연준의 매파적 발언에 비트코인이 6만 달러 아래로 하락

금리가 계속 상승할 가능성이 있다는 제롬 파월 연방준비제도(Fed) 의장의 발언에 따라 비트코인(BTC) 가치는 4월 17일 59,889달러로 하락해 거시경제적 요인과 중앙은행 정책에 대한 암호화폐 시장의 민감성을 부각시켰습니다.

Bitcoin Dips Below $60,000 as Fed Chairman Powell's Hawkish Stance Sparks Volatility

파월 연준 의장의 매파적 입장이 변동성을 촉발하면서 비트코인이 60,000달러 아래로 하락

Washington, D.C., April 17, 2024 (Invezz) - Bitcoin (BTC), the world's largest cryptocurrency by market capitalization, experienced a brief but sharp decline on Monday, April 17, after the United States Federal Reserve Chairman Jerome Powell's comments on the central bank's interest rate policy.

워싱턴 D.C., 2024년 4월 17일(Invezz) - 시가총액 기준 세계 최대 암호화폐인 비트코인(BTC)은 제롬 파월 미국 연방준비제도(Fed) 의장의 중앙은행에 대한 발언 이후 4월 17일 월요일 짧지만 급격한 하락을 경험했다. 은행의 금리 정책.

At its peak, Bitcoin's price plunged to $59,889, marking a significant drop of over 3% from its previous trading level of $61,800. This sudden downward trend was primarily attributed to Powell's reiteration that the Fed was unlikely to pivot from its current policy of gradual interest rate increases in the near future.

정점에서 비트코인 ​​가격은 59,889달러로 급락해 이전 거래 수준인 61,800달러보다 3% 이상 크게 하락했습니다. 이러한 급격한 하락 추세는 주로 연준이 가까운 미래에 점진적인 금리 인상이라는 현재 정책에서 전환할 가능성이 낮다는 파월 의장의 반복적인 발언에 기인합니다.

Powell's hawkish comments ignited concerns among investors, who feared that higher interest rates could dampen economic growth and reduce demand for riskier assets such as cryptocurrencies. As a result, many traders moved to sell their Bitcoin holdings, contributing to the temporary decline in its price.

파월 의장의 매파적 발언은 금리 인상이 경제 성장을 저해하고 암호화폐와 같은 위험한 자산에 대한 수요를 감소시킬 수 있다는 우려에 투자자들 사이에서 우려를 불러일으켰습니다. 그 결과, 많은 거래자들이 비트코인 ​​보유 자산을 매각하게 되었고, 이로 인해 비트코인 ​​가격이 일시적으로 하락했습니다.

However, Bitcoin's resilience was quickly evident as the cryptocurrency swiftly rebounded, regaining the $60,000 mark within hours of its initial drop. At the time of writing, Bitcoin is trading at $61,270, indicating a modest recovery from its earlier lows.

그러나 비트코인의 회복력은 암호화폐가 빠르게 반등하면서 처음 하락한 지 몇 시간 만에 60,000달러 선을 회복하면서 빠르게 나타났습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 61,270달러에 거래되고 있으며 이는 이전 최저치에서 완만한 회복세를 나타냅니다.

The price fluctuation underscores the sensitivity of the cryptocurrency market to macroeconomic factors and central bank policies. Interest rate decisions and economic projections from the Fed and other major central banks can have a significant impact on Bitcoin's price, as investors weigh the potential implications for the global financial system.

가격 변동은 거시경제적 요인과 중앙은행 정책에 대한 암호화폐 시장의 민감성을 강조합니다. 투자자들이 글로벌 금융 시스템에 미칠 잠재적 영향을 고려하기 때문에 연준과 기타 주요 중앙은행의 금리 결정과 경제 전망은 비트코인 ​​가격에 상당한 영향을 미칠 수 있습니다.

In addition to the immediate market reaction, data from the perpetual futures market suggests significant liquidations in both long and short positions during the brief price drop. Between 12:00 p.m. ET and 1:00 p.m. ET on April 17, approximately $15.54 million worth of liquidations occurred, reflecting the volatility and uncertainty that gripped the market.

즉각적인 시장 반응 외에도 무기한 선물 시장의 데이터에 따르면 짧은 가격 하락 기간 동안 롱 포지션과 숏 포지션 모두에서 상당한 청산이 이루어졌음을 알 수 있습니다. 오후 12시 사이 동부 표준시 및 오후 1시 4월 17일 동부 표준시 기준으로 약 1,554만 달러 상당의 청산이 발생했는데, 이는 시장을 사로잡은 변동성과 불확실성을 반영합니다.

Meanwhile, Bitcoin's 24-hour trading volume experienced a notable decrease of 7.19%, amounting to $41.71 billion. The market cap also dropped by 1.94% to $1.21 trillion, indicating a broader pullback in market activity.

한편 비트코인의 24시간 거래량은 7.19% 감소해 417억1000만 달러에 달했다. 시가총액도 1.94% 감소한 1조 2,100억 달러로 시장 활동이 더욱 광범위하게 위축되었음을 나타냅니다.

The price fluctuations come amid heightened anticipation for the upcoming Bitcoin halving event, scheduled to occur on April 19. The halving will reduce the block reward for Bitcoin miners from 6.25 BTC to 3.125 BTC, marking a significant milestone in the cryptocurrency's supply schedule.

이러한 가격 변동은 4월 19일에 예정된 다가오는 비트코인 ​​반감기 이벤트에 대한 기대감이 높아지는 가운데 발생했습니다. 이번 반감기는 비트코인 ​​채굴자에 대한 블록 보상을 6.25BTC에서 3.125BTC로 줄여 암호화폐 공급 일정에 중요한 이정표를 세울 것입니다.

This event, which occurs approximately every four years, plays a crucial role in regulating the issuance of new Bitcoins and maintaining scarcity within the network. Historically, the halving has had a bullish impact on Bitcoin's price as the reduced supply dynamics enhance its value proposition.

약 4년마다 발생하는 이 이벤트는 새로운 비트코인 ​​발행을 규제하고 네트워크 내 희소성을 유지하는 데 중요한 역할을 합니다. 역사적으로 반감기는 공급 역학 감소로 인해 가치 제안이 향상됨에 따라 비트코인 ​​가격에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.

As Bitcoin navigates through market volatility, its underlying fundamentals remain strong. The cryptocurrency's decentralized nature, finite supply, and increasing mainstream adoption continue to attract investors seeking an alternative to traditional financial assets or a hedge against inflation.

비트코인이 시장 변동성을 헤쳐 나가면서 기본 펀더멘털은 여전히 ​​강력합니다. 암호화폐의 분산된 특성, 한정된 공급, 증가하는 주류 채택으로 인해 전통적인 금융 자산에 대한 대안이나 인플레이션 헤지 수단을 찾는 투자자들이 계속해서 관심을 끌고 있습니다.

With the Bitcoin halving only 336 blocks away, investors are closely monitoring Bitcoin's price movements leading up to the event, anticipating potential long-term implications for its value and the broader cryptocurrency market.

비트코인이 336블록만 떨어져 있는 상황에서 투자자들은 비트코인의 가치와 더 넓은 암호화폐 시장에 대한 잠재적인 장기적 영향을 예상하면서 이벤트까지 이어지는 비트코인의 가격 변동을 면밀히 모니터링하고 있습니다.