MakerDAO의 WBTC 보관에 대한 우려

BitGo가 최근 WBTC(Wrapped Bitcoin) 제품에 대한 통제권을 BiT Global과의 합작 투자 회사로 이전한다고 발표하면서 우려가 제기되었습니다.

BitGo recently announced that it will be transferring control of the Wrapped Bitcoin (WBTC) product to a joint venture with BiT Global. This move has raised concerns within the MakerDAO community.

BitGo는 최근 WBTC(Wrapped Bitcoin) 제품에 대한 통제권을 BiT Global과의 합작 투자 회사로 이전할 것이라고 발표했습니다. 이러한 움직임은 MakerDAO 커뮤니티 내에서 우려를 불러일으켰습니다.

The restructuring is set to be completed in 60 days and will see a collaboration with Justin Sun and the Tron ecosystem. Notably, WBTC custody will be moving to multiple jurisdictions, including Hong Kong and Singapore, in a significant shift from its current custody in the United States.

이번 구조조정은 60일 안에 완료될 예정이며 저스틴 선(Justin Sun) 및 트론 생태계와의 협력이 이뤄질 예정이다. 특히 WBTC의 관리권은 현재 미국의 관리권에서 크게 벗어나 홍콩과 싱가포르를 포함한 여러 관할권으로 이전될 예정입니다.

Justin Sun's involvement in this new control structure has raised particular worries, especially given his past experience with the control of the TrueUSD (TUSD) stablecoin. Since TUSD was transferred to their control, the currency has faced issues with operational transparency and deteriorating processes, including the suspension of real-time proof of reserves and several disruptions in redemption services.

이 새로운 제어 구조에 Justin Sun이 참여하면서 특히 TrueUSD(TUSD) 스테이블 코인 제어에 대한 그의 과거 경험을 고려할 때 특별한 우려가 제기되었습니다. TUSD가 통제권으로 이양된 이후 통화는 실시간 준비금 증명 중단 및 환매 서비스의 여러 중단을 포함하여 운영 투명성 및 프로세스 저하 문제에 직면해 있습니다.

Against this backdrop, BA Labs, a web3 risk analysis team, has warned of the potential risks that MakerDAO could be opening itself up to by continuing to allow WBTC to serve as collateral for the minting of its DAI stablecoin. To mitigate these risks, BA Labs has proposed several actions.

이러한 배경에서 web3 위험 분석 팀인 BA Labs는 WBTC가 DAI 스테이블 코인 발행을 위한 담보 역할을 계속하도록 허용함으로써 MakerDAO가 스스로 열릴 수 있는 잠재적인 위험에 대해 경고했습니다. 이러한 위험을 완화하기 위해 BA Labs는 몇 가지 조치를 제안했습니다.

Among their recommendations is a reduction of the debt limits on WBTC core vaults to zero and the disabling of WBTC lending on the SparkLend protocol. These measures are intended to limit MakerDAO’s exposure to any potential issues arising from the change of control of WBTC and ensure the stability of the protocol.

이들의 권장 사항 중에는 WBTC 코어 금고의 부채 한도를 0으로 줄이고 SparkLend 프로토콜에서 WBTC 대출을 비활성화하는 것이 있습니다. 이러한 조치는 WBTC 통제권 변경으로 인해 발생하는 잠재적인 문제에 대한 MakerDAO의 노출을 제한하고 프로토콜의 안정성을 보장하기 위한 것입니다.

The MakerDAO community is now engaged in a discussion regarding these recommendations, with some members supporting the caution suggested by BA Labs and others viewing the proposed measures as extreme.

MakerDAO 커뮤니티는 현재 이러한 권장 사항에 관한 토론에 참여하고 있으며 일부 회원은 BA Labs가 제안한 주의 사항을 지지하고 일부 회원은 제안된 조치를 극단적으로 보고 있습니다.

Given the importance of WBTC collateral in the decentralized finance (DeFi) ecosystem, any such decision is bound to be taken with great care. Meanwhile, BitGo has sought to allay concerns by assuring that the underlying security of WBTC will not change with the new structure. BitGo CEO Mike Belshe has emphasized that the company will continue to co-sign transactions and that custody will be adequately secured.

탈중앙화 금융(DeFi) 생태계에서 WBTC 담보의 중요성을 고려할 때, 그러한 결정은 매우 신중하게 이루어져야 합니다. 한편, BitGo는 WBTC의 기본 보안이 새로운 구조로 인해 변경되지 않을 것임을 확신함으로써 우려를 완화하려고 노력했습니다. BitGo CEO인 Mike Belshe는 회사가 계속해서 거래에 공동 서명할 것이며 양육권이 적절하게 확보될 것이라고 강조했습니다.

However, BA Labs has pointed out that critical information is missing from BitGo's announcement, including the corporate details of BiT Global and the reasoning behind the restructuring. Additionally, Galaxy Digital's recent failed acquisition of BitGo has raised concerns about BitGo's financial stability, heightening worries about the counterparty risk that BitGo could pose to MakerDAO and other protocols relying on WBTC as collateral.

그러나 BA Labs는 BiT Global의 기업 세부 정보 및 구조 조정 이유를 포함하여 BitGo의 발표에 중요한 정보가 누락되어 있다고 지적했습니다. 또한 최근 Galaxy Digital의 BitGo 인수 실패로 인해 BitGo의 재무 안정성에 대한 우려가 높아졌으며, BitGo가 WBTC를 담보로 사용하는 MakerDAO 및 기타 프로토콜에 미칠 수 있는 거래상대방 위험에 대한 우려가 높아졌습니다.

As the MakerDAO community continues to deliberate on the best course of action, the DeFi ecosystem is keeping a close watch on the developments concerning WBTC and its future governance. Whatever decision is made by MakerDAO could have significant implications for the stability of DAI and the role of WBTC within the crypto space at large.

MakerDAO 커뮤니티가 최선의 행동 방침을 계속해서 숙고함에 따라 DeFi 생태계는 WBTC 및 향후 거버넌스와 관련된 발전을 면밀히 관찰하고 있습니다. MakerDAO가 내리는 모든 결정은 DAI의 안정성과 암호화폐 공간 내에서 WBTC의 역할에 중요한 영향을 미칠 수 있습니다.