Bitwise Bitcoin ETF(BITB), Osprey Bitcoin Trust(OBTC) 인수

화요일 공동 성명에서 공개된 이번 거래에서는 OBTC 투자자들이 청산 분배의 일환으로 BITB 주식을 받게 될 것입니다.

Bitwise, the company behind the first U.S. Bitcoin exchange-traded fund (ETF), is merging Osprey Bitcoin Trust (OBTC) into its fund, according to a joint statement on Tuesday.

미국 최초의 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)를 만든 비트와이즈(Bitwise)가 화요일 공동 성명을 통해 오스프리 비트코인 ​​트러스트(OBTC)를 자사 펀드에 합병한다고 밝혔다.

As part of the deal, OBTC investors will receive shares of the Bitwise ETF (BITB) in a liquidating distribution.

거래의 일환으로 OBTC 투자자는 청산 분배로 Bitwise ETF(BITB)의 주식을 받게 됩니다.

Osprey, a smaller competitor in the Bitcoin ETF market, had about $120 million in assets under management.

비트코인 ETF 시장의 소규모 경쟁자인 Osprey는 약 1억 2천만 달러의 자산을 관리하고 있었습니다.

The merger will see OBTC investors paying lower fees (0.2% with BITB versus 0.49% with OBTC) and will benefit from BITB's more accurate tracking of the Bitcoin price.

합병을 통해 OBTC 투자자는 더 낮은 수수료(BITB의 경우 0.2%, OBTC의 경우 0.49%)를 지불하게 되며 BITB의 비트코인 ​​가격에 대한 보다 정확한 추적의 이점을 누릴 수 있습니다.

While BITB shares tend to follow Bitcoin's value more closely, OBTC investors have seen their shares drift away from the cryptocurrency's actual price at times.

BITB 주식은 비트코인의 가치를 더 밀접하게 따르는 경향이 있지만, OBTC 투자자들은 그들의 주식이 때때로 암호화폐의 실제 가격에서 벗어나는 것을 목격했습니다.

For instance, over the past month, OBTC shares dropped by 4.27%, while Bitcoin fell by 9.34%. Meanwhile, BITB was down 8.56%, showing a closer alignment with Bitcoin's price movements.

예를 들어 지난 한 달 동안 OBTC 주가는 4.27% 하락한 반면 비트코인은 9.34% 하락했습니다. 한편 BITB는 8.56% 하락해 비트코인 ​​가격 움직임과 긴밀한 일치를 보였습니다.

The acquisition is part of a broader effort by Bitwise to expand its presence in the competitive Bitcoin ETF market, where it competes with large players like BlackRock, Fidelity and Grayscale.

이번 인수는 BlackRock, Fidelity 및 Grayscale과 같은 대형 플레이어와 경쟁하는 경쟁적인 Bitcoin ETF 시장에서 입지를 확장하려는 Bitwise의 광범위한 노력의 일환입니다.

Recently, Bitwise also expanded into Europe by acquiring the London-based ETC Group, which offers similar crypto investment products.

최근 Bitwise는 유사한 암호화폐 투자 상품을 제공하는 런던에 본사를 둔 ETC 그룹을 인수하여 유럽으로 확장했습니다.

The expansion brings Bitwise's total assets under management to $4.5 billion, further establishing its presence in the global crypto market.

이번 확장으로 Bitwise의 총 관리 자산은 45억 달러에 달해 글로벌 암호화폐 시장에서 입지를 더욱 확고히 할 것입니다.