technology.

“스위스는 암호화폐 친화적인 규제로 유명하며 암호화폐와 블록체인 기술의 허브가 되었습니다.

“These countries provide a supportive ecosystem that attracts developers and companies looking to advance stablecoin technology.”

"이들 국가는 스테이블코인 기술을 발전시키려는 개발자와 기업을 끌어들이는 지원 생태계를 제공합니다."

Europe vying for attention

관심을 끌기 위해 경쟁하는 유럽

For Sofian Berrahal, chief business officer at Nexpay, Europe cannot be forgotten about when it comes to stablecoins, thanks to regulatory efforts:

Nexpay의 최고 비즈니스 책임자인 Sofian Berrahal은 규제 노력 덕분에 스테이블코인과 관련하여 유럽을 잊을 수 없습니다.

“Europe is the centre of attention in the stablecoin race thanks to MICA’s plans to regulate stablecoin issuers and enable hundreds of financial institutions to issue their own stablecoins.

“스테이블코인 발행자를 규제하고 수백 개의 금융기관이 자체적으로 스테이블코인을 발행할 수 있도록 하려는 MICA의 계획 덕분에 유럽은 스테이블코인 경쟁의 중심이 되었습니다.

“Stablecoins are increasingly popular as a means of payment, which attracts more industries and increases adoption. All of this is leading us to the major innovation of the future: a total integration of traditional finance and stablecoins.”

“Stablecoin은 지불 수단으로 점점 더 인기를 얻고 있으며, 이는 더 많은 산업을 유치하고 채택을 증가시킵니다. 이 모든 것이 우리를 미래의 주요 혁신, 즉 전통적인 금융과 스테이블코인의 완전한 통합으로 이끌고 있습니다.”

Common traits

일반적인 특성

All of the countries leading the way have something in common, according to Pierre Person, CEO and co-founder of stablecoin DeFi protocol Usual Labs.

스테이블코인 DeFi 프로토콜 Usual Labs의 CEO이자 공동 창립자인 Pierre Person에 따르면, 앞서가는 모든 국가에는 공통점이 있다고 합니다.

“On the global stage, countries like the US, France, Singapore, the Cayman Islands, and Switzerland are at the forefront of the RWA race.

“글로벌 무대에서는 미국, 프랑스, ​​싱가포르, 케이맨 제도, 스위스 등의 국가가 RWA 경주의 최전선에 있습니다.

“These nations share a common trait: robust regulatory and legal frameworks that support the compliant issuance of on-chain assets, including bonds.

“이 국가들은 채권을 포함한 온체인 자산의 규정 준수 발행을 지원하는 강력한 규제 및 법적 프레임워크라는 공통된 특성을 공유합니다.

“Their progressive regulatory environments not only foster innovation but also provide a secure and legally compliant foundation for the development and expansion of stablecoin initiatives.

“그들의 진보적인 규제 환경은 혁신을 촉진할 뿐만 아니라 스테이블코인 이니셔티브의 개발 및 확장을 위한 안전하고 법적 준수 기반을 제공합니다.

“This proactive stance in regulation and legal support makes these countries pivotal players in the evolving landscape of stablecoins, setting benchmarks for others to follow.”

“규제 및 법적 지원에 대한 이러한 적극적인 입장은 이들 국가를 스테이블 코인의 진화하는 환경에서 중추적인 플레이어로 만들고 다른 국가들이 따라야 할 벤치마크를 설정합니다.”

US stablecoin dominance

미국 스테이블코인 지배력

Ultimately, it appears the general consensus is that the US is leading the stablecoin race, as Zach Burks, CEO of Mintable, an NFT marketplace, explains how it has achieved this position.

궁극적으로 NFT 마켓플레이스인 Mintable의 CEO인 Zach Burks가 미국이 스테이블코인 경쟁을 주도하고 있다는 것이 일반적인 합의로 보입니다.

“The US is the dominant stablecoin country, purely given the importance of the US dollar compared to other FIAT currencies. However

“다른 FIAT 통화에 비해 미국 달러의 중요성을 고려하면 미국은 지배적인 스테이블코인 국가입니다. 하지만